บทที่ 1

“ฉัน... ยังมีชีวิตอยู่หรือเปล่า…”

ลูก้าตื่นขึ้นช้า ๆ ราวกับว่าเขาเพิ่งมีความฝันอันยาวนาน

ในความฝันนี้ เขาเพิ่งผ่านชีวิตที่สมบูรณ์และสมหวัง แต่น่าเศร้าที่มีเรื่องร้ายเกิดขึ้น นั่นก็คือเขาเพิ่งรู้ว่าเขาเป็นมะเร็งระยะสุดท้ายเมื่ออายุแปดสิบปี

ในขณะที่เขาเสียชีวิต เขาเห็นตัวเองและญาติ ๆ ของเขาที่กำลังร้องไห้อยู่เคียงข้างเขา

ทันใดนั้นก็มีแสงสีขาววาบขึ้นมา และเขาก็ยืนอยู่หน้าประตู

เขารู้สึกเหมือนอยู่ในโลกที่แตกต่าง ทุกอย่างเป็นเหมือนความฝัน แต่เขารู้ดีว่าความฝันนั้นไม่ชัดเจนนัก

เขาจำได้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นทุกนาทีและวินาที

ทุกช่วงเวลาจนถึงปัจจุบัน เขาแน่ใจว่าเขาได้เกิดใหม่แล้ว

ประตูที่อยู่ข้างหน้าเขาเป็นประตูกระท่อมที่เขาเคยอยู่มาก่อน!

ขณะที่เขามองไปที่ประตู มือที่ถือกุญแจสั่นเล็กน้อย ประตูบานนั้นค่อนข้างเก่า มันจึงส่งเสียงดังเอี๊ยดเมื่อเหวี่ยงเปิดออก

สิ่งแรกที่เขาเห็นคือลูกสาวของเขา ไอริส มิลเลอร์กำลังนั่งเล่นของเล่นรถไฟพลาสติกที่พังอยู่บนพื้น!

เธอเพิ่งอายุได้สี่ขวบ แต่เมื่อเปรียบเทียบกับเพื่อน ๆ แล้ว เธอตัวเล็กกว่ามากและค่อนข้างผอม

ทันทีที่เขาเห็นไอริส น้ำตาก็คลอเบ้า

เขาไม่คิดว่าจะได้เห็นลูกสาวของเขาอีกครั้ง

ภรรยาและลูกสาวของเขาเสียชีวิตในกองไฟ ซึ่งเป็นความเจ็บปวดที่ไม่อาจลบเลือนสำหรับเขา ไม่ว่าเขาจะทำงานหนักเพียงใดหรือหาเงินได้มากเพียงใด รอยแผลเป็นนั้นก็ไม่มีวันหายไป

"พ่อ!"

เมื่อเห็นเขา เธอลุกขึ้นจากพื้นทันทีอย่างมีความสุขและกอดขาของเขา

เมื่อมองดูลูกสาวที่ผอมบางของเขา เขารู้สึกเจ็บปวดภายในใจอย่างเหลือทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นเสื้อผ้าเก่าซอมซ่อบนร่างเล็ก ๆ ของเธอ

เด็กคนอื่นในวัยเดียวกับเธอมีแก้มแดงก่ำและอ้วนจ้ำม่ำ แต่ใบหน้าของเธอกลับซูบซีดและเหลืองเล็กน้อย

ทั้งหมดเป็นเพราะขาดสารอาหาร!

ลูก้าโอบลูกสาวของเขาไว้ในอ้อมแขนแน่นขณะที่นั่งยอง ๆ น้ำตาไหลอาบแก้ม

สำหรับผู้ชายที่จะสร้างปาฏิหาริย์ต่าง ๆ ในธุรกิจที่จะเกิดขึ้นต่อไป น้ำตาเหล่านี้เป็นเรื่องน่าละอาย

"่พ่อขอโทษ..."

อย่างไรก็ตาม เขาหยุดไม่ได้

ไอริสไม่รู้ว่าพ่อของเธอต้องผ่านอะไรมาบ้าง แต่เธอปลอบเขาด้วยน้ำเสียงอันนุ่มนวลว่า "คุณพ่อ คนดี อย่าร้องไห้นะคะ"

น้ำตาของเขาเอ่อล้นออกมาเมื่อเขาได้ยินเสียงอันไพเราะของลูกสาว

“พ่อคะ หนูจะไม่ไปโรงเรียนอีกแล้ว อย่าร้องไห้นะคะ ตกลงไหม” เธอปลอบโยนพร้อมกับพิงกับศีรษะของเขา

แม้จะมีคนบอกกันว่าคำพูดของเด็ก ๆ ไม่มีอันตราย แต่เขาก็รู้สึกเหมือนถูกฟ้าผ่า

เพราะเขารู้ดีว่าตอนนั้นเขาเคยเป็นจอมวายร้ายมากแค่ไหน

เขาดื่มและเล่นการพนันทั้งวัน เมื่อเขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างเขาจะขอเงินจากภรรยาของเขา ถ้าเขาไม่ได้เงิน เขาก็จะบ้าคลั่ง

วันก่อนเกิดเหตุไฟไหม้ ภรรยาของเขาต้องการให้ไอริสไปโรงเรียนอนุบาล แต่เขาบอกว่าการเรียนเป็นเรื่องสิ้นเปลืองเงิน

เป็นผลให้ทั้งคู่ทะเลาะกันอย่างรุนแรง

ไอริสอายุเพียงสี่ขวบ แต่เธอมีเหตุมีผลมากกว่าเด็กในวัยเดียวกัน แม้ว่าเธอจะอิจฉาที่เด็กคนอื่น ๆ ได้ไปโรงเรียน แต่เธอก็รู้ว่าแม่กับพ่อทะเลาะกันเพราะพวกเขาต้องจ่ายเงินค่าเล่าเรียน

แม้ว่าเธอจะอยากไปจริง ๆ แต่เธอก็เงียบไปเพราะไม่ต้องการให้พ่อแม่ทะเลาะกันเพราะเธอ

นับว่าเป็นเรื่องที่น่ายกย่องสำหรับเด็กอายุ 4 ขวบที่ทำเช่นนี้

เขาอุ้มลูกสาวขึ้นมาพร้อมกับเช็ดน้ำตาบนใบหน้าของเขา “พ่อสัญญาว่าพ่อจะทำงานหนักเพื่อหาเงิน แล้วพ่อจะพาลูกไปโรงเรียนอนุบาลพรุ่งนี้ ตกลงไหม”

"จริงหรอคะ?" ดวงตาของเธอเป็นประกายในทันที แต่ไม่นานนัก เธอก็ทำหน้านิ่วคิ้วขมวดอย่างกังวล “แต่เราไม่มีเงินนี่คะ! หนูไม่อยากให้พ่อกับแม่ทะเลาะกันค่ะ”

“ไม่เป็นไรไอริส พ่อจะไม่ทะเลาะกับแม่อีกแล้วนะ” เขาสัญญาอย่างเคร่งขรึม