ตอนที่ 633
ตอนที่ 633 กึ่งพ่อเพลง
October 22, 2026
วันรุ่งขึ้น
หลินเยวียนมายังห้องส่ง
เจียงขุยรอหลินเยวียนอยู่ที่ห้องสีชมพูล่วงหน้า
ถึงแม้หลินเยวียนจะไม่ได้มายังกองถ่ายนานพอดู ทว่าทางรายการยังคงเก็บห้องสีชมพูเอาไว้
“อรุณสวัสดิ์ค่ะอาจารย์เซี่ยนอวี๋!”
ทันทีที่หลินเยวียนเปิดประตู เจียงขุยรีบร้อนลุกขึ้นยืน
“สวัสดีครับ”
หลังจากเอ่ยทักทาย หลินเยวียนตัดเข้าประเด็นทันที “เรียนภาษาอังกฤษเป็นยังไงบ้างครับ”
“ใช้ได้ค่ะ!”
เจียงขุยตอบเสียงดังฟังชัดไปตามสัญชาตญาณ พูดจบถึงตระหนักได้ว่าตนตื่นเต้นเกินไปสักหน่อย “ฉันเรียนมาตลอด ตอนนี้ระดับภาษาอังกฤษน่าจะนับว่าดีแล้วค่ะ…”
จะโทษว่าเจียงขุยตื่นเต้นก็คงไม่ได้
เหตุผลสำคัญคือช่วงนี้เฉินจื้ออวี่ร้องเพลงจูบลาเวอร์ชันภาษาอังกฤษ ซึ่งได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก
เจียงขุยและนักร้องคนอื่นในราชวงศ์ปลาไม่พูดอะไร แต่อันที่จริงในใจกลับรู้สึกขมขื่นเหลือทน
อย่างไรเสียก็เป็นเพลงภาษาอังกฤษเพลงแรกของเซี่ยนอวี๋
ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าเซี่ยนอวี๋ตั้งใจเตรียมเขียนเพลงภาษาอังกฤษในอนาคต ดังนั้นบรรยากาศการเรียนภาษาอังกฤษของราชวงศ์ปลาจึงเข้มข้นมาก ต่างฝ่ายต่างแอบขับเคี่ยวกัน คิดเข้าข้างตัวเองว่าครั้งต่อไปจะต้องคว้าโอกาสนี้มาให้ได้
ถ้าเรียนภาษาอังกฤษไม่เอง ต่อให้โอกาสมากองอยู่ตรงหน้าก็ไม่อาจคว้าไว้ได้
“งั้นคุณลองดูเพลงนี้”
หลินเยวียนหยิบโน้ตเพลงที่เตรียมไว้ออกมา
เจียงขุยเห็นโน้ตเพลง เป็นเพลงภาษาอังกฤษที่เธอพยายามฝึกซ้อมอย่างหนักในช่วงนี้!
ภาษาอังกฤษที่เรียนมาไม่เสียเปล่า!
เจียงขุยเป็นปลื้ม จากนั้นจึงอ่านชื่อเพลงซึ่งอยู่ด้านบนโน้ตเพลงออกมาโดยไม่รู้ตัว
“God Is a Girl[1]?”
แปลความหมายได้ว่า ‘เทพเป็นผู้หญิง’ ?
น่าจะเรียกว่า ‘พระเจ้าคือผู้หญิง’ ก็คงได้?
หลินเยวียนเอ่ย “นี่คือเพลงหวานๆ ที่คุณต้องการ”
พระเจ้าคือผู้หญิง
แค่วิธีการพูดก็หวานแล้วนี่นา
อื้ม ถึงยังไงหลินเยวียนก็คิดแบบนั้น
“…”
หลังจากเงียบอยู่สักพัก เจียงขุยก็คลี่ยิ้มหวานขึ้นมาทันที
“หวานสุดๆ ไปเลยค่ะ !”
เจียงขุยไม่ได้รู้สึกว่าเพลงนี้หวานปานนั้นหรอก แต่ในใจของเจียงขุยกลับรู้สึกหวานซึ้งราวกับกินน้ำตาลเข้าไป
เธอนักร้องเป็นคนที่สองในราชวงศ์ปลาซึ่งได้รับเพลงภาษาอังกฤษจากอาจารย์เซี่ยนอวี๋!
“เอาละครับ”
หลินเยวียนเอ่ย “คุณควรทำความคุ้นเคยกับเพลงนี้ก่อนการแข่งขัน”
“ไม่มีปัญหาค่ะ!”
เจียงขุยตกปากรับคำในทันที
หลินเยวียนพยักหน้า
ส่วนเจียงขุยจะรับมือกับเพลงนี้ได้หรือไม่นั้น หลินเยวียนไม่ได้กังวล
ภาษาอังกฤษของเพลงนี้ง่ายเหลือเกิน ต่อให้เป็นคนที่ไม่ช่ำชองภาษาอังกฤษ ก็สามารถร้องท่อนไคลแม็กซ์ของเพลงนี้ได้เกือบทั้งหมด
ในแง่ของความยากของเพลงภาษาอังกฤษ เพราะนี้เหนือกว่าระดับเริ่มต้นเล็กน้อย
สำหรับเหตุผลที่เลือกเพลงนี้น่ะหรือ?
แน่นอนว่าไม่ใช่เพราะเพลงนี้หวา นมากพอ…
เหตุผลสำคัญคือเพราะเพลงนี้ต้องมีศักยภาพสูงมาหที่จะติดชาร์ต!
ใช่แล้ว
เพลง God Is a Girl นี้ นับเป็นบทเพลงสุดคลาสสิกซึ่งได้รับความนิยมไปทั่วโลก เพิ่งปล่อยได้ไม่นานทะยานขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ตเพลงสากลบนโลกอย่างรวดเร็ว วงดนตรีที่ร้องเพลงนี้จึงพลอยโด่งดังไปด้วย!
นอกจากนี้
เพลงนี้ยังทำสถิติเพลงต่างประเทศซึ่งมียอดดาวน์โหลดสูงสุดในแดนมังกรในปี 2006 ในช่วงเวลานั้น เพลงนี้เคยเป็นเสียงเรียกเข้าในโทรศัพท์ของผู้คนนับไม่ถ้วน!
เรื่องไต่ชาร์ต!
หลินเยวียนจริงจัง!
นอกจากนี้จะยังมีเพลงไหนที่เหมาะกับการแสดงบนเวทีไปมากกว่าเพลงที่มีจังหวะโดดเด่นประเภทนี้อีก?
อย่างที่บอกไป