“อ๊ากกก!”
กระสุนไม่ได้ถูกยิงออกไป แต่คนรับใช้หลายคนจากเดอะ การ์เด้น วิลล่าพากันกรีดร้องด้วยความกลัว
กลยุทธ์ของจูเลียนนั้นโหดเหี้ยม เขาพยายามทำให้ทุกคนกลัวความคิดที่ว่าเขาจะพาทุกคนตายไปพร้อมกับตัวเอง ช่างเป็นยุทธวิธีที่น่าหวาดกลัวจริง ๆ!
แต่ก่อนที่จะมีใครพูดอะไรอีก จูเลียนก็หัวเราะอย่างบ้าคลั่งก่อนที่จะดีดนิ้วอีกครั้ง
แกร๊ก!
เจ้าหน้าที่ระดับสูงที่มีระเบิดติดตัวเหนี่ยวไกอีกครั้ง
ไม่มีกระสุนใดพุ่งออกมาเลย แต่ทุกคนจากเดอะ การ์เด้น วิลล่าต่างตกตะลึงอย่างยิ่ง
ทุกคนต่างหวาดกลัวกับความบ้าคลั่งของกองทหารของตระกูลยอร์กจนนั่งไม่ติด บางคนพยายามถอยหนี แต่พวกเขากลัวว่าจูเลียนจะพาทุกคนลงนรกโดยการกระทำของพวกเขาเอง
“จูเลียน ไอ้สารเลว!” อาเบลโกรธมาก
“ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับนายหญิง อยากจะรู้นักว่านายจะชดใช้ยังไง!”
"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!
“ถึงตอนนั้นเราก็ตายกันหมดแล้ว! ฉันไม่เห็นจำเป็นต้องชดใช้อะไร!
“ไว้ไปฆ่าฉันอีกรอบในนรกก็แล้วกัน!”
จูเลียนหัวเราะอย่างสมเพชขณะมองฮาร์วีย์ซึ่งยังคงเหยียบมือเขาอยู่
“แน่จริงก็ฆ่าผมตั้งแต่ตอนนี้เลยสิ
“ถ้าทำไม่ได้ ปล่อยผมไปแล้วคุกเข่าอ้อนวอนซะ!
“ไม่อย่างนั้น เขาจะเปิดฉากยิงนัดที่สามทันทีที่ผมสั่ง!
“ไม่มีใครรู้ว่านัดต่อไปจะถูกยิงออกมาหรือเปล่า! บางทีกระสุนนัดต่อไปพวกเราอาจจะตายไปด้วยกัน!
"เป็นไงล่ะ?!
“น่าตื่นเต้นดีไหม?!
“จะสนุกกันต่อหรือเปล่า?!”
จูเลียนหัวเราะเยาะอย่างเย่อหยิ่ง แม้ว่าร่างกายของเขาจะสั่นก็ตาม
“คุณคิดจะจับผมเป็นตัวประกัน? แถมยังข่มขู่ผมอีก? ดูหมิ่นผมด้วย?
“คุณคิดว่าผมเป็นแค่คนงี่เง่าไร้ประโยชน์เหมือนไอ้สารเลวลูอิสเหรอ!
“ผมจะบอกอะไรคุณให้ กว่าผมจะมาได้ไกลขนาดนี้ผมต้องผ่านศพของใครต่อใครมาเป็นภูเขา! ผมไม่กลัวการถูกข่มขู่และไม่กลัวที่จะต้องตายไปพร้อมกับพวกคุณด้วย!”
ก่อนที่ฮาร์วีย์จะตอบได้ จูเลียนก็ดีดนิ้วอีกครั้ง
แกร๊ก!
โชคดีที่กระสุนที่บรรจุเอาไว้ไม่ได้ถูกยิงออกมา เหล่าบอดี้การ์ดและคนรับใช้ของเดอะ การ์เด้น วิลล่าถึงกับขาอ่อนเมื่อได้ยินเสียงดังกึกก้อง
โอกาสที่กระสุนจะถูกยิงออกมานั้นมีสูงขึ้นอย่างมาก
แม้ว่าทุกคนจะโชคดีอย่างที่สุดอีกครั้ง แต่จะไม่มีใครสามารถรอดจากนัดสุดท้ายได้!
