เมื่อ ญานี Yales กลับมา ครอบครัว Hanks กำลังเตรียมอาหารเย็น
เมื่อเธอเดินเข้ามา คนใช้ก็ร้องเรียกทันที “คุณหนู”
เธอไม่พูดอะไร แต่เดินตรงเข้าไปด้วยใบหน้าเย็นชา
ทุกคนไม่แปลกใจ ท้ายที่สุด นายหญิงก็เป็นแบบนี้มาตลอด
ในห้องนั่งเล่น จูลส์กำลังคุยกับผู้หญิงที่ร่ำรวยหลายคน เมื่อเธอเห็นเธอเธอก็กลอกตา ท่าทางนั้นบ่งบอกถึงทุกสิ่งที่เธอรู้สึกต่อลูกสะใภ้ของเธอ
"แม่." เธอเดินไปหาเธอและเรียกเธอ จากนั้นนางก็มองดูบรรดาสตรีที่ร่ำรวยเหล่านั้นและกล่าวว่า “สวัสดีครับคุณป้า”
จูลส์ไม่ตอบเธอเลย เธอยังคงพูดคุยกับสตรีผู้สูงศักดิ์ต่อไป
แน่นอนว่าสตรีผู้สูงศักดิ์เหล่านั้นก็ไม่ตอบสนองต่อเธอเช่นกัน
ญานี ทำหน้างงๆ แต่ใจเธอเต้นแรง
ดูเหมือนว่าการกระทำของเธอค่อนข้างประสบความสำเร็จ
“เชนี่!” ทันใดนั้นเธอก็ได้ยิน Fanny Hanks เรียกเธอจากบันได เธอวิ่งไปพร้อมกับรอยยิ้มและคว้าแขนของ ญานี “เชนี่ เธอไปอยู่ที่ไหนมา เธอไม่ได้บอกว่าเราจะกลับด้วยกันหลังเลิกเรียน?”
ยานี่รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยกับพฤติกรรมของฟานี่
เกิดอะไรขึ้น?
ฟานี่เริ่มชอบเชนี่ตั้งแต่เมื่อไหร่
เธอยังเรียกเธออย่างสนิทสนม
ทุกครั้งที่เธออยู่กับฟานี่
หญิงสาวดูถูกเธอหรือหลอกเธอ ฟานี่ไม่เคยปฏิบัติต่อเธออย่างดีมาก่อน
“เชนี่ มีอะไรเหรอ?” ฟานี่โทรหาเธอเมื่อเห็นว่ายานี่เงียบ
"ฉันสบายดี." ญานี ระงับความเศร้าของเธอและเสียงของเธอก็จาง ๆ
“เฮ้ วันนี้ฉันไปซื้อของมาและมีกระเป๋าใบใหม่จาก LV ฉันซื้อให้คุณแล้ว” เธอยิ้มและพูดว่า “ฉันดูแลดีมากใช่ไหม”
ยัยนี่ไม่พูดอะไร เธอได้แต่มองฟานี่อย่างสับสน
เธอซื้อกระเป๋า LV ให้ ชินี เหรอ?
“เฮ้ มองอะไรอยู่ ฉัน... ขอโทษนะ!” ฟานี่คิดว่าผู้หญิงตรงหน้าเธอโกรธอีกแล้ว เธอจึงรีบพูด
ขอโทษ?
ฟานี่ทำอะไรผิดหรือเปล่า?
ยานี่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เธอไม่กล้าถามรายละเอียด
“เปล่า ฉันไม่ได้ใช้มันบ่อย คุณเก็บไว้เถอะ” เธอตอบด้วยน้ำเสียงที่ 'ใจกว้าง' แล้วขึ้นไปชั้นบน
“อา คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการมันจริงๆ มันเป็นอันล่าสุด!” ฟานี่รีบตามเธอไป “นี่เป็นแห่งเดียวในบรูคลินทั้งหมด และฉันไม่คิดว่าฉันสมควรได้รับมัน คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการมัน”
ญานี หยุดและคิดว่า “มันเป็นรุ่นจำกัดเหรอ?”
เธอถือกระเป๋านักเรียน LV ไว้แน่นด้วยมือข้างเดียว
สองคำนี้ดึงดูดเธอเข้ามา
แต่...
เธอหายใจเข้าลึกๆ เธอระงับความรู้สึกอย่างโหดร้ายและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “เธอควรใช้มัน มันเหมาะกับคุณมากกว่า”
“เอ๊ะ จริงเหรอ? ฉันกำลังรับมันอยู่ อย่าพูดว่าฉันไม่ได้ซื้อให้คุณ” ฟานี่ยิ้มและจับแขนของยานี่ทันทีและพาเธอขึ้นไปชั้นบน
“พี่ชายกลับมาแล้วเหรอ” เสียงของ ญานี สั่นเล็กน้อย
“เขากลับมาแล้ว เขาอยู่ในห้อง” ฟานี่พูดขณะที่เธอวิ่งขึ้นไปชั้นบน “เชนี่ ดูแลตัวเองด้วย ฉันจะไปตรวจกระเป๋า”
ขณะที่เธอพูด เธอปล่อย ญานี และวิ่งไปที่ห้องของเธอเอง
ยานี่หยุดและมองฟานี่อย่างเย็นชา
ฟานี่…
“ฉันดีกับคุณมานานแล้ว ทำไมคุณถึงทรยศฉันอย่างรวดเร็ว?”
“ฉันไม่ปล่อยคุณไป!”
