บทที่ 406 ไม่เพียงแต่ไร้เดียงสา แต่ยังได้รับเกียรติอีกด้วย

เหยียนยวนหยิบถ้วยชาตรงหน้าเขา แล้วจิบไปหนึ่งคำ

หลิวกงกงเข้ามารายงาน: "กลาบทูลฮ่องเต้ องค์..." ขณะที่เขากำลังจะพูดว่าองค์ฮองเฮา เขาก็จำได้ว่าองค์ฮองเฮาถูกปลดออกไป "สนมเปี้ยนขอพบพระองค์"

“ให้นางเข้ามา”

เปี้ยนกุ้ยหรงถูกปลดจากตำแหน่ง และตอนนี้ร่างกายที่เดินมาเหมือนมีพลุที่พร้มอมปะทุ ที่ความโกรธของนางจะระเบิดเมื่อใดก็ได้ แม้ว่านางรู้จะว่าตนไม่สามารถจับเหยียนชางได้อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม เขาต้องกำจัดเจ้าชิ่งก่อน แต่ตอนนี้ เขากลับปลดตนลงจากตำแหน่ง แม้ว่านางจะถูกหาว่าเป็นคนบ้า นางก็ต้องออกมา "เปิดเผยใบหน้าที่แท้จริงของเขา" เพื่อข่มขู่ อย่างมากก็แค่ต่อสู้กันจนตกตายไปด้วยกันทั้งสองฝ่าย!

เมื่อ เปี้ยนกุ้ยหรง เห็นชายคนหนึ่งนั่งดื่มชาอยู่ใต้ต้นมะเดื่ออย่างสบาย ๆ เท้าของนางดูเหมือนจะถูกตอกตรึงไว้ ไม่สามารถก้าวเดินไปได้

หลิวกงกงเตือนด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา: “พระสนมเปี้ยน รีบเดินเถิด อย่างให้ฮ่องเต้รอนาน”

เพราะเคยรัก ดังนั้นชำเลืองมองเพียงครั้งเดียว เปี้ยนกุ้ยหรง ก็รู้ว่าเป็น 'เขา' ที่กลับมา หลังจากถูกหลิวกงกงกระตุ้นอยู่สองครั้ง นางจึงเดินโซเซเข้าไปที่เหยียนยวน

เปี้ยนกุ้ยหรงคุกเข่าลงโดยตรงและคำนับ: "หม่อมฉันถวายบังคมฝ่าบาท"

เหยียนยวนก็ไม่ได้บอกให้นางลุกขึ้น : "มีธุระอะไรถึงมาที่นี่?”

จิตใจของ เปี้ยนกุ้ยหรง เปลี่ยนไป ในเมื่อฮ่องเต้กลับมาแล้ว ถ้าเช่นนั้น ที่นางให้ยาที่ทำให้ไม่มีทายาทแก่เหล่าสนมของฮ่องเต้ก็คงไม่ใช่เพื่อไม่ให้มีทายาท แต่เพื่อปกป้องสายเลือดของราชวงศ์ฮ่องเต้ให้ไร้มลทิน นางไม่เพียงแต่บริสุทธิ์ใจเท่านั้น แต่นางยังทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมอีกด้วย

เปี้ยนกุ้ยหรง ก้มศีรษะลงและพูดว่า "หม่อมฉันต้องการถามฮ่องเต้ว่า เหตุใดถึงปลดหม่อมฉันลงจากตำแหน่งฮองเฮา?"

