“ไม่ ๆ ไม่ อย่าพูดแบบนั้นสิครับ!
“ในฐานะนายน้อยของตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกง เป็นเรื่องปกติที่คุณจะคอยดูแลรุ่นน้องในตระกูล!
“ผมจะรายงานสถานการณ์กับคุณหลังจากที่ผมเก็บกวาดเสร็จพอดี!
“ผมไม่รู้ว่าคุณจะรู้ข่าวเร็วขนาดนี้…
“เอาแบบนี้ดีไหม? ผมจะไปคุยกับคุณหลังจากที่ผมรายงานนายท่านยอร์กแล้ว!”
วินซ์ยิ้มอย่างอบอุ่นให้กับคำเยินยอของจูเลียน ราวกับว่าเขามีความสุขอย่างยิ่ง
เขาก้าวไปข้างหน้าและตบไหล่ของจูเลียนเบา ๆ
“อย่าลืมนะจูเลียน” เขากล่าว
“ฉันไม่ใช่แค่นายน้อย แต่ฉันเป็นลูกพี่ลูกน้องของนายด้วย
“ฉันไม่ได้รู้ข่าวเร็วหรอก นายเก็บภารกิจของนายเป็นความลับได้ดีแล้ว
“แต่ทำไมนายถึงไม่บอกฉันเกี่ยวกับภารกิจอันตรายแบบนี้ล่วงหน้าล่ะ?
“แม้ว่าฉันจะไปกับนายไม่ได้ แต่อย่างน้อยฉันก็สามารถส่งมืออาชีพสองสามคนไปดูแลความปลอดภัยของนายได้
“นายจงใจปิดบังเรื่องนี้จากฉันเหรอ?
“นายกลัวว่าฉันจะแย่งผลงานนายเหรอ?
“หรือว่านายเองก็คิดที่จะแย่งตำแหน่งของฉันเหมือนกัน?”
วินซ์ไม่ได้แสดงอารมณ์ใด ๆ แต่สีหน้าของจูเลียนเปลี่ยนไปทันทีหลังจากที่ได้ยินคำขู่ของวินซ์
เขาไม่มีปัญหาในการปล่อยให้ฮาร์วีย์ได้ยิน ท้ายที่สุดเขาก็คิดเรื่องนี้มาระยะหนึ่งแล้ว…
แต่ทุกอย่างแตกต่างออกไปเมื่อคำพูดเหล่านั้นออกมาจากปากของวินซ์
“มันเป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว ขนาดนายน้อยยอร์กก็ยังอยู่กับนายเลย
“ถ้านายไม่ได้คิดที่จะขึ้นสู่อำนาจ นายจะอยู่กับเขาตั้งแต่แรกทำไม?
“ท้ายที่สุดเขาก็มาที่นี่เพียงเพื่อโค่นฉัน”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...
[email protected] รบกวนส่งให้ทีครับ ขอบคุณครับ...