บทที่ 203

ข่าวที่ เอ็มแกรนด์ กรุ๊ป ขึ้นบัญชีดำ วิลสัน กรุ๊ป แพร่กระจายออกไปอย่างรวดเร็ว ทั่วเมืองเมืองโอลรัส ฮิลล์

ในเวลานี้ทุกคนที่อาศัยออยู่ในเมืองโอลรัส ฮิลล์ ต่างรู้เรื่องราวขอตระกูลวิลสัน ที่ถึงจุดสิ้นสุดแล้ว และข่าวที่หญิงชราเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลหลังจากที่เธอได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของตระกูลวิลสัน ก็ถูกแพร่กระจายออกไปอย่างรวดเร็วเช่นกัน

เจคอบ พ่อตาของชาร์ลี ไม่เเปลกใจเลยแม้แต่น้อยเมื่อได้ทราบข่าว

เขาบอกลูกสาวและลูกเขยของเขา อย่างใจเย็นว่า “แม่ของฉันก็เป็นแบบนี้มาตลอด เธอรู้สึกว่าเธอต้องควบคุมชีวิตคนอื่นได้ตลอดชีวิต เวลาจะทำให้เธอรู้ว่า เธอจะต้องทุกข์ทรมานจากากรกระทำของตัวเอง! ไม่มีความจำเป็นที่เราจะต้องไปเห็นใจ เราควรให้เวลาเธอได้ไตร่ตรองตัวเองในโรงพยาบาลเสียหน่อย ในที่สุด บางทีเธออาจจะเข้าใจสิ่งที่เธอทำ ว่ามันผิดมาตลอดทั้งชีวิต!

ชาร์ลีรู้สึกโล่งใจ เพราะการพูดถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับแม่ของเขา มันเป็นเรื่องยาก ที่เจคอบจะมองข้ามไปได้ในที่สุด

แคลร์ ถอนหายใจด้วยความโล่งอก จากนั้นเธอก็เริ่มแอบหางานโดยไม่บอกใคร

ในตอนเย็น เมื่อชาร์ลีทำอาหารเย็นเสร็จเรียบร้อยแล้ว ในตอนนั้นเขาก็ได้ยินเสียงเปิดประตูจากทางด้านหลังของเขา

เขาหันกลับไปมอง และเห็นเจคอบกำลังเดินเข้ามา ดูท่าทางมีความสุข

ชาร์ลีมองไปที่สีหน้าหน้าของเจคอบ และอดไม่ได้ที่จะถามว่า “คุณพ่อครับ ทำไมดูมีความสุขจังหลังจากออกไปเดินเล่นมา มีอะไรดี ๆ เกิดขึ้นหรือเปล่าครับ?”

“ฮ่า ฮ่า ฮ่า! วันนี้ฉันโชคดีมากๆ!” เจคออบตอบขณะที่เขากำลังหัวเราะอยู่ “หลังจากที่ฉันกินยาที่นายให้มา ฉันรู้สึกว่าอาการเจ็บปวดที่เคยมีหายไปหมดเลย ยิ่งไปกว่านั้นนะ ตอนนี้ฉันรู้สึกสดชื่นและมีพลังอย่างมาก!”

“นายลองทายไหม ว่าฉันไปเจอใครที่ แอนทีค สตรีท?”

“ใครครับ?” ชาร์ลีกังวลใจมาก พ่อตาของเขาจะโดนพ่อค้าปลอมและเจ้าของแผงลอยที่แอนทีค สตรีทหลอกอีกหรือเปล่า?

ชาร์ลีเหลือบมองเจคอบหัวจรดเท้า ก่อนจะถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก

โชคดี ที่วันนี้เจคอบกลับบ้านมามือเปล่า

เจคอบจิบน้ำชาในมือ ก่อนจะพูดขึ้นมาอย่างมีเลศนัย “ลูกเขย เธอจำเจ้าของแผงลอยที่ขายของเก่า ที่เราเคยไปก่อนหน้านี้ได้ไหม? ฉันกำลังพูดถึง ซาคารี คนที่โกงเรา ที่แอนทีค สตรีทไง นายจำเขาได้ไหม?”

“อ้อ ผมจำได้ครับ เกิดอะไรขึ้นเหรอครับ?”