ตอนที่ 66

อังเดรนั่งกระสับกระส่ายอยู่บนเก้าอี้ในห้องรับแขกภายในคฤหาสน์ของตัวเอง แม้ที่นี่จะเรียกว่าคฤหาสน์แต่มันก็ยังใหญ่ได้ไม่ถึงเศษหนึ่งส่วนร้อยของคฤหาสน์ซีร์ยานอฟที่คอร์เนลอยู่เลยแม้แต่นิดเดียว ถ้าไอ้หลานชายตัวดีมันยอมเดินหน้าทำงานผิดกฎหมายตามอุดมการณ์ของเขากับพี่วีแลนต่อไป อำนาจและเงินทองของเขาก็คงจะไม่ติดลบถึงขั้นรุนแรงแบบนี้หรอก

‘เพราะมันคนเดียวเลยไอ้หลานนอกคอก!’

“คุณพ่อคะ ขอเงินเอมหน่อยสิคะ เงินหมดแล้ว”

เสียงแหลมเล็กที่เต็มไปด้วยความหงุดหงิดของเอริก้าลูกสาวของตัวเองดังขึ้น อังเดรปรายตามองด้วยความเอือมระอาใจ

“เอาไปทำอะไรนักหนายายเอม เมื่อวานพ่อก็พึ่งให้ไปหมื่นเหรียญไม่ใช่เหรอ อย่าบอกนะว่าเอาไปเลี้ยงผู้ชายหมด”

“มันเรื่องของเอมน่า พ่อมีหน้าที่ให้เงินเอมก็พอแล้ว และอย่าบอกนะว่าไม่มี เพราะงานค้ายาของพ่อไปได้สวยจะตายไป”

เอริก้าไม่ใส่ใจท่าทางเคร่งเครียดของผู้เป็นบิดาแม้แต่น้อย พลางเดินมาหยุดตรงหน้าของอังเดรและแบมือออกไปข้างหน้า

อังเดรถอนใจแรงๆ ไม่รู้จะทำยังไงกับพฤติกรรมของลูกสาวคนนี้ดี อุตส่าห์ไปรับเด็กนิสัยดีๆ มาคอยเป็นพี่เลี้ยงเพื่อที่จะได้มีนิเสียแย่น้อยลงไปบ้าง แต่มันก็ไม่ได้ผลเลยสักนิด เอริก้ายังเที่ยวเตร่และก้าวร้าวขึ้นอย่างน่าตกใจ

“ทำไมไม่หัดมีนิสัยดีๆ แบบขวัญบ้างนะเอม”

ไฟออกหูทันทีเมื่อถูกพ่อนำตัวเองไปเปรียบเทียบกับพี่เลี้ยงวัยเดียวกันแต่ต่างฐานะกันราวฟ้ากับเหวอย่างขวัญชีวาเด็กกำพร้า

“พ่อกล้าดียังไงคะเอาเอมไปเปรียบเทียบกับนังขวัญน่ะ!”

แผดเสียงก้องขึ้นมาด้วยความเกรี้ยวกราด จ้องหน้าบิดาเขม็ง อังเดรถอนใจออกมา

“ก็ยายขวัญขยันเรียนทั้งๆ ที่แทบจะไม่มีโอกาส ทว่าแกน่ะมีโอกาสเรียนแต่ไม่ยอมไขว่คว้าเอาไว้ วันๆ เอาแต่หัวหกก้นขวิดไปทั่ว นี่อย่าคิดนะว่าพ่อไม่รู้เรื่องที่แกไปทำแท้งมาสามครั้งติดน่ะ ระวังเถอะมดลูกมันจะพังเอา”

“พ่อ! นี่นังขวัญมันเอามารายงานพ่อใช่ไหม”

“ขวัญไม่ได้บอก...”

อังเดรตอบขณะลุกขึ้นยืน เดินไปที่โต๊ะหยิบเช็คออกมาเซ็นและส่งให้กับบุตรสาวที่เดินหน้าแดงก่ำด้วยโทสะตามมาด้วยความรำคาญ

“แล้วพ่อรู้ได้ยังไงคะ อย่าบอกนะว่านั่งทางในแล้วเห็น”

เสียงของเอริก้าเหยียดเยาะจนอังเดรต้องถอนใจออกมาซ้ำแล้วซ้ำอีกด้วยความกลุ้มใจ ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าลูกสาวเพียงคนเดียวของเขาจะเหลวแหลกได้แบบนี้ นี่คงไม่ใช่เพราะกรรมที่เขาไปจับผู้หญิงมาค้าประเวณีหรอกนะ

“ก็ไอ้คลินิกที่แกไปทำแท้งน่ะ มันก็เป็นคลินิกประจำที่พ่อพาเด็กในซ่องไปทำแท้งเหมือนกันน่ะสิ แล้วทำไมพ่อจะไม่รู้ล่ะ!”

เอริก้าเม้มปากแน่น ก่อนจะรีบกระชากเช็คจากมือของบิดาขึ้นมามอง