“ว้าววว”
พนักงานร้านสองสามคนตกใจ
นั่นคือบัตรแพลตตินั่ม!
แต่มันก็เทียบได้กับเอเม็กซ์ แบล็คการ์ด แต่ก็ยังเป็นสัญลักษณ์ของตัวตนและสถานะของบุคคลนั้น คนที่เป็นเจ้าของบัตรใบนี้ได้นั้นแสดงว่ามีทรัพย์สินมูลค่าหลายพันดอลลาร์
มีไม่เกินร้อยคนในนิอัมมี่
หลังจากที่ตกใจครู่หนึ่ง พนักงานร้านค้าก็โค้งคำนับต่อหน้าเขาและพูดว่า “คุณสุภาพบุรุษที่เคารพ ด้วยการ์ดใบนี้เราสามารถขาย ‘มรกตแฟนตาซี’ ให้คุณได้ค่ะ”
เสียงของพวกเขาไม่ค่อยได้ยินเท่าไหร่ แต่ผู้คนในร้านขายเครื่องประดับในบริเวณใกล้เคียงก็มองไปยังทิศทางของพวกเขา พวกเขาไม่คิดว่าสินค้าลิมิเต็ดเอดิชั่นอย่าง ‘มรกตแฟนตาซี’ จะขายหมดแล้วภายในเวลาไม่กี่วันหลังจากวางจำหน่าย
หลังจากได้ยินแบบนั้น โอเว่นก็มองและยิ้มให้โรซาลีอย่างหยิ่งผยอง
“โรซาลี อย่างน้อยเธอควรมีมาตรฐานในการมองเลือกผู้ชายหน่อยนะ เธอไม่เพียงแค่หาผู้ชายดี ๆ ไม่ได้ แต่คาดหวังให้เขาซื้อสร้อยคอแบบนี้ให้เธองั้นเหรอ”
รีอาเกาะแขนสามีของเธอแน่น
“โอ้ ที่รัก ขอบคุณมากนะคะ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุด!”
“แพ็คมันให้เรียบร้อย”
โอเว่นหัวเราะแต่สายตามองไปยังฮาร์วีย์ยอร์กตลอดเวลา
แม้ว่าโรซาลีจะเป็นผู้หญิงที่เย็นชาราวกับน้ำแข็ง แต่เธอก็ยังออกอาการขมวดคิ้วเข้าหากัน
‘โอเว่นล้ำเส้นเกิน ใครเขาจะซื้อของเพียงเพื่อดูถูกเหยียดหยามคนอื่นกัน? น่าขยะแขยงที่สุด’
“เดี๋ยวก่อน” ฮาร์วีย์เดินขึ้นมาและพูดอย่างใจเย็น
ฝูงชนจ้องมองไปที่ฮาร์วีย์ อยากรู้ว่าผู้ชายหน้าตามอมแมมคนนี้ต้องการทำอะไร
“คุณควรเคารพกติกาใครมาก่อนได้ก่อนไม่ใช่เหรอ? ผมอยากซื้อก่อน มันจะไม่เป็นการหยาบคายไปหน่อยหรือหากคุณขายให้คนอื่นก่อนที่ผมจะตัดสินใจว่าจะซื้อหรือเปล่า?” ฮาร์วีย์ถาม
ทุกคนรอบตัวนิ่งค้างหลังจากได้ยินสิ่งที่ฮาร์วีย์พูด
‘ตลกสิ้นดี! คนน่าสมเพชคนนี้พูดถึงเรื่องมารยาทใครมาก่อนได้ก่อนงั้นเหรอ?’
พนักงานร้านค้ายิ้ม แต่มีแววตาดูถูกเหยียดหยาม
“คุณผู้ชาย คุณไม่ได้ยินเหรอ? เฉพาะคนที่มีสถานะทางสังคมเท่านั้นที่จะซื้อ ‘มรกตแฟนตาซี’ ได้”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รออ่านอยู่นะครับ...
เมื่อไหร่บทใหม่จะมาครับ...
จะบอกอะไรให้นะ แปะลิ้งค์แล้วเจ้าของเพจเค้าลบเม้นทิ้งไอ้ควาย ที่มึงด่าเค้า เค้าไม่บอกมึงหรอ เก็บวันละตอนไปอ่านให้แม่มึงฟังนะ รู้มากไอ้ควาย (ส่วนใครอยากอ่านทักหาผมส่วนตัวได้)...
ยังมีมั้ยครับ...
ย่าจะปล่อยมาวันละ 10 บท นะครับ...
น่าจะปล่อยมามากกว่าวันละ 2 บทนะครับ...
น่าจะชื่อเรื่อง 1 วัน พันกว่าเรื่อง ของฮาร์วีย์...
ผมเข้าใจแล้วทำไมถึงแปลช้า มีเว๊ปเป็นภาษาอักกฤษให้อ่านได้เลยแค่เปิดในกูเกิ้ลโคม ระบบจะแปลให้หมดแต่ชื่อตัวละครจะไม่ค่อยตรงกับที่เจ้าของเพจนี้ลง มีถึงตอนที่7000+แล้วตอนนี้อ่านตาแฉะเลย...
มีถึงตอนที่5000กว่า รู้แหล่งที่อ่านได้ฟรีแล้วไม่ต้องมาเสียเวลารอทางนี้อัพลง สบายใจเลย...
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...