“เขาไม่ใช่ลูกชายของคุณ ทำไมคุณถึงตื่นเต้นจัง”
ประโยคนี้เต็มไปด้วยความหมายที่ซ่อนอยู่ และทำให้ทุกคนตะลึง
Bobby Wiles หันไปมองเธอ เขารู้สึกอึดอัดเล็กน้อย “พูดบ้าอะไรเนี่ย”
“เชนี่ ทำอะไรอยู่” เวนดี้ ไจล์สรีบตะโกน
ทุกคนหันมามองเธอและการแสดงออกของพวกเขาเต็มไปด้วยความรังเกียจและความรังเกียจ
ชินี Yales ยิ้มเบา ๆ และเพิกเฉยต่อรูปลักษณ์ของพวกเขา เธอตบริมฝีปากแทนแล้วพูดว่า “ไม่มีอะไร ฉันแค่คิดว่าลุงวิลส์ดูเป็นห่วงเป็นใย ดูสิ พ่อของฉันยังไม่ได้ไปหาลูกชายของตัวเองเลย และยังมีเวลาตบฉันอีก ฮิฮิ.. ."
ด้วยเหตุนี้ เธอจึงหัวเราะอย่างเยาะเย้ยและกล่าวว่า "ที่นี่มีลุงมากมายเหลือเกิน ยังไม่มีใครขยับตัวเลย แต่เจ้าเป็นคนแรกที่อุ้มเขาไว้บนหลัง เฮ้ ยังไงก็เถอะ เฮนรี่มีคิ้วของนาย!"
เมื่อได้ยินคำพูดของเธอ ทุกคนอดไม่ได้ที่จะมองไปที่บ๊อบบี้และเฮนรี่ เยลส์
“นี่ ดูหน้าลุงวิลส์กับเฮนรี่หน้าบึ้งสิ หน้าเหมือนกันมาก!” เชนี่พูดอีกครั้ง
คำพูดของเธอทำให้จาค็อบ เยลส์ขมวดคิ้ว เขามองดูพวกเขา
“ข้าจะฉีกกระชากเจ้า ไอ้เด็กเวร คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร” เวนดี้โกรธมากจนแทบจะกระโจนใส่เธอ
ชินี ขยับตัวกลับตามธรรมชาติและพูดต่อว่า “ฉันไม่ได้หมายความว่า Henry เป็นลูกชายของลุงไวล์ส ทำไมคุณถึงประหม่านัก?”
“ขี้โวยวาย ใครหงุดหงิด? ถ้าแกเอาแต่พูดไร้สาระ กูจะฉีกปากมึง!”
“เอาล่ะ พอแล้ว รีบพาเฮนรี่ไปโรงพยาบาล เขายังมีเลือดออกอยู่!”
เมื่อเห็นเช่นนี้ ผู้คนที่เหลือก็เริ่มนินทา
เวนดี้มองไปที่เจคอบ เธอขมวดคิ้วเธอเห็นว่าเขากำลังจ้องมองที่เฮนรี่ จากนั้นเธอก็ช่วยเฮนรี่ลงไปชั้นล่างทันที
เมื่อเห็นเช่นนี้ ทุกคนก็รีบตามพวกเขาลงบันไดไปอย่างรวดเร็ว
แม้แต่ยาโคบซึ่งเคลื่อนไหวช้าก็ลงไปชั้นล่าง
เชนี่ยิ้มบางๆ เธอไม่รู้ว่าเฮนรี่เป็นลูกชายของบ๊อบบี้จริงๆ หรือเปล่า
แต่ไม่ว่าจะจริงหรือไม่ มันก็เป็นประโยชน์สำหรับเธอทั้งคู่
ประการแรก ถ้าเขาเป็นลูกชายของบ๊อบบี้จริงๆ ผลที่ตามมาคงเสียหายมาก
แม้ว่าเฮนรี่จะไม่ใช่ แต่เจคอบที่ระมัดระวังโดยธรรมชาติก็จะเกิดความสงสัยในเวนดี้อย่างแน่นอน
แต่แล้วอีกครั้ง เธอไม่ต้องการให้ Henry เป็นลูกชายของ Bobby
เพราะถ้าเฮนรี่เป็นลูกชายของเจคอบจริงๆ ลูกชายคนเดียวของเขาก็กลายเป็นลูกสาวคนหนึ่งของเขา
การระเบิดทำลายล้างนี้จะทำให้เขานอนไม่หลับทั้งชีวิต!
