ฮาร์วีย์ ยอร์กมีสีหน้าสงบนิ่งระหว่างที่เอ่ยด้วยน้ำเสียงหยอกเย้า
จากนั้นเขาก็ดึงกระดาษทิชชู่มาแล้วเริ่มเช็ดมือด้วยท่าทีวางมาด
ตอนนี้ผู้จัดการยอร์กดวงตากระตุกริกๆ
ในที่สุดเขาก็กลับมามีสติ เขากระทบเท้าลงกับพื้นพลางตะคอกใส่ว่า “แกกล้าดียังไง?!
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก!
“แกมันบ้าดีเดือด!
“แกกล้าลงไม้ลงมือกับผู้จัดการประจำตระกูลเชียวเหรอ?!
“คนพวกนี้เป็นคนของคุณย่ายอร์กด้วยนะ!
“แกสนใจตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงหรือเปล่า?!
“คุณย่ายอร์กเคยมีความสำคัญกับแกบ้างไหม?!”
ฮาร์วีย์เพียงแค่ส่งเสียงหัวเราะออกมา
“คุณตาบอดไปแล้วรึไง?
“คุณไม่เห็นหรือไงว่าพวกเขาเข้ามาหาเรื่องผมก่อน?
“การไม่เคารพผู้อาวุโสนับเป็นความผิดสำหรับตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกง!
“ในฐานที่เป็นแขกผู้ทรงเกียรติ สถานะของผมก็เป็นที่แน่นอนอยู่แล้ว!
“คุณไม่เข้าใจฐานะผู้จัดการประจำตระกูลก็ช่างเถอะ แต่คุณยังเอาเรื่องกฎมาหาเรื่องผมถึงที่นี่อีกงั้นเหรอ?”
จากนั้นสายตาของเขาก็เยียบเย็นราวกับน้ำแข็ง
“หรือคุณจะบอกว่าคุณเป็นคนตั้งกฎพวกนั้นขึ้นมาเองทั้งหมด?
“เมื่อมันเอื้อประโยชน์ให้คุณขึ้นมา คุณก็จะเอ่ยถึงเหตุผล
“แต่เมื่อมันไม่เอื้อประโยชน์ให้คุณ ก็ไม่จำเป็นต้องมีของพรรค์นั้นอยู่อีกต่อไปใช่ไหมล่ะ?
“ถ้าเป็นแบบนั้นล่ะก็…
“คุณกำลังจะบอกว่าคุณไม่สนใจคุณย่ายอร์กสักนิดเลยใช่ไหมเล่า?
“คุณก็แค่ใช้อำนาจเพื่อข่มเหงรังแกคนตามอำเภอใจไม่ใช่หรือไงกัน?!
“ผู้จัดการยอร์ก คุณกล้าดียังไง?!
“ช่างขาดความเคารพยำเกรงอย่างถึงที่สุด!”
“แก…”
ผู้จัดการยอร์กรู้สึกเป็นเดือดเป็นแค้น
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...
[email protected] รบกวนส่งให้ทีครับ ขอบคุณครับ...