“เพราะว่า ความหมายที่บิดาของจ้าพูดคือ ถ้าฮองเฮายังมีชีวิตอยู่ ก็ไม่สามารถทำให้หยู่ฉิงเป็นฮองเฮาได้” นิ้วเรียวยาวของเหยียนยวนจับถ้วยชาไว้ และพูดอย่างไม่เป็นทางการ “ดังนั้น ระหว่างการปลดตำแหน่งของเจ้าลงจากตำแหน่งกับประทานความตาย ข้าเลือกอย่างแรก ถ้าเจ้าไม่พอใจ ข้าไม่รังเกียจที่จะเปลี่ยนไปใช้อย่างหลัง”

"... "เปี้ยนกุ้ยหรงเงยหน้าขึ้น และพบดวงตาไร้แววความแยแสของเหยียนยวน

“สิ่งที่เจ้าทำไป การประหารชีวิตก็ถือว่ายังน้อยไป หากจะประหารเก้าชั่วโครตก็ดูจะมากเกินไป” เหยียนยวนหยั่งเชิงลึกเป็นพิเศษ “ถ้าเจ้าไม่ต้องการที่จะยุ่งเกี่ยวกับตระกูลเปี้ยนอีกก็แค่อยู่ใน วังพระดําริ อย่างสงบ และอย่ามาปรากฏในตัวต่อหน้าข้าอีก เตือนไว้ก่อนว่าแค้นของข้ายังไม่ได้รับการชำระคืน"

“ฝ่าบาท ไม่ใช่หม่อมฉัน...ทั้งหมดเป็น...”

“เจ้าไม่จำเป็นต้องปัดความรับผิดชอบและหาข้อแก้ตัว เมื่อวันก่อนข้าได้ยินประโยคหนึ่งมา และจะเป็นการเหมาะสมที่จะนำไปใช้กับเจ้า 'เมื่อหิมะถล่ม ไม่มีหิมะแม้แต่เกล็ดเดียวที่บริสุทธิ์'”

“หม่อมฉัน...”

"เจ้าไม่ได้เป็นแค่ 'เกล็ดหิมะ'" เจตนาฆ่าก็ฉายขึ้นในดวงตาของเหยี่ยนยวน

เปี้ยนกุ้ยหรง ตกใจกับแรงกดดันของเหยียนยวน นางทรุดตัวล้มลงกับพื้น

“หลิวซง ส่งสนมเปี้ยนกลับไปที่วังพระดําริ ” เหยียนยวนเสียงขรึม

“พ่ะย่ะค่ะ” หลิวกงกงเรียกขันทีน้อยมา เพื่อยกร่างสนมเปี้ยนออกจากตำหนักหวูเซี๋ย

เหยียนยวนแสร้งทำเป็นป่วยอยู่ในตำหนักหวูเซี๋ย หมิงโร่และเหยียนเจาไป๋กลับมาที่วังเพื่อสร้างห้องโถงไว้ทุกข์ขึ้นใหม่ ก่อนหน้านี้ ซูกุ่ยเฟยจัดการเรื่องของตัวเองเช่นนั้น อาจเป็นเพราะนางไม่ต้องการเข้าไปพัวพันกับ 'พ่อจอมปลอม' เนื่องจากพ่อของนางกลับมาแล้ว ซูกุ่ยเฟยก็ควรได้รับเกียรติที่เป็นของนางเช่นกัน

หมิงโร่ขอให้แม่นมจื่อจินใส่อาภรณ์ของเสด็จแม่ในโลงศพ เพื่อเวลาไปยังสุสานหลวงจะได้สะดวกที่จะฝังอาภรณ์ไว้ในอนุสาวรีย์

เช่นเดียวกับที่พระราชวังเพิ่งจัดของทุกอย่าง เจ้าหน้าที่จากกระทรวงพิธีกรรมก็มาจัดพิธีด้วย การสิ้นพระชนม์ของฮองเฮาเป็นการไว้ทุกข์ของชาติ ในเมืองหลวง บรรดาผู้ที่ยศถาบรรดาศักดิ์จะได้รับคำสั่งให้เข้าไปในวังทุกวัน ตั้งแต่เช้าจนเย็น ตามระบบยศศักดิ์ พระราชโองการฝ่าบาท ห้ามจัดงานเลี้ยงปักปิ่นภายในจวนเป็นเวลาหนึ่งเดือน โรงละครโกหลันห้ามเปิดเป็นเวลาสองเดือน และประชาชนทั่วไปห้ามแต่งงานในช่วงระยะสามเดือน