“ไปกันเถอะ ฉันจองห้องบนชั้นสองไว้สำหรับคืนนี้โดยเฉพาะ ฉันจะตามซิสเตอร์สิบสามมาหลังจากที่เราดื่มไปสักสองสามแก้วแล้ว
“เราจะยืนยันตัวตนของเธอก่อนที่จะแจ้งซีอีโอยอร์กและพี่ไทสัน”
จริง ๆ แล้วหญิงสาวตัวเล็ก ๆ จากท้องถนนในฮ่องกงไม่ได้คู่ควรกับความสนใจของจอร์จเลย อย่างไรก็ตาม ในเมื่อเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับแม่ยายของฮาร์วีย์ เรื่องเล็กน้อยจึงอาจบานปลายกลายเป็นเรื่องใหญ่ได้อย่างง่ายดาย
สายตาของโอลด์ ไนเนอร์กวาดไปทั่วสถานที่ จากนั้นเขาก็จ้องไปที่ชายในชุดสูทสองสามคน “เราเรียกพรรคพวกมาเพิ่มดีไหม?
“ถ้าเกิดอะไรขึ้นเราอาจจะยื้อไว้ไม่ไหว”
จอร์จส่ายหัว “เราจะมากันมากมายทำไม? มันจะชัดเจนเกินไป และภายหลังเราจะเคลื่อนไหวได้ยากกว่าด้วย
“อีกอย่าง นายคือ โอลด์ ไนเนอร์นะ นายเป็นหัวหน้าใหญ่ของท้องถนนที่บัควู้ด ต่อให้นายจะไม่สามารถสู้พวกเขาทั้งหมดได้ แต่อย่างน้อยนายก็สามารถสู้ได้สามหรือห้าคน ถูกไหม?
“อีกอย่าง ชื่อเสียงของพี่ไทสันก็ยังเป็นประโยชน์แม้บนท้องถนนในฮ่องกง ถ้าเราสู้ไม่ไหวจริง ๆ เราก็แค่ต้องเอ่ยชื่อราชาแห่งถนนของเซาท์ ไลท์ จากนั้นจะไม่มีใครกล้าทำอะไรพวกเราแน่นอน!”
โอลด์ ไนเนอร์ไม่ได้พูดอะไรต่อ เขาปรบมือเพื่อส่งสัญญาณให้ลูกน้องสองสามคนของเขาเข้าไปในห้องบนชั้นสองกับพวกเขา
ห้องของบาร์นี้มีเอกลักษณ์มาก กระจกที่ผนังทำจากวัสดุพิเศษที่ช่วยให้มองเห็นภายนอกได้อย่างชัดเจน แต่คนที่อยู่นอกห้องจะมองไม่เห็นข้างใน
การนั่งตรงนี้ไม่เพียงแต่ให้ความเป็นส่วนตัวแต่ยังสามารถมองเห็นสถานที่ทั้งหมดจากมุมสูงได้ มันช่างเป็นข้อได้เปรียบที่ดีจริง ๆ
“อรุณสวัสดิ์ค่ะ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ?”
ขณะที่จอร์จและโอลด์ ไนเนอร์สำรวจสถานที่รอบข้างเสร็จแล้ว ผู้หญิงในชุดกิโมโนคนหนึ่งก็เดินเข้ามาทางประตู เธอแกว่งร่างเพรียวบางของเธออย่างเย้ายวนและส่งยิ้มที่มีเสน่ห์ให้พวกเขา
“ฉันต้องการดื่มไวน์ที่ดีที่สุดของที่นี่ ชนิดที่สามารถซื้อเธอได้”
จอร์จจงใจสวมบทเจ้าเล่ห์และแสร้งทำเป็นคนมากตัณหาโง่เขลา เขาเหวี่ยงมือขวาและโยนบัตรเครดิตเอเม็กซ์แบล็คการ์ดลงบนโต๊ะ
“อยากจะรู้จังว่าการซื้อเธอพร้อมกับไวน์นั้นจะราคาเท่าไหร่”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รออ่านอยู่นะครับ...
เมื่อไหร่บทใหม่จะมาครับ...
จะบอกอะไรให้นะ แปะลิ้งค์แล้วเจ้าของเพจเค้าลบเม้นทิ้งไอ้ควาย ที่มึงด่าเค้า เค้าไม่บอกมึงหรอ เก็บวันละตอนไปอ่านให้แม่มึงฟังนะ รู้มากไอ้ควาย (ส่วนใครอยากอ่านทักหาผมส่วนตัวได้)...
ยังมีมั้ยครับ...
ย่าจะปล่อยมาวันละ 10 บท นะครับ...
น่าจะปล่อยมามากกว่าวันละ 2 บทนะครับ...
น่าจะชื่อเรื่อง 1 วัน พันกว่าเรื่อง ของฮาร์วีย์...
ผมเข้าใจแล้วทำไมถึงแปลช้า มีเว๊ปเป็นภาษาอักกฤษให้อ่านได้เลยแค่เปิดในกูเกิ้ลโคม ระบบจะแปลให้หมดแต่ชื่อตัวละครจะไม่ค่อยตรงกับที่เจ้าของเพจนี้ลง มีถึงตอนที่7000+แล้วตอนนี้อ่านตาแฉะเลย...
มีถึงตอนที่5000กว่า รู้แหล่งที่อ่านได้ฟรีแล้วไม่ต้องมาเสียเวลารอทางนี้อัพลง สบายใจเลย...
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...