“ที่สำคัญกว่านั้น ผมเป็นแชมเปี้ยนประจำจังหวัดของฟลัตเวลล์
“ผมก็ไม่เคยแพ้ชาวอินเดียพวกนั้นเหมือนกัน
“อย่างน้อยก็บอกเหตุผลมาหน่อยว่าทำไมคุณถึงไม่อยากให้ผมเข้าต่อสู้”
ฮาร์วีย์ตั้งข้อสงสัย เขาไม่อยากให้หลงเหมินถูกล้อเลียนอย่างไม่มีเหตุผล
รีอาหรี่ตามองฮาร์วีย์ แล้วหัวเราะเบา ๆ อย่างเย็นชา
“เราทุกคนรู้ดีว่าคุณเป็นแชมเปี้ยนประจำจังหวัด เรารู้ว่าคุณก็เป็นนักสู้ที่แข็งแกร่งด้วย เรารอคอยที่จะได้เห็นคุณขึ้นไปบนสังเวียน…
“แต่เราแค่ไม่ไว้ใจคุณอีกต่อไป
“และเนื่องจากเราไม่ต้องการใช้คนที่เราไม่ไว้ใจ เราจึงควรให้โอกาสกับคนอื่น
“ทุกคนสามารถวางใจได้หากเป็นเช่นนั้น”
“คุณไม่ไว้ใจผมเหรอ?”
ฮาร์วีย์หรี่ตาลง
“ทำไมคุณไม่พูดให้มันชัดเจนกว่านี้หน่อยล่ะ?”
รีอาทำเสียงเยาะเย้ย
“คุณยังไม่เข้าใจอีกเหรอ?”
“ผมไม่เข้าใจจริง ๆ หากคุณสามารถโน้มน้าวผมได้ ผมก็จะลาออกด้วยความสมัครใจ”
ฮาร์วีย์ตอบด้วยสายตาเย็นชา
“แต่ถ้าทำไม่ได้คุณก็จะต้องออกไปจากที่นี่ทันที
“คุณไม่มีอำนาจตัดสินใจในเรื่องของหลงเหมินอยู่แล้ว!”
"คุณ…"
ใบหน้าของรีอาดูมืดลงทันทีหลังจากได้ยินคำพูดของฮาร์วีย์
“ฉันอยากจะให้ทุกคนได้ข้ออ้างในการหลบหนีเพื่อเห็นแก่ท่านรองหัวหน้า…
“แต่ในเมื่อคุณดื้อรั้นขนาดนี้ ก็อย่าโทษฉันที่ไม่ให้ความเคารพหลงเหมินด้วยวิธีนี้!
นี่คือใบแจ้งยอดของธนาคาร ซึ่งระบุชัดเจนว่ามีคนส่งเงินมาตอนเที่ยงคืนของเมื่อคืนนี้
สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดก็คือนี่เป็นบัตรที่ฮาร์วีย์ใช้เก็บเงินติดกระเป๋าทั้งหมดที่แมนดี้ส่งคืนกลับมาให้ที่นีมฮี
หลังเหตุการณ์นี้ก็ไม่พบบัตรนี้อีกเลย เนื่องจากในบัตรมีเงินไม่มากนัก ฮาร์วีย์จึงไม่สนใจที่จะขอบัตรใหม่
เขาไม่คิดว่าจู่ ๆ บัตรใบนั้นจะไปตกอยู่ในมือของชาวอินเดียพวกนั้น เหตุการณ์พลิกผันชวนสงสัย…
ฮาร์วีย์กำลังเล่นเกมกับชาวอินเดียพวกนั้น แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีกลอุบายของตัวเองเหมือนกัน
"บอกฉันหน่อย! บัตรใบนี้เป็นของคุณใช่ไหม?!”
ใบหน้าของรีอาดูเย็นชาราวกับน้ำแข็ง
“ใช่ แต่มันหายไปนานแล้ว” ฮาร์วีย์ตอบตามความจริง
“คุณน่าจะบอกว่าไม่ได้ใช้บัตรใบนี้มาเป็นเวลานานมาก บัญชีก็อาจถูกอายัดหลังจากนั้นอีกนิดหน่อยด้วย
“ผมไม่รู้ว่าชาวอินเดียพวกนั้นได้บัตรใบนี้มาได้ยังไง แต่พวกเขาทำอย่างนี้ก็เพื่อก่อให้เกิดการต่อสู้ระหว่างเราเท่านั้น
“ถ้าผมอยากจะขายตัวเองจริง ๆ ผมจะโง่ให้เขาโอนเงินให้ผมแบบนี้เหรอ?”

ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...