บทที่ 419

ชายหนุ่มรู้สึกเจ็บแค้นทันทีเมื่อจู่ ๆ ชาร์ลีก็หยุดลอเรน และตรงไปที่เขา เขาคำรามขึ้นว่า “โอเค ไอ้เวร ถ้านายต้องการที่จะถูกฆ่าล่ะก็ นายมาถูกทางแล้ว! ฉันจะถอดนามสกุลของฉันออกถ้าฉันไม่ทุบตีนายให้ตายหลังจากนี้!”

ชาร์ลีพูดอย่างเรียบเฉยว่า “เนื่องจากคุณชอบอวดมาก ผมจึงแนะนำนามสกุลใหม่ให้คุณได้นะ - โชว์ออฟ”

“ไอ้สารเลวเอ้ย!” ชายหนุ่มโกรธมากจนเขากำลังจะกระโดดใส่ชาร์ลีทุกวินาทีในขณะนี้

ในขณะนี้ชายวัยกลางคนร่างท้วมวิ่งเข้ามาหาพวกเขาพร้อมกับเหล่าบอดี้การ์ดผู้แข็งแกร่งสองสามคน

ชายหนุ่มยิ้มทันทีที่สบตากับชายร่างท้วม “เฮ้ คุณฮิกส์ ผมไม่ได้เจอคุณมาสักพัก ตอนนี้คุณดูอ้วนขึ้น ดูเหมือนว่าคุณจะมีชีวิตที่สนุกสนานทีเดียวนะฮะ!”

คุณฮิกส์หัวเราะคิกคัก และพูดว่า “คุณลอยด์ ชีวิตของผมจะเทียบเคียงกับคุณได้อย่างไรกันครับ? ผมเป็นเพียงหนึ่งในทีมงานของคุณคาเมรอนเท่านั้น ซึ่งแตกต่างจากคุณที่มีธุรกิจตระกูลใหญ่โตมากมาย”

จากนั้นเขาก็ถามอย่างรวดเร็วว่า “ว่าแต่คุณลอยด์ เกิดอะไรขึ้นที่นี่ครับ?”

ชายหนุ่มชี้ไปที่ชาร์ลี และพูดอย่างเย็นชาว่า “ไอ้เวรนี่มันขี้โอ่มาก เขาขูดรถผม แต่เขาไม่ต้องการจ่ายเงินให้ผม เขาค่อนข้างปากแข็ง เขามักจะพูดพล่ามมากความอยู่ได้ จัดการเขาหน่อยครับ!”

คุณฮิกส์พยักหน้า และสบตาชาร์ลีอย่างดูถูก ชาร์ลีสวมเสื้อผ้าธรรมดาที่ไม่มีแบรนด์ และเขาไม่ได้มีดูเหมือนพวกเด็กไฮโซ นอกจากนี้พวกเขายังขับรถเบนซ์รุ่นเก่า

คุณฮิกส์สามารถบอกได้เลยว่าพวกเขาไม่ได้มาจากตระกูลที่แข็งแกร่งใด ๆ เขาจึงใช้น้ำเสียงอวดดี และพูดว่า “ไอ้หนู นายเอาสมองของนายออกมากับนายเมื่อเช้าไหม? นายรู้ไหมว่านาย กำลังทำให้ใครขุ่นเคืองใจ?”

"ใคร?" ชาร์ลีถามอย่างไม่แยแส

คุณฮิกส์มองไปที่ชายหนุ่ม และพูดว่า “เขาคือมาร์คัส ลอยด์ลูกชายของตระกูลลอยด์ที่มีทรัพย์สินกว่าหลายล้านดอลลาร์ เขาเป็นคนที่นายแตะต้องไม่ได้!”

จากนั้นเขาพูดอย่างเย็นชาว่า “ถ้านายไม่อยากมีปัญหาก็ฟังฉันสิ จ่ายเงินให้เขาแล้วย้ายรถของนายออกไปซะ จะได้ไม่ต้องเสียเวลาของคุณลอยด์”

ชาร์ลีขมวดคิ้วด้วยความปั่นป่วน “คุณตลกมากนะ ก่อนที่คุณจะได้ถามคำถามใด ๆ กับเรา คุณกลับได้สันนิษฐานไว้แล้วว่าเป็นความผิดของผม และคุณต้องการให้ผมชดใช้ค่าเสียหายให้เขาใช่ไหม?”