ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก นิยาย บท 2529

"คุณยอร์กเป็นเพื่อนของฉัน คุณหมอเว้นเขาไว้สักคนเถอะ”

“เว้นไว้? ฉันทำแบบนั้นไม่ได้!”

นักนิติวิทยาศาสตร์เย้ยหยันอย่างเย็นชา หลังจากเห็นตราบนหน้าอกของเลสลี่ เธอก็ตัวแข็งเล็กน้อย

“คุณคือคุณคลาร์กนั่นเอง แต่ถึงอย่างนั้น คุณก็ไม่อาจเพิกเฉยต่อกฎของที่นี่ได้! คุณอยากจะให้คุณยอร์กเข้ามาที่นี่ก็ไม่เป็นไรหรอก แต่เขาต้องลงทะเบียนก่อนเข้ามา”

ฮาร์วีย์หรี่ตาเล็กน้อยก่อนจะยิ้มอย่างอบอุ่นให้กับนักนิติวิทยาศาสตร์

"ไม่มีปัญหา ถ้าอย่างนั้น ผมจะรีบไปที่นั่นทันที แล้วห้องสำหรับลงทะเบียนอยู่ที่ไหนล่ะ”

นักนิติวิทยาศาสตร์เดินออกจากประตูและชี้ให้ฮาร์วีย์ไปที่ห้องทะเบียน

“นั่นไง มีป้ายบอกทางด้านนอก แพทย์ชื่อชอน ซอเรลล์เป็นผู้รับผิดชอบในการลงทะเบียน แค่ไปหาเขา”

“ขอบคุณครับคุณหมอ”

ฮาร์วีย์พยักหน้าก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังโถงทางเดินที่ว่างเปล่า

หลังจากที่ฮาร์วีย์ออกไป นักนิติวิทยาศาสตร์ก็เปลี่ยนสายตาไปยังผู้ตรวจการทั้งสอง

"โอ๊ย!"

นักนิติวิทยาศาสตร์ตะโกนอย่างเขินอายราวกับว่าเธอสะดุดนิ้วเท้าก่อนจะก้มลงดูเท้าของเธอ ผู้ตรวจการทั้งสองทำอะไรไม่ได้ แต่จ้องมองที่ข้อเท้าที่อ่อนนุ่มของเธอ

ฟุ่บ!

“คุณเป็นพี่สาวของนาโอโตะเหรอ!”

นักนิติวิทยาศาสตร์หัวเราะเบา ๆ ด้วยความเศร้าโศกในดวงตาของเธอ

"ถูกต้อง ฉันคือรูมิโกะ ทาเคอิ ฉันเป็นคนที่เลี้ยงดูเขามาตั้งแต่เขายังเด็ก แถมเขายังมาเสียชีวิตในต่างประเทศด้วย ในเมื่อฉันเป็นพี่สาวของเขาแล้วฉันจะอยู่เฉยได้ยังไง? ถ้าฉันไม่ได้ฆ่าฆาตกรเองกับมือ วิญญาณน้องชายของฉันจะไปสู่สุคติได้อย่างไร ชื่อเสียงที่เสียไปแล้วจะเอาคืนกลับมาได้เหรอ?”

เลสลี่ก้าวถอยหลังช้า ๆ

“ถ้าคุณวางแผนที่จะฆ่าฮาร์วีย์ ทำไมไม่ชิงลงมือก่อนล่ะ คุณกลับไล่เขาออกไปแล้วพุ่งเป้ามาที่ชั้น! คุณจะใช้ฉันเพื่อขู่เขาเนี่ยนะ? พวกคุณเป็นคนของชินคาเงะเวย์ ช่างไม่มียางอายเลยจริง ๆ นะ!”

“ถ้าฉันสามารถแก้แค้นแทนน้องชายคนเล็กของฉันได้ ต่อให้ฉันต้องเล่นสกปรกเพื่อให้สามารถบีบบังคับให้เขาคุกเข่าลงทั้งน้ำตาได้ทำไมฉันจะไม่ทำ?” รูมิโกะตอบโต้