ตอนที่ 2566
บทที่ 2567
September 18, 2026
เอลเมอร์ อีแวนส์ชะงักเล็กน้อย
“นายรู้อยู่แล้วเหรอว่าไฮเดอร์ บาวเออร์จะสู้ฮาร์วีย์ ยอร์กไม่ได้?
“ไฮเดอร์เป็นรองหัวหน้ากองบังคับคดีของหลงเหมินนะ! เขามีอำนาจควบคุมหัวหน้าสาขาทั้งสามสิบหกสาขาของหลงเหมินโดยสมบูรณ์!
“ฮาร์วีย์เหยียดหยามคนแบบนั้นได้ยังไง?!”
วินซ์ ยอร์กส่งถ้วยชาให้เอลเมอร์ด้วยรอยยิ้ม
“ง่าย ๆ เขาไม่ใช่แค่หัวหน้าสาขาของหลงเหมินสาขามอร์ดูเท่านั้น สำหรับเขาตำแหน่งนั้นเป็นเพียงของแถม!
“ผมมั่นใจว่าคุณต้องเคยได้ยินตัวตนที่แท้จริงของเขามาก่อนแล้ว!
“เขาคือเจ้าชายแห่งเซาท์ไลท์!
“แม้แต่เมลิสซา ลีโอก็ต้องสูญเสียครั้งใหญ่เพราะเขาก่อนที่เธอจะถูกบังคับให้กลับฮ่องกง!
“ทรัพย์สินของตระกูลชั้นนำตระกูลเดียวของเซาท์ไลท์อยู่ในมือของเขาทั้งหมด
“คนแบบนี้จัดการไม่ได้ง่าย ๆ หรอก”
วินซ์พูดอย่างใจเย็นในขณะที่แสดงสีหน้าขมขื่น
เอลเมอร์ขมวดคิ้วก่อนที่จะจ้องวินซ์อย่างโกรธเกรี้ยว
“ถ้าอย่างนั้นทำไมนายไม่บอกพวกเราตั้งแต่แรกล่ะ?!”
“ผมบอกแล้วไงว่าอย่าไปยุ่ง แต่คุณฟังผมไหมล่ะ?
“ต่อให้ผมจะบอกตัวตนที่แท้จริงของเขา ด้วยความเย่อหยิ่งของคุณและไฮเดอร์ คุณจะฟังผมเหรอ? คุณจะเชื่อผมเหรอ?”
วินซ์เอาแต่โยนความผิดให้คนอื่นในขณะที่พยายามโน้มน้าวให้เอลเมอร์สนใจอย่างอื่น
“ถ้าผมต้องการให้คุณสองคนร่วมมือกันและจัดการกับคนโง่งมงายคนนี้อย่างสุดกำลังของคุณ…
“วิธีเดียวที่จะบรรลุสิ่งนั้นได้ก็คือคุณทั้งคู่จะต้องสูญเสียบางอย่าง
“ด้วยวิธีนี้คุณจะเข้าใจว่าถ้าคุณต้องการจัดการกับคนแบบนี้ คุณจะต้องทุ่มสุดตัว!”