ตอนที่  31   Q-Bar (อีกครั้ง) — สะดุดรักวิศวะขี้หึง