นั่นแปลว่าไม่มีทางที่ฮาร์วีย์ ยอร์กจะตบไคลด์ ออสบอร์นให้ตายต่อหน้าทุกคนได้
ถ้าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องควบคุมอารมณ์ตัวเองให้ได้โดยไม่ต้องคิด
'ทำไมการเป็นคนดีสมัยนี้มันยากนักนะ'
หากเขาไม่คำนึงถึงผลที่ตามมาของสถานการณ์พร้อมทั้งผลเสียต่อตัวเอง เขาคงจะตบไคลด์ให้ตายเสียเดี๋ยวนี้
ซีนเธียร์รีบวิ่งขึ้นมาทันทีหลังจากคิดว่าฮาร์วีย์ได้รับบาดเจ็บภายใน
“คุณเป็นยังไงบ้างพี่เขย” เธอถามขณะพยุงฮาร์วีย์ขึ้น
ฮาร์วีย์ส่ายหน้า
"ฉันไม่เป็นไร”
จากนั้นเขาก็เดินไปข้างหน้าอย่างสงบในขณะที่เหล่ไปที่ไคลด์ด้วยสีหน้าเย็นชา
“เลิกพูดมากได้แล้ว ไคลด์!
“มาที่นี่ก็ไม่ได้อะไรหรอก!
“แต่นายต้องให้คำอธิบายกับฉัน!
“ไม่อย่างนั้นถ้าเกิดอะไรขึ้นก็อย่ามาโทษฉันแล้วกัน!”
"น่าสนใจดีนี่"
ณ จุดนี้ ไคลด์อดไม่ได้ที่จะหัวเราะเบา ๆ เมื่อเห็นฮาร์วีย์พูดจาใหญ่โตถึงขนาดนั้น
เขามาที่นี่เพื่อหยั่งเชิงอีกฝ่าย เขาต้องการทำให้ฮาร์วีย์ยอมจำนน เขาไม่ได้มาที่นี่เพื่อฆ่าใคร
ที่สำคัญกว่านั้น ในตอนนี้ไคลด์ก็อยู่ในสภาพที่อ่อนแอที่สุดด้วย นอกจากถูกอีกฝ่ายตบแล้ว ฮาร์วีย์ก็ทำอะไรไม่ได้เลย
นั่นคือสาเหตุที่ไคลด์ได้แต่มองฮาร์วีย์ด้วยสายตารังเกียจอย่างเต็มที่
จากการต่อสู้เพียงอย่างเดียว ถ้าเขาต้องการแล้วล่ะก็เขาสามารถต่อสู้กับฮาร์วีย์ได้พร้อมกันถึงสามคน
เขากำลังคิดว่าบุคคลตรงหน้าเขาคือตัวตลกที่กำลังพยายามจะขู่เขาเท่านั้น
“แล้วจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนี้ล่ะ?”
ไคลด์เต็มไปด้วยความรังเกียจ
“แมลงอย่างนายกล้าท้าทายฉันเหรอ? ลืมสมองเอาไว้ที่บ้านหรือไง!
“เราจบเรื่องตรงนี้เถอะ งานที่ฉันต้องทำมันจบแล้ว ฉันจะจัดการนายแล้วพาสาว ๆ ไปด้วย!”
ไคลด์หัวเราะอย่างเย็นชาและเดินบนพรมกลับไปที่รถของเขา
“ไอ้สารเลวนั่น!”
เคย์เดน บัลเมอร์และคนอื่น ๆ กล้าออกไปหลังจากเห็นท่าทางเย่อหยิ่งของไคลด์ แต่ฮาร์วีย์ยกมือขึ้นและส่งสัญญาณให้พวกเขาหยุด
ไม่ใช่ว่าเขากลัว แต่เป็นเพราะบริเวณนี้มีผู้บริสุทธิ์ที่ไม่รู้อิโน่อิเหน่มากเกินไป
คนอื่น ๆ คงจะถูกลูกหลงไปด้วยหากพวกเขาสู้กัน ฮาร์วีย์ไม่อาจยอมรับความจริงข้อนั้นได้
มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เขาต้องจัดการในขณะนี้ และนั่นไม่คุ้มกันเลย
ดูเหมือนว่าฮาร์วีย์จะต้องเลื่อนตารางงานของเขาออกไปเพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เรื่องนี้
ฮาร์วีย์เดินไปที่โต๊ะกาแฟอย่างไม่คิดอะไรก่อนจะรินชาให้ตัวเองหนึ่งจอก
จากนั้นเขาก็มองไปที่เคย์เดน
“เราจะเริ่มกันพรุ่งนี้”

ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...