ตอนที่ 12
บทที่ 12
October 31, 2026
ที่งานจัดหางาน ชาลีและคนอื่น ๆ เป็นเหมือนตัวละครนำในละครตลก ความสนใจของทุกคนอยู่ที่พวกเขา และพวกเขากำลังรอดูชาลีและคนอื่น ๆ หลอกตัวเอง
นี่คือแบร์รี่ที่พวกเขาพูดถึง พ่อของ แบร์รี่ มีทรัพย์สินมูลค่าไม่กี่ล้านดอลลาร์! ตอนนี้เขาลงทุน 750,000 ดอลลาร์ให้กับแบร์รี่เพื่อตั้งบริษัท
สำหรับเคนดริก เขาเป็นซีอีโอของซาเบล กรุ๊ปในอีริน่า
ถ้าใครมีปัญหากับสองคนนี้ พวกเขาจะไม่สามารถอยู่ในอีริน่าต่อไปได้
"ในความคิดของฉัน คนที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับงานนี้ควรออกไป!"
"ถูกต้อง พวกเขาสร้างความรำคาญให้กับทุกคนด้วยการปรากฏตัวของพวกเขา"
บางคนที่เพิ่งเซ็นสัญญากับบริษัทของแบร์รี่และเคนดริกเริ่มพูดขึ้น พวกเขาต้องการทำให้เจ้านายประทับใจ ดังนั้นเพื่อให้เจ้านายประทับใจพวกเขาจึงพุ่งเป้าไปที่ชาลี
แน่นอนว่าทันทีที่คนเหล่านั้นเริ่มพูด แบร์รี่และเคนดริกก็ยิ้ม
เมื่อเห็นสีหน้าที่เปลี่ยนไปของ แบร์รี่ และ เคนดริก พวกที่พยายามประจบประแจงพวกเขาก็ยิ่งทำงานหนักขึ้นและเริ่มทำให้ชาลีและซามูเอลอับอายมากยิ่งขึ้น
"ถ้าใครสงสัยว่าการเป็นหนูข้างถนนหมายความว่าอย่างไร นี่แหละ! คนพวกนี้ตกเป็นเป้าของการเหยียดหยาม!"
"ที่จริง ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนว่าการถูกเกลียดชังจากสาธารณชนเป็นอย่างไร ในที่สุดฉันก็ได้เห็นมันในวันนี้ ขอบคุณ ชาลี!"
คำพูดทั้งหมดของพวกเขาพุ่งเป้าไปที่ชาลี
คัลลินยืนเฉย ๆ มองชาลีที่ถูกทุกคนโจมตี หลายครั้งที่เธออยากจะพูดอะไรบางอย่างแต่ก็ลังเล หากไม่มีแรงกดดันจากครอบครัว คัลลินจะยืนหยัดเพื่อชาลีทันที เธอจะยืนเคียงข้างเขาและสนับสนุนเขา
อย่างไรก็ตาม คัลลินทำได้เพียงดูฉากนี้อย่างเงียบ ๆ ในตอนนี้ มองดูทุกคนเหยียดหยามชาลีอยู่อย่างนี้ ความปวดร้าวที่คัลลินรู้สึกอยู่ในใจของเธอนั้นยิ่งใหญ่กว่าการที่เธอต้องเป็นฝ่ายถูกขายหน้าแทน
"ไปเถอะ ชาลี อย่าอยู่ที่นี่" คัลลินคิดกับตัวเอง อย่างไรก็ตาม เธอแน่ใจว่าด้วยบุคลิกของชาลีแล้ว เขาจะไม่จากไปแบบนั้น
คัลลินรู้ดีว่าชาลีเป็นคนแบบไหน เขาเอาแต่ใจและไม่ยอมอ่อนข้อให้ผู้อื่น นั่นคือสิ่งที่ชาลีเป็น
"พอได้แล้ว พวกนายน่ารำคาญชะมัด!"
ในขณะนี้ เสียงที่ร้อนรนดังขึ้น
เจเรมีซึ่งสวมเสื้อผ้าดีไซเนอร์ตั้งแต่หัวจรดเท้าเดินออกมาจากฝูงชน เขาตะโกนไปทางเคนดริกและแบร์รี่ "พวกนายเยอะเกินไปแล้ว แม้ว่านายจะพยายามเข้าไปในสมุดบัญชีของเจ้านายของนาย แต่ก็ไม่จําเป็นต้องทำถึงขั้นนั้น ใครก็ตามที่คิดว่าตัวเองมีทุนที่จะแข่งขันกับฉันให้ลงจากตําแหน่ง!"
ทันทีที่เจเรมีพูด เสียงรอบข้างก็เบาลง
เจเรมีขับรถบีเอ็มดับเบิลยู ซีรีส์ 3 ทุกคนจึงรู้จักครอบครัวของเขาดี พวกเขากล้าดูถูกผู้แพ้อย่างชาลีและซามูเอล แต่พวกเขาไม่มีความกล้าที่จะรุกรานเจเรมี
เจเรมีถ่มน้ำลายลงกับพื้นแล้วสาปแช่งว่า "พวกโง่เขลา"
"เจเรมี ยืนหยัดเพื่อคนอื่นตั้งแต่เมื่อไหร่" ในตอนนี้ แบร์รี่เริ่มพูดในขณะที่เขามองไปที่เจเรมี
ตลอดมา มีการต่อสู้ลับระหว่างเจเรมีและแบร์รี่ ทุกคนรู้ว่าพวกเขาเป็นทายาทเศรษฐี ดังนั้นพวกเขาจึงมักจะเปรียบเทียบทั้งสองคนซึ่งกันและกัน บ่อยมากที่เจเรมีกับแบร์รี่หมางเมินกัน
"นายหยิ่งยโสมาก" เคนดริกจัดสูทและมองเจเรมีอย่างดูถูก "แต่บอกฉันมา นายคิดว่าตัวเองเป็นใครกันแน่?"
เจเรมีมองไปที่เคนดริกและพูดว่า "คุณคือคุณซาเบล ใช่ไหม? ผมรู้ว่าซาเบล กรุ๊ปเป็นบริษัทขนาดใหญ่ แต่คุณคิดว่าครอบครัวซาเบลสามารถครอบงำทุกคนได้จริง ๆ หรือ? ผู้อาวุโสในครอบครัวของคุณรู้ว่าคุณหยิ่งยโสแค่ไหน?"
หลังจากพูดจบ เจเรมีก็ชี้ไปที่แบร์รี่และพูดว่า "แบร์รี่ วันนี้นายหยิ่งมากเพราะคุณมีผู้สนับสนุนที่ทรงพลัง อย่างไรก็ตาม นายคิดว่าพ่อของนายมีอิทธิพลต่ออีริน่าจริง ๆ เหรอ? คิดว่าเป็นไปได้ไหมที่ชาลีจะไม่ใช่คนที่นายจะขัดใจได้"