ครอบครัวเยลส์ไปโรงพยาบาล
ดูเหมือนว่าแผนอาหารค่ำของพวกเขาจะถูกยกเลิก
ดังนั้น เธอจึงส่งข้อความถึงชาร์ลส์ โดยบอกว่าอาหารเย็นถูกยกเลิกและเธอกำลังจะกลับบ้าน
[โอเค คืนนี้ฉันมีกิจกรรมทางสังคม ฉันจะกลับมาทีหลัง!]
หลังจากอ่านข้อความแล้ว ชินี ก็เก็บโทรศัพท์ไว้
เธอนั่งแท็กซี่กลับบ้าน
ครอบครัวแฮงค์กำลังเตรียมอาหารเย็น จูลส์กำลังนอนอยู่บนเก้าอี้เลานจ์ในสวน และคนใช้กำลังนวดให้เธอ
สิ่งที่หายากคือ Fanny Hanks ก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน
เธอนั่งถัดจากจูลส์และกำลังกินผลไม้อยู่ และดูเหมือนว่าเธอกำลังโต้เถียงกับจูลส์
ทันทีที่คนใช้เห็นนาง นางก็ทักทายนาง "นายหญิง"
จูลส์ไม่ขยับเลยเมื่อได้ยินเสียง เธอกลับพูดอย่างเย็นชาว่า “มานี่สิ!”
ชินี ขมวดคิ้วและมองไปที่ จููลส์
ฟานี่รีบขยับออกไปและตบเก้าอี้ข้างๆ เธอ “พี่สะใภ้มานั่งก่อนสิ”
ชีนี่เดินไปแต่ไม่นั่งลง
“แม่ครับ กำลังหาผมอยู่หรือเปล่า”
“วันนี้ GT Group เป็นอย่างไรบ้าง คุณกำลังพยายามทำให้พ่อตาของคุณขายหน้าอยู่หรือเปล่า”
เชนี่ขมวดคิ้ว คำพูดของจูลส์ไม่คุ้นหู
“แม่ครับ เมื่อวานผมบอกไปว่าช่วงนี้ผมยุ่งกับกิจการบริษัทมาก ผมอยากจะจัดการโครงการของ Hanks Group จริงๆ ยิ่งกว่านั้น GT Group สามารถรับประกันคุณภาพของผลิตภัณฑ์ได้แน่นอน แย่ยิ่งกว่าของกลุ่มเยลส์เสียอีก!"
เมื่อได้ยินดังนั้น จูลส์ก็ลุกขึ้นนั่งมองเธอ “คุณเกลียดครอบครัวเยลมากแค่ไหน ทำไมคุณถึงวางแผนต่อต้านพ่อของคุณ”
เธอพูดด้วยรอยยิ้มเหยียดหยาม “ถ้าเจ้าทำกับพ่อของเจ้าได้เช่นนี้ เจ้าคงไม่มีแรงจูงใจซ่อนเร้นที่เลวร้ายไปกว่าพวกเราหรอกหรือ...”
