ตอนที่ 149 ความฝันอันแสนหวานที่รบกวนจิตใจเชิญชวนการแก้แค้น

เมื่อได้ยินข้อเสนอให้ซื้อเสื้อผ้าทั้งหมด นีร่าก็ผงะจนแทบจะสำลักน้ำลาย เธอกำลังจะปฏิเสธ แต่ก่อนที่จะได้พูดอะไร ฌ็องก็ลุกขึ้นและบอกฟาบิโอโดยไม่ลังเลว่า “ลงบัญชีฉันไว้ได้เลย”

“ตกลง” ฟาบิโอพยักหน้าพร้อมรอยยิ้มและสั่งให้เน็ตตี้ห่อเสื้อผ้าทั้งหมดทันที

นีร่ารู้สึกพูดไม่ออกบอกไม่ถูก แม้ว่าฌ็องจะร่ำรวยแต่ก็ไม่จำเป็นต้องฟุ่มเฟือยขนาดนี้ เธอจะใส่เสื้อผ้าทั้งหมดนี้จนครบได้ยังไง

ขณะที่ลังเล เธอก็เดินไปหาฌ็องและบ่นว่า “คุณไม่จำเป็นต้องซื้อทุกชุดหรอกค่ะ มันเยอะเกินไป ฉันต้องเข้าร่วมกิจกรรมของตระกูลโบวอร์ตทุกครั้งเลยเหรอคะ”

ฌ็องมองเธอด้วยดวงตาสีดำสนิทโดยไม่ลังเลและพูดด้วยน้ำเสียงสงบ “เดี๋ยวคุณก็รู้ มันคงไม่ใช่แค่ครั้งเดียวหรอก”

นีร่าอดไม่ได้ที่จะรู้สึกจนปัญญา

ในเวลานี้ แฝดสามก็มารวมตัวกัน ดวงตาโตพวกเขาเปล่งประกายด้วยความชื่นชมขณะที่มองดูเธอ

“แม่คะ/ครับ แม่ใส่ชุดพวกนี้แล้วดูน่าทึ่งมาก แม่ควรฟังลุงฌ็องและเอาไปทุกชุดนะคะ/ครับ”

“ใช่เลย เราอยากเห็นแม่แต่งตัวสวยทุกวัน มันจะทำให้พวกเราอารมณ์สดใสตลอดทั้งวัน”

“แม่คะ/ครับ นี่เป็นการกระทำที่จริงใจของลุงฌ็อง แม่ต้องรักษามันไว้ให้ดี”

นีร่าอดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับคำพูดประจบประแจงของแฝดสาม เธอไม่อยากเป็นคนดื้อรั้นจนเกินไปจึงตกลงที่จะซื้อเสื้อผ้าทุกชุด

เมื่อเน็ตตี้ห่อเสื้อผ้าทุกชุดเสร็จแล้ว เธอก็ยื่นถุงให้เอียน จากนั้นฌ็องก็พาทุกคนกลับบ้าน หลังจากที่พวกเขากลับมาฌ็องก็ตรงไปที่ห้องทำงานของเขา ในขณะที่แฝดสามดึงนีร่าให้นั่งบนโซฟา

“แม่ครับ ก่อนที่แม่จะไปทานอาหารเย็นกับตระกูลโบวอร์ต แม่ต้องทำการบ้านก่อน” ฮาร์วีย์พูดด้วยสีหน้าจริงจัง

นีร่ารู้สึกขบขันกับความจริงจังของพวกเขาและเล่นไปตามน้ำโดยถามว่า “โอ้เหรอ ลูกทั้งสามคนจะสรุปให้แม่ฟังเหรอ”

ฮาร์วีย์พยักหน้าอย่างมั่นใจ “ก่อนหน้านี้ ลุงฌ็องแนะนำสมาชิกในครอบครัวเขาให้แม่รู้จักแล้ว แต่เขาคงไม่มีเวลาอธิบายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่แท้จริงใช่ไหมครับ”

นีร่าเอนตัวตามสบายบนโซฟาและพยักหน้าเห็นด้วย “ใช่แล้ว”

ฮาร์วีย์พูดต่อว่า “ตระกูลอย่างลุงฌ็องมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนในหมู่สมาชิก มีทั้งความกตัญญูและความแค้นปะปนกัน เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกเอารัดเอาเปรียบระหว่างการพบปะครั้งแรกของแม่กับผู้อาวุโสของตระกูลโบวอร์ต ผมจึงให้แซมมี่ตรวจสอบข้อมูลบางอย่างให้ แม่ต้องเข้าใจทั้งหมดเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกลั่นแกล้ง”

แซมมี่เห็นด้วยอย่างจริงจังว่า “ใช่แล้วครับ รู้เขารู้เรารบร้อยครั้งชนะร้อยครั้ง”

ความจริงจังและความกระตือรือร้นของลูกแฝดทั้งสามทำให้นีร่าสนุกสนาน และเธอก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ “พวกลูกไม่ต้องดราม่าขนาดนั้นหรอก มันเป็นแค่การรวมตัวของตระกูล พองานเลิกแม่ก็จะกลับมา”

อย่างไรก็ตาม แฝดสามยืนกรานว่า “เราต้องจริงจังครับ มันเป็นโอกาสสำคัญและแม่ต้องจัดการเอง แม่ครับ แม่จะปล่อยให้ตัวเองถูกข่มไม่ได้”

นีร่ารู้สึกหมดหนทางเล็กน้อยจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตกลงและใช้เวลาทั้งวันเรียนรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์และชีวิตส่วนตัวของสมาชิกภายในตระกูลโบวอร์ต ซึ่งได้รับคำแนะนำจากแฝดสาม

ในที่สุดหลังจากศึกษาอย่างละเอียด นีร่าก็พร้อมที่จะพักผ่อนในคืนวันศุกร์

แต่กลางดึก การนอนของเธอก็ต้องหยุดชะงักเพราะมีคนทำให้เธอต้องลุกจากเตียง

ด้วยความประหลาดใจ... เป็นฌ็องนั่นเอง

ฌ็องเพิ่งทำงานเสร็จและกำลังจะเข้านอน อย่างไรก็ตาม เอียนรีบเข้าไปในห้องเพื่อรายงานว่า “นายท่านครับ มีบางอย่างเกิดขึ้น ทางโรงพยาบาลโทรมาบอกว่าคุณลุงใหญ่ของคุณอาการน่าเป็นห่วง เขาถูกส่งตัวไปที่ห้องฉุกเฉินแล้ว แต่ทีมผู้เชี่ยวชาญที่นั่นดูเหมือนจะช่วยอะไรไม่ได้ พวกเขาพยายามติดต่อโจแอนนาแต่ก็ไม่สามารถติดต่อได้ และโทรศัพท์ของแม่คุณปิดอยู่ พวกเขาติดต่อได้เฉพาะคุณเท่านั้น”

ฌ็องรู้ว่าแม่ของเขามีนิสัยชอบปิดโทรศัพท์เวลานอนหลับ

สำหรับโจแอนนา