ฮาร์วีย์หยิบขวดโซดาขึ้นมาจิบหนึ่งขวดพร้อมยิ้ม
“มีคนเสียชีวิตไปมากแล้ว แถมเรายังทำให้หนึ่งในสี่โกลิอัทพิการไปอีกด้วย
“ถ้าเราไม่ทำลายแก๊งขวานให้ทันท่วงที อนาคตเราจะคงอยู่ในฟลัตเวลล์ได้ยาก
"ไม่ต้องกังวล จบเรื่องนี้แล้วผมจะเลี้ยงบาร์บีคิวคุณเอง”
ความรู้สึกมั่นใจอันแรงกล้าแผ่ออกมาจากร่างกายของฮาร์วีย์
“พี่เขยของคุณน่าประทับใจขนาดนั้นจริง ๆ เหรอซีนเธียร์?”
ไรลีย์ตกใจมากเมื่อได้ยินคำพูดของฮาร์วีย์ หลังจากนั้นไม่นาน เธอก็พยายามค้นหาตัวตนของเขา
'ถ้าชายคนนี้อยู่ในตระกูลเศรษฐี ฉันจะต้องเกาะเขาไว้อย่างสุดกำลัง…'
“พี่เขยเป็นลูกเขยแต่งเข้าบ้าน! อย่างที่แม่บอกนั่นแหละ เขามาได้ไกลขนาดนี้เพราะเขาอยู่ในความดูแลของพี่สาวฉัน” ซีนเธียร์พูดอย่างแผ่วเบา
ฮาร์วีย์มีตัวตนมากมาย แต่ในสายตาของซีนเธียร์การที่เขาเป็นพี่เขยของเธอคือตัวตนที่สำคัญที่สุด
ไรลีย์ตัวแข็งทื่อกับสิ่งที่ได้ยิน
“เขาเป็นแค่ลูกเขยแต่งเข้าบ้านจริง ๆ เหรอ?”
"ก็ใช่น่ะสิ! ชนิดที่ไม่ได้ทำอะไรเลยสักนิดด้วย”
ฮาร์วีย์หันกลับมามองด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าโดยไม่พูดอะไร
“ลูกเขยแต่งเข้าบ้าน…”
“ลูกเขยแต่งเข้าบ้าน…”
ไรลีย์พูดซ้ำสองสามครั้งก่อนที่จะระเบิดด้วยความโกรธ
“นายไอ้สารเลว!
“กล้าดียังไงมาอวดตัวต่อหน้าฉัน ในเมื่อนายเป็นแค่ลูกเขยแต่งเข้าบ้านโง่เง่านั่น!
“นายฆ่าคน ทำให้บอสดาร์ทพิการ และตอนนี้คิดจะไปหาเรื่องแก๊งขวานถึงที่อีก!
“มาถึงจุดนี้ นายควรจะล้มเลิกการเข้าหาวังทองคำแห่งฟลัตเวลล์ไปซะ!
“ฉันก็นึกว่านายมีภูมิหลังที่ทรงพลังอะไรทำนองนั้น!
“แต่นายมันก็แค่แมงดาไร้ประโยชน์ของตระกูลฌองก็เท่านั้น!
“นายคิดจริง ๆ เหรอว่าจะสามารถต่อสู้กับแก๊งขวานได้ทั้งที่มีผู้ติดตามเพียงสองคน?!
“ถ้านายไปที่นั่นก็ไม่ต่างอะไรกับการพาตัวเองไปตาย!
“นายจะไปหาเรื่องพวกเขางั้นเหรอ?
“นายอาจจะไม่ผ่านประตูหน้าด้วยซ้ำ! พวกนั้นจะส่งให้นายลอยไปได้ด้วยการตบหน้าเพียงครั้งเดียว!”
ไรลีย์เดือดดาลด้วยความโกรธขณะที่เธอต้องการลงจากรถ ใบหน้าของเธอดูแคลน เธอมั่นใจว่าไม่มีทางที่ฮาร์วีย์จะผ่านประตูหน้าไปได้
ในขณะนี้ รถมาถึงหน้าค่ายหลักของแก๊งขวานแล้ว
แก๊งค์นี้อยู่ในโลกใต้ดินของฟลัตเวลล์มาหลายปีแล้ว และพวกเขาก็เป็นหนึ่งในแก๊งทั้งหกด้วย เป็นที่ชัดเจนว่าการปรากฏตัวของพวกเขาไม่ใช่เรื่องที่จะล้อเล่นได้
ผู้คนหลายร้อยคนรีบออกจากค่ายหลังจากรู้สึกได้ถึงความเป็นอริจากรถทั้งสองคัน
พวกเขาแต่งกายด้วยชุดสูทสีดำและถือขวานในมือ ใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความเย่อหยิ่ง
ตู้ม!
มีคนขว้างระเบิดขวดลงพื้นอย่างไม่ได้ตั้งใจ และหยุดรถทั้งสองคันไม่ให้ขวางทาง
“ไสหัวไปจากที่นี่ซะ ไอ้สารเลว!”
พวกอันธพาลเสยผมไปด้านหลังก้าวไปข้างหน้าด้วยสายตาที่เย็นชา

ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...