ชินี ขมวดคิ้วขณะที่เธอพูดว่า "แม่ ฉันแน่ใจว่าลูกคงรู้ดีถึงความแข็งแกร่งของ GT Group ฉันเชื่อว่าพ่อจะไม่ผิดหวัง"
แน่นอน พ่อที่เธอหมายถึงคือแดนนี่ แฮงค์ส
จูลส์กลอกตาอย่างเย็นชา และดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความรังเกียจ "แล้วถ้า GT Group มีประสิทธิภาพล่ะ คุณคิดว่า Hanks Group ขาดแคลนเงินหรือไม่"
เชนี่ยังคงนิ่งเงียบ
แน่นอน เธอรู้ว่าครอบครัวแฮงค์ไม่ได้ขาดเงิน
“พ่อของคุณต้องการมอบธุรกิจนี้ให้กับ Yales Group ข้อตกลงนี้จะเป็นประโยชน์กับคุณเช่นกัน อย่างไรก็ตาม คุณยังเป็นสมาชิกของ Yales Family ด้วยใช่หรือไม่” พูดจบนางก็นอนต่อด้วยท่าทีประชดประชันว่า “พวกที่ไม่รู้อาจจะคิดว่ายาโคบเป็นคนฆ่าแม่เธอ หรืออะไรก็ตามที่เขาทำนั้นช่างโหดร้ายเสียจริง ให้บุตรสาวทำงานร่วมกับบุคคลภายนอกเพื่อต่อต้านเขา”
ชินี ไม่ได้พูด แต่มือของเธออดไม่ได้ที่จะกำแน่น
ฟานี่รีบพูด "แม่ แม่ก็รู้ดีว่า GT Group เก่งมาก นอกจากนี้ พี่สะใภ้ของฉันกำลังหาเงินให้กับ Hanks Group ทำไมเธอถึงพยายามหาเงินให้ Yales Family ล่ะ?"
จูลส์มองลูกสาวอย่างไม่พอใจและถามว่า “เธอเอายาอะไรมาให้เธอ”
ฟานี่ขมวดคิ้วและพูดว่า “หุบปาก เธอนี่มันน่ารำคาญจริงๆ ไปกันเถอะ พี่สะใภ้ อย่าไปสนใจเธอเลย”
“นี่ ฟานี่ เรายังคุยไม่จบ”
“ฉันจะไม่พูดเรื่องนี้แล้ว ฉันรำคาญ!” ฟานี่แลบลิ้นของเธอและคว้าแขนของเชนี่เพื่อลากเธอเข้ามา
"ขอขอบคุณ."
“อย่าโกรธเลย แม่ของฉันไม่ได้มีเจตนาไม่ดี เธอแค่พูดในสิ่งที่คิดในใจ เพิกเฉยต่อเธอ” ฟานี่พูดด้วยรอยยิ้ม
แต่เธอไม่ได้เคลื่อนไหวหรือดิ้นรน
แทนที่จะโกรธ เธอมองมาที่เธอด้วยรอยยิ้มแล้วพูดว่า "ฉันทำอะไรลงไป ฉันแค่พูดในสิ่งที่คิด คุณอยู่ที่นั่นด้วย คุณไม่คิดว่าเฮนรี่หน้าเหมือนลุงวิลส์มากเหรอ? "
“ไอ้บ้า!” ยานี่หยุดสบถและตะโกนไม่หยุด "เฮนรี่เป็นลูกพ่อฉัน!"
“โอ้ ได้ผลแล้วเหรอ”
“เชนี่!” ญานี คำราม “เธอมันร้ายกาจ ไม่เพียงแต่เธอขโมยโปรเจ็กต์ของพ่อฉัน แต่เธอยังทำให้เขากลายเป็นเรื่องตลกต่อหน้าทุกคน แกยังใช้เฮนรี่สร้างปัญหา แกยังมีมโนธรรมในใจอยู่หรือเปล่า!”
