พระอาทิตย์ยามเย็นที่อ่าววิคตอเรียช่างงดงาม
ฮาร์วีย์ ยอร์กนั่งบนหลังคาเรือสำราญขณะที่พลิกดูหนังสือพิมพ์หลายสิบฉบับที่ซื้อมา
แต่หลังจากที่เขาเสร็จแล้วเขาก็ดูเสียใจเล็กน้อย
เขาไม่คิดว่าเหล่านักข่าวจะขี้ขลาดขนาดนี้ เขาป้อนข่าวใหญ่ให้พวกเขา แต่พวกเขาไม่กล้าตีพิมพ์สิ่งที่น่าสนใจด้วยซ้ำ
เหล่านักข่าวจะไม่กล้าดูหมิ่นวินซ์ ยอร์ก หรือโนอาห์ ยอร์ก
“ตามที่คาดไว้จากคนที่รวยและมีอำนาจ
“แม้แต่สื่อก็ยังถูกพวกเขาควบคุม”
ขณะที่ฮาร์วีย์กำลังคร่ำครวญเกี่ยวกับสถานการณ์นั้นก็มีคนหนึ่งเดินขึ้นมาและนั่งบนเก้าอี้เอนกายข้างฮาร์วีย์อย่างสบาย ๆ
เขาคือมาร์เซล ยอร์ก นายท่านลำดับที่สี่ของตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกง
เขาสวมเสื้อเชิ้ตลายดอกไม้สไตล์ฮาวายและแว่นกันแดดอันใหญ่ เขาไม่ได้พาใครมาด้วยในขณะนี้
ถ้าฮาร์วีย์ไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร เขาคงเข้าใจผิดว่าเขาเป็นเพียงคนธรรมดาตามท้องถนน
ฮาร์วีย์ยื่นแก้วกาแฟให้มาร์เซลหลังจากที่เขาเอนกาย
“วันนี้คุณมาทำอะไรที่นี่เหรอนายท่านยอร์ก?”
โยอาน่า เมนโดซาจัดสถานที่นี้ให้ฮาร์วีย์ ท้ายที่สุด ณ จุดนี้ เขาก็รู้สึกเบื่อหน่ายกับโรงแรม ทรี ซีซั่น เต็มที
และเขาไม่สามารถไปที่วิลล่าในสวนได้ทุกเมื่อที่ต้องการ เนื่องจากผู้คนอาจแพร่ข่าวลือ นั่นคือเหตุผลที่ฮาร์วีย์จึงต้องการเปลี่ยนทิวทัศน์
หลังจากที่ดื่มกาแฟแล้ว มาร์เซลก็ยิ้มจาง ๆ
“บอกตามตรงว่าจริง ๆ แล้วผมไม่ชอบกาแฟเลย
“มันสามารถทำให้เรามีพลัง…
“แต่บางครั้งมันก็อาจทำให้เราเบลอได้เช่นกัน”
ฮาร์วีย์หรี่ตาก่อนที่จะยิ้มตอบเขา
“ดูเหมือนจะมีบางอย่างกวนใจคุณอยู่ตอนนี้นะ”
หลังจากที่เงียบไปครู่หนึ่ง มาร์เซลก็ตอบเบา ๆ ว่า “พี่สองโทรมาหาผม”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...