บทที่ 436 พวกเขา… ทำไหม?

ลิซ่าทำราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นเมื่อเธอกลับไปที่ชายหาด เธอยังคงคุยและล้อเล่นกับแจ็คสันต่อไป เมื่อเห็นว่าแจ็กสันยุ่งกับการปิ้งบาร์บีคิวเสียบไม้เกิดกว่าที่จะมีโอกาสได้กินหรือดื่มอะไร เธอจึงริเริ่มที่จะป้อนเนื้อเสียบไม้บาร์บีคิวและเบียร์ให้เขา เธอไม่ลืมที่จะชำเลืองเยาะเย้ยทิฟฟานี่เป็นครั้งคราว

ทิฟฟานี่โกรธจัด แต่ดีที่หัวของเธอก็โล่งขึ้นเพราะลมทะเลที่เย็นยะเยือก ทำไมเธอถึงต้องโกรธด้วย? แจ็คสันสามารถจะดีกับใครก็ได้ตามที่เขาต้องการ มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเธอเลย แต่ทำไมเธอถึงต้องมีส่วนร่วมด้วย? เธอมีความรู้สึกแย่ ๆ ต่อลิซ่ามาเสมอ แม้กระทั่งบนเครื่องบิน มันเป็นความผิดของแจ็คสันไม่ใช่เหรอที่เป็นต้นเหตุของเรื่องทั้งหมดนี้?

เมื่อจิตใจของเธอปลอดโปร่งแล้ว เธอจึงไม่อยากเปรียบเทียบตัวเองกับลิซ่าอีกต่อไป เธอจดจ่อกับการกินและดื่มแทนและคุยกับแอเรียนเป็นครั้งคราว

ตกดึกทิฟฟานี่และแอเรียนก็รวมตัวกันในเต็นท์พลางฟังเสียงคลื่นและพูดคุยกันเบา ๆ จู่ ๆ ระหว่างที่พูดคุยกันอยู่ทิฟฟานี่ก็ลุกขึ้นและโผล่หัวออกนอกเต็นท์พลางมองไปทางเต็นท์ของแจ็คสัน ไฟยังส่องสว่างอยู่ในเต็นท์ของเขาและวัสดุของเต็นท์ก็บางพอให้เธอได้เห็นภาพข้างใน เธอเห็นว่าลิซ่าก็อยู่ข้างในด้วย เงาของพวกเขาอยู่ห่างจากกัน ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังคุยกันอยู่

แอเรียนดูออกว่าทิฟฟานี่กำลังทำอะไรและคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ค่อนข้างเฮฮา “ทุกคนอยู่ที่นี่ พวกเขาคงไม่กระตือรือร้นที่จะทำอะไรกันในเวลาแบบนี้หรอก ถูกไหม? เลิกยุ่งกับพวกเขาได้แล้ว อีกไม่ถึงสี่ชั่วโมงดวงอาทิตย์ก็จะขึ้นแล้ว ไม่ต้องนอนดีกว่า ไม่อย่างนั้นเราจะพลาดพระอาทิตย์ขึ้นได้ ฉันหิวนิดหน่อยด้วย ทิฟฟ์ ช่วยไปดูให้หน่อยได้ไหมว่าไฟในเตาบาร์บีคิวยังไหม้อยู่รึเปล่า? เราจะได้ไปทำอะไรกินกัน”

ทิฟฟานี่ตอบด้วยเสียงคำรามก่อนที่จะลุกขึ้นและเดินไปที่เตาย่าง ถ่านยังไหม้อยู่ แต่ใกล้จะมอดในไม่ช้า เธอเพิ่มถ่านอีกเล็กน้อย ผมของเธอปลิวไปทั่วใบหน้าเพราะลมทะเล เธอรู้สึกคันเธอจึงลูบแก้มเล็กน้อยและทิ้งรอยดำไว้

แอเรียนหัวเราะออกมาเมื่อเห็นหน้าของทิฟฟานี่ “ทิฟฟ์ มีบางอย่างอยู่บนใบหน้าของเธอ เธอดูเหมือนแมวด่างตัวใหญ่!”

ทิฟฟานี่ทามันบนใบหน้าของแอเรียนอย่างซุกซน “นี้ไง ตอนนี้เรามีสองตัวเลย!”

ด้วยเหตุผลบางอย่าง อาจเป็นเพราะเทคนิคที่ไม่ถูกต้อง ทิฟฟานี่ไม่สามารถจุดไฟได้ เธอกลับดับเปลวไฟเล็ก ๆ ก่อนหน้านี้และลงเอยเปื้อนไปด้วยเถ้าถ่านทั้งตัว เมื่อเธอเห็นสีหน้าที่แอเรียนจ้องมองเธอ ทิฟฟานี่ก็ไปที่เต็นท์ของแจ็คสัน “เฮ้ พ่อครัว ย่างอะไรให้เรากินหน่อย น้องสะใภ้ของคุณหิวแล้ว”

แจ็คสันเปิดเต็นท์ ก้มลงแล้วคลานออกมา เขาถอนหายใจเมื่อเห็นทั้งคู่ซึ่งทั้งคู่ถูกปกคลุมด้วยขี้เถ้า เขาเป็นคนเดียวที่จัดการสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวันของพวกเขาในระหว่างการเดินทางมาแคมป์ปิ้ง เนื่องจากเขาเป็นคนเดียวที่รู้วิธีทำอาหาร หลังจากที่เขาเดินไปที่หลุมบาร์บีคิว แอเรียนและทิฟฟานี่เห็นลิซ่ากำลังสวมเสื้อผ้าของเธอผ่านทางเข้าเต็นท์ที่มีผ้าเต็นท์ปกคลุมแค่ครึ่งหนึ่ง ทั้งคู่อ้าปากค้าง ไม่ใช่เพราะว่าร่างกายของลิซ่าดีเกินจริง แต่เพราะพวกเขาไม่คิดว่าจะได้เห็นสิ่งนี้ ลิซ่าและแจ็คสันไม่ได้ทันมีเพศสัมพันธ์กันเพราะพวกเขา… หรือว่าพวกเขาเพิ่งเสร็จ?

ลิซ่าไม่แม้แต่จะพยายามหลบสายตาพวกเขา เธอเดินออกมาหลังจากที่เธอสวมเสื้อผ้าเสร็จแล้ว

ทิฟฟานี่เป็นผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่ไม่มีประสบการณ์ ไม่ว่าเธอจะมีท่าทางกล้าหาญแค่ไหนก็ตาม เธอจึงอดไม่ได้ที่จะหน้าแดง