ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก นิยาย บท 1438

ในฮ่องกง แม้ในช่วงฤดูหนาวก็ยังอบอุ่นเหมือนฤดูใบไม้ผลิ ถ้าเทียบกับน้ำแข็งและหิมะในสามจังหวัดทางตอนเหนือ

ที่ด้านบนสุดของอาคารสำนักงานข้างอ่าววิคตอเรีย มีเฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่งร่อนลงมาอย่างช้า ๆ

ในห้องนั่งเล่นด้านล่าง ร่างสูงโปร่งสองร่างเดินออกมา

พวกเขาเดินไปที่ขอบลานจอดเฮลิคอปเตอร์ แม้ว่าจะมีตึกสูงระฟ้าอยู่แทบเท้าของพวกเขา แต่ดูเหมือนว่าทั้งสองคนจะไม่สนใจเลยสักนิด พวกเขาเดินไปตามขอบตึกสูงเสียอย่างนั้น

หากมีนักข่าวจากสื่อด้านการเงินอยู่ด้วย พวกเขาจะต้องหวาดกลัวกับฐานะของสองคนนี้อย่างแน่นอน

คนแรกคือควินตัน ยอร์ก ที่เพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหนึ่งในนายน้อยทั้งสี่แห่งฮ่องกง ซึ่งเป็นตัวแทนของตระกูลลีโอแห่งฮ่องกง

อีกคนคือแมทธิว ฟลินน์ ซึ่งมาจากตระกูลฟลินน์ ที่แสนหยิ่งผยองและมีอำนาจมากที่สุดในบรรดานายน้อยทั้งสี่แห่งฮ่องกง

ในขณะนี้ แมทธิวคาบบุหรี่ด้วยริมฝีปากของเขา สีหน้าเคร่งขรึมฉายชัดบนใบหน้าหล่อเหลาของเขา

"อะไร? เกิดอะไรขึ้น?"

ควินตันมองดูเกาะลัมมาซึ่งอยู่ห่างออกไปอย่างสงบใจ

แมทธิว ยิ้มจาง ๆ และพูดว่า “ไม่ใช่เรื่องใหญ่ เพียงแต่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเรา บัควู้ด และเซาธ์ไลท์ถูกตัดขาดไปแล้ว”

“บัควู้ดช่างน่าสนใจจริง ๆ”

ควินตันพูดอย่างไม่ยี่หระว่า “ผมเคยบอกแล้ว ตราบใดที่เจ้าชายยอร์กอยู่ในบัควู้ด สถานที่นั้นก็ไม่ต่างไปจากป้อมปราการเหล็กกล้า แม้ว่าพวกเราสี่คนอยากจะแทรกเข้าไป ก็ไม่ง่ายอย่างนั้น”

แมทธิวมองไปที่ควินตันด้วยสีหน้าดูถูกเหยียดหยามอย่างเห็นได้ชัดและพูดว่า “ควินตัน ผมไม่เหมือนคุณ…”

“คุณอยู่กับความหวาดกลัวมาตั้งแต่วันที่คุณออกจากบัควู้ด”

“แต่สำหรับผมแล้ว ผมกำลังคิดว่าจะกำจัดชายผู้ที่เรียกกันว่าเจ้าชายยอร์กด้วยวิธีที่น่าสนใจได้อย่างไร?”