“น่าขายหน้าจริง ๆ”
ฮาร์วีย์หรี่ตามองจูเลียนซึ่งกำลังคงคลั่ง เขาดิ้นเล็กน้อยก่อนจะยิ้มเล็ก ๆ ให้กับคนข้างหลัง
"คุณรู้อะไรไหม?
“คนที่อยากตายจริง ๆ เขาไม่ทำอะไรแบบนี้หรอก
“ที่คุณทำทั้งหมดนี้ก็หมายความว่าคุณไม่อยากตาย
“ทำไมผมต้องกลัวคุณด้วย?
“ไร้สาระกันมามากพอแล้ว!”
ใบหน้าของจูเลียนแปรเปลี่ยนเป็นสีหน้าเศร้าหมอง
“แน่จริงก็มาสู้กันให้ตายกันไปข้างเลยสิ!
“ถ้าทำไม่ได้ก็ปล่อยผมไปซะ! ผมจะหักแขนขาของคุณทิ้ง แล้วพาตัวนักฆ่าคนนั้นออกไปจากที่นี่ทันที!
“ไม่อย่างนั้นแล้ว ทุกคนในเดอะ การ์เด้น วิลล่าก็ตายไปกับผมให้หมด!
“ทั่วทั้งอาณาบริเวณนี้จะนองไปด้วยเลือด!”
จูเลียนดีดนิ้วของเขาอีกครั้ง นี่เป็นการยิงครั้งที่สี่แล้ว ความตายกำลังใกล้เข้ามาอีกนิด
“คุณนี่บ้าไปแล้วจริง ๆ สินะ คุณคิดว่าคุณสามารถข่มขู่ผมได้ด้วยวิธีกระจอก แบบนี้ได้เหรอ?” ฮาร์วีย์ถามด้วยท่าทีเรียบเฉย
“ไม่คิดว่าตัวเองไร้เดียงสาไปหน่อยเหรอ?
“คิดว่าผมทำไม่ได้เหรอ?”
จูเลียนหัวเราะเบา ๆ และหันไปมองเจ้าหน้าที่ระดับสูงซึ่งเหงื่อโทรมกาย
"มัวทำอะไรอยู่ล่ะ?! ยิงเลยสิ!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...
ผมอ่านสองตอนวันนี้แล้วเริ่มเวียนหัว... บท... เวียนไปวนมา... ว่าจะหยุดหล่ะครับ บาย...
ผมขอเสนอแนะครับ แปลได้ 10 ตอน แล้วมาลงทีเดียวดีไหมครับ ระยะหลังมานี้ ลงครั้งละ 2 ตอน อ่านไม่ถึง 5 นาทีครับ ยังไม่ได้อรรถรสเลย บทนิยายหมดแล้ว ฮ่าๆๆๆๆ...
เนื้อเรื่องโรงพยาบาลซ้ำไปซ้ำมาหลายรอบละ แค่เปลี่ยนชื่อบุคคล สถานที่ เรื่องราวนิดหน่อย อ่านมามีแต่น้ำ เนื้อเรื่องจริงๆแทบไม่กระดิกไปไหน...
เย้ๆๆ มาแล้ว ขอบคุณคับ...
นานจังรออ่านอยู่ครับ...
รออ่านหลายสัปดาห์แล้วครับ รีบๆแปลให้อ่านหน่อย...
เป็นนิยายที่หลังๆเป็นเกาเหลา(มีแต่น้ำ) จะง้างทีต้องอธิบายกันไปถึงอีกฝ่ายแอบเป็นริดสีดวง สู้กับแค่คนๆเดียวไม่ยอมจบ มาหลังๆนี้รู้เลยยิ่งไม่เคยจบ ต้องพาศิษย์ผู้พี่ ผู้น้อง ลุงป้าน้าอา ไหนจะอธิบายความในใจ สรุป นิยายดึง จบไม่เป็นไปต่อไม่ได้ จุดขายคือรอพระเแกตบ...
หลายวันเลย ไม่มีมาซักตอน เป็นกำลังใจให้ ครับ...
เช้าวันนี้ ได้อ่าน 10 ตอน บวกเพิ่มอีก 2 ตอน รวมเป็น 12 ตอน ขอบคุณอย่างมากเลยครับ...