“คุณต้องชดใช้ราคาที่ทรยศฉัน!” ยานี่คิดกับตัวเอง
เธอสูดหายใจเข้าลึกๆ และพยายามระงับความหงุดหงิดของเธอ
เธอขยับมุมปากอย่างไม่เต็มใจแล้วขึ้นไปชั้นบน
เมื่อเธอเปิดประตู เธอเห็นว่าห้องยังดูเหมือนเดิม
อย่างไรก็ตาม...
ชาร์ลส์ Hanks ไม่มีที่ไหนให้เห็น
ญานี ขมวดคิ้วและเดินเข้าไปทีละก้าว แต่เธอไม่เห็นใครเลย
เกิดอะไรขึ้น?
ฟานี่ไม่ได้บอกว่าเขากลับมาแล้วเหรอ?
"อา!" ญานี กรีดร้องด้วยความหวาดกลัว
"มีอะไรผิดปกติ?" ผู้ชายออกมาจากห้องน้ำแล้วกอดเธอ เขาพิงไหล่ของเธอและจีบเธอ “ฉันไม่ได้บอกว่าฉันจะไปรับคุณเหรอ?”
ญานี ไม่ได้พูดอะไรและยืนอยู่ที่นั่นอย่างแข็งทื่อ
"มีอะไรผิดปกติ?" ชาร์ลส์รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเธอ เขาหันเธอไปรอบๆ และตกตะลึงเมื่อเห็นดวงตาสีแดงของเธอ
“มีอะไรเหรอ? เขาโน้มตัวเข้ามาใกล้เธอ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความกังวล
ยานี่ไม่พูด เธอเพียงแค่มองไปยังชายที่คุ้นเคยและแปลกประหลาดในเวลาเดียวกัน
“พี่เสียสติไปแล้วเหรอ?” ชาร์ลส์อดหัวเราะไม่ได้เมื่อเห็นเธอมองมาที่เขาอย่างงุนงง เขาเอื้อมมือไปแตะจมูกเธอ “คุณคิดอะไรอยู่”
“ไม่มีอะไร...” ยานี่รีบซ่อนความตกใจที่เธอรู้สึกลึกๆ ในใจ
ใช่ มันน่าตกใจ
เธอไม่เคยเห็นเขาเป็นแบบนี้มาก่อน
เขาอ่อนโยนมาก ... มีเสน่ห์มาก ...
อย่างไรก็ตาม ความอ่อนโยนและเสน่ห์ของเขาไม่เหมาะกับเธอ...
ในเวลานี้ หัวใจของเธอก็ปะปนกับความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้ เธอหายใจไม่ออกเพราะความเจ็บปวด
"มานี่สิ." เมื่อเห็นว่าเธอเงียบ เขาจึงจับมือเธอแล้วไปที่ห้อง จากนั้นเขาก็ให้กล่องอันวิจิตรงดงามแก่เธอและกล่าวว่า "เปิดดู แล้วบอกข้าว่าเจ้าชอบหรือไม่"
ญานี ตกตะลึงกับกล่องที่สวยงามในมือของเธอ
ของขวัญยังไม่ถูกเปิด แต่ดูจากบรรจุภัณฑ์อย่างเดียวก็บอกได้เลยว่าคุ้มมาก
“เปิดดูสิ!”
ยานี่เปิดกล่อง
จู่ๆ เธอก็สูดหายใจเข้าลึกๆ
"นี่คือ..."
“นี่คือสร้อยคอเพชรที่ฉันทำเพื่อคุณโดยเฉพาะจากอิตาลี เป็นสร้อยคอแห่งเดียวในโลก คุณชอบไหม”
เธอชอบมัน
เธอชอบมันมาก
สร้อยคอราคาไม่ต่ำกว่าสิบล้าน...
อย่างไรก็ตาม เธอไม่มีความสุข
เธอไม่สามารถมีความสุขได้เลย
เพราะนี่คือของขวัญสำหรับ ชินี!
มันเป็นสำหรับผู้หญิงที่เธอแกล้งทำเป็นตอนนี้!
ความเกลียดชังรุนแรงมากในขณะนี้
เธอต้องการทำลายชีนี่
ทำลายน้องสาวของเธอให้สิ้นซาก!
ด้วยวิธีนี้โลกจะเป็นของเธอ!
“เชนี่...” ชาร์ลส์เห็นความเกลียดชังในดวงตาของเธอและเขาขมวดคิ้ว
ญานี ตกตะลึง เธอมองมาที่เขาและปรับความสงบของเธอทันที
“เอาสิ่งนี้ออกไป ฉันไม่คู่ควรกับมัน” เธอผลักของขวัญกลับไปให้ชาร์ลส์ หันหลังกลับและยืนขึ้น
“ทำไมล่ะ ไม่ชอบเหรอ”
ญานี กัดริมฝีปากของเธอและรู้สึกเจ็บปวดอย่างมากลึกลงไป แต่เมื่อเธอหันกลับมา สีหน้าของเธอยังคงเหมือนเดิม
"ฉันเหมือนกับลูกสาวที่ร่ำรวยเหล่านั้นในสายตาของคุณหรือเปล่า"
ชาร์ลส์ยิ้มและดึงเธอเข้าไปในอ้อมแขนของเขา เขาพูดเบา ๆ ว่า "คุณไม่จำเป็นต้องเปรียบเทียบตัวเองกับใคร ฉันแค่อยากให้คุณดีที่สุด! คุณเข้าใจไหม"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: คุณคือคนพิเศษเพียงคนเดียว