ลิเลียนอึ้งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดขึ้นมาว่า “คุณแม่ คุณแม่กำลังพูดถึงข้อตกลงเรื่องอะไรกันคะ?”
“แน่นอนว่ามันต้องเป็นเรื่องของซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์อยู่แล้ว! เพื่อที่จะช่วยครอบครัวของเธอแก้ปัญหานี้ ฉันจึงตัดสินใจที่จะนำเงินออมของฉันออกไปประมาณหนึ่งแสนห้าหมื่นดอลลาร์เพื่อซื้อหุ้นของบริษัท ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของแมนดี้” คุณย่าเยตส์พูดยิ้ม ๆ
“หนึ่งแสนห้าหมื่นดอลลาร์?!”
ไซม่อนและลิเลียนทั้งสองต่างมองหน้ากัน
แม้ว่าพวกเขาจะไม่ค่อยรู้เรื่องการดำเนินงานของบริษัทมากนัก แต่พวกเขาก็พอที่จะรู้ว่าซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์มีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ พวกเขาจะขายหุ้นของพวกเขาด้วยเงินเพียงหนึ่งแสนห้าหมื่นดอลลาร์ได้อย่างไร?
เมื่อมองไปที่การจ้องมองที่ดูสับสน คุณย่าเยตส์ก็หัวเราะออกมา “ฉันรู้ว่าพวกเธอสองคนไม่สามารถยอมรับข้อเสนอนี้ได้ในตอนนี้ แต่เธอไม่รู้หรอกว่าสถานการณ์ในตอนนี้มันร้ายแรงมากแค่ไหน”
“มาเถอะแกรนต์ มาบอกคุณลุงและคุณป้าของคุณเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันนี้หน่อย”
แกรนต์ ไบร์ทเดินออกมาข้างหน้าด้วยรอยยิ้มและพูดอย่างสุภาพว่า “คุณลุง คุณป้าครับ ผมขอแนะนำตัวเองก่อนนะครับ ผมเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายขายของโครงการรีเจนซี่ เอ็นเทอร์ไพรส์ และผมอยู่ในอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ของบัควู้ดมาร่วมสิบปีแล้ว”
ไซม่อนอึ้งไปชั่วขณะ “รีเจนซี่ เอ็นเทอร์ไพรส์เหรอ? บริษัทที่เป็นบริษัทเดียวที่สามารถแข่งขันกับตระกูลเซอร์เรย์ในอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ได้”
"ใช่แล้วครับ นอกจากนี้พวกเรายังมีรีเจนซี่ เอ็นเทอร์ไพรส์ที่ให้การสนับสนุนที่เหนือกว่า” แกรนต์ยิ้มออกมา “ไม่เช่นนั้น พวกเราคงไม่สามารถทำออกมาได้ดีมากขนาดนี้ในบัควู้ด!”
“ก่อนอื่นเลย ให้ผมอธิบายให้คุณฟังในมุมมองของมืออาชีพเกี่ยวกับปัญหาที่ซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์กำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบัน”
ไซม่อนและลิเลียนพยักหน้าอย่างเก้ ๆ กัง ๆ แกรนต์ดูเหมือนมืออาชีพในทุก ๆ ด้าน การฟังเขาจะไม่ส่งผลร้ายใด ๆ กับพวกเขาแน่นอน
แกรนต์ยังคงยิ้มในขณะที่เขาอธิบายว่า “ซิลเวอร์ นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์เป็นบริษัทน้องใหม่ในวงการอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ที่มีโครงการเพียงโครงการเดียวภายใต้ชื่อซิลเวอร์นิมบัส เมาท์เทนรีสอร์ต”
“ซิลเวอร์นิมบัส เมาท์เทนรีสอร์ตได้ขายออกไปจนเกือบที่จะหมดแล้วเนื่องจากอิทธิพลและชื่อเสียงของผู้อาวุโสออสการ์ อาร์มสตรอง มีการซื้อวิลล่าประมาณเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ภายในเวลาเพียงแค่สองสามวัน อีกทั้งบริษัทยังได้รับเงินมัดจำถึงสามสิบเปอร์เซ็นต์ จากการขายที่ประสบความสำเร็จแต่ละครั้ง”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...
[email protected] รบกวนส่งให้ทีครับ ขอบคุณครับ...