"มโนธรรม?" เชนี่ยิ้ม จากนั้นเธอก็รีบถอยมือและลุกขึ้นยืน
“คุณกำลังพูดกับฉันเกี่ยวกับมโนธรรม มโนธรรมคืออะไร มโนธรรมหมายความว่าฉันควรหยุดและฟังคุณไหม ว่าฉันควรถูกเหยียบย่ำเหมือนแม่ของฉัน”
ดวงตาของ ญานี สว่างไสวราวกับไฟ เธอขบเขี้ยวเคี้ยวฟันและพูดว่า "ดังนั้น สิ่งที่คุณทำไปทั้งหมดก็เพื่อแก้แค้นใช่ไหม"
ชินี พ่นลมหายใจและเลิกคิ้ว เธอไม่ได้ปฏิเสธมัน
เมื่อเห็นสิ่งนี้ ยานี่ก็โกรธจัด ไม่แปลกใจเลย
เธอเดาถูกแล้ว ชินี ต้องการแก้แค้นเธอ
“เชนี่ คุณคิดว่าคุณมีพลังมากเพียงเพราะแต่งงานกับชาร์ลส์เหรอ คุณคิดว่าเขารักคุณจริง ๆ ไหม ให้ฉันบอกคุณว่า คุณและซินดี้ต่างก็อารมณ์ดีเหมือนกัน คุณจะเป็นตัวแทนของเธอเสมอ!”
ชินี ยังคงเงียบและสายตาของเธอไม่เปลี่ยน
ญานี เยาะเย้ยและพูดว่า "คุณคิดว่าคุณสามารถอยู่ยงคงกระพันโดยเขาสนับสนุนคุณ?"
เชนี่ยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ “ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะอยู่ยงคงกระพันในโลกนี้ เธอบอกว่าฉันอารมณ์ร้ายเหมือนซินดี้ แต่อย่างน้อย ฉันก็ยังมีประโยชน์ จำตอนที่เธอขอร้องให้ฉันแกล้งทำเป็นเธอ ฉันบังเอิญมีประโยชน์ ถึงเธอ แต่คืนนั้นฉันลืมบอกเธอไปตลอดเลย ตอนที่เขากดฉันไว้ใต้ร่างเขา เขาเรียกฉันว่า 'ยานี่'!”
ยานี่เดินโซเซและถอยหลังไปสองสามก้าว
“คุณ คุณ...”
“ตกใจไหม หัวใจเจ็บหรือเปล่า โกรธหรือเปล่า ยานี่ ฉันไม่เข้าใจจริงๆ คุณบอกว่าคุณรักเขามาหลายปีแล้ว คุณจะมอบพรหมจรรย์ให้คนอื่นได้อย่างไร นี่คือความรักจริงๆ เหรอ?”
"หุบปาก!" ญานี คำราม
“อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงต้องขอบคุณคุณ ขอบคุณที่ให้โอกาสฉัน ที่จะ... ทวงหนี้ให้ฉัน ทีละเล็กทีละน้อย!”
เมื่อได้ยินดังนั้น ญานี ก็ยิ้ม
ดวงตาของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดงขณะที่เธอยิ้ม
“เชนี่ รู้ไหมว่าทำไมจูลส์ถึงชอบฉัน เพราะฉันมันโหดเหี้ยม!”
ทันทีที่เธอพูดจบ เธอก็หยิบมีดสั้นออกมาจากกระเป๋าของเธอ
วินาทีถัดมา เธอแทงตัวเองเข้าที่หน้าอก
จู่ๆ เลือดก็พุ่งออกมาจากหน้าอกของเธอ...
ชินี ตกตะลึงกับการกระทำของเธอ
ยานี่ล้มลงกับพื้นทันที เธอหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง “คุณเอาสิ่งที่ฉันมีไป คุณทำลายครอบครัวของฉัน ฉันสาบานว่าฉันจะไม่มีวันให้อภัยคุณ!”
ทันทีที่เธอพูดคำเหล่านั้น เธอก็ตะโกนขึ้นทันทีว่า "อ๊ะ อย่าฆ่าฉันเลย"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: คุณคือคนพิเศษเพียงคนเดียว