"ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ฮ่องกงใช่ไหม?”
ฮาร์วีย์ตัวแข็งทื่อ
“พวกเขาไม่รู้เหรอว่าในฮ่องกงและลาสเวกัสนั้น เราสามารถใช้ความแข็งแกร่งของเราบดขยี้พวกเขาได้อย่างง่ายดาย?”
จูเลียนตอบด้วยเสียงเคร่งเครียด "พวกเขาไม่ได้โง่ขนาดนั้นหรอกครับคุณยอร์ก"
“พวกเขาจ่ายเงินก้อนโตเพื่อล่องเรือสำราญ และจดทะเบียนชื่อของพวกเขาจากต่างประเทศด้วย เรือสำราญนี้มีทหารรับจ้างพร้อมอาวุธจากดาร์ก ไอส์แลนด์อยู่เป็นจำนวนมาก!
“นอกจากนั้นยังมีบุคคลสำคัญอีกนับร้อยคนที่ไปเยือนอเมริกาด้วยการล่องเรืองสำราญ!
“ไม่มีทางที่จะเข้าไปได้ง่าย ๆ เลยครับ
“นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมการจัดการกับคุณย่าคอบบ์และคนอื่น ๆ จึงกลายเป็นเรื่องยากอยู่นิดหน่อย"
“ตระกูลจอห์นเหรอ?”
ฮาร์วีย์ขมวดคิ้ว
“หนึ่งในสิบตระกูลชั้นนำน่ะเหรอ?”
“ใช่แล้วครับ" จูเลียนตอบ
“โอเชี่ยนนิค คอร์ปอเรชั่นเป็นบริษัททำเงินให้กับตระกูลจอห์นอย่างมาก พวกเขาดำเนินธุรกิจภายใต้ชื่อบริษัทนี้ด้วยความเจริญรุ่งเรืองเป็นอย่างมาก
“ผมได้ยินมาว่าแม้แต่ตระกูลพาเทลยังดำเนินธุรกิจการขนส่งได้ด้อยกว่าตระกูลนี้ด้วย
“นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมเมื่อพิจารณาจากเรื่องนี้เพียงอย่างเดียว ก็พอจะรู้แล้วว่าตระกูลจอห์นมีความแข็งแกร่งขนาดไหน"
ฮาร์วีย์นิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง
“คุณแน่ใจเหรอว่าตอนนี้พวกเขากำลังล่องเรือสำราญอยู่?” เขาถามอย่างเย็นชา
“ใช่ครับ ผมพบร่องรอยอย่างน้อยแปดเส้นทางที่นำไปสู่เหตุการณ์นี้" จูเลียนตอบด้วยสีหน้าเคร่งขรึม
“ตามรายงานจากกรมนาวิกโยธินของฮ่องกงนั้น พวกเขากำลังจะมุ่งหน้าไปยังอเมริกาภายในสามชั่วโมงนี้
“โดยระหว่างทางนั้นพวกเขาจะหยุดแวะที่เกียวโต
“คงยากที่จะบอกได้ว่าคุณย่าคอบบ์และคนอื่น ๆ จะลงจากเรือที่ไหน
“แค่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขายังอยู่บนเรือ
“โทรหาควีนนี่ให้หน่อย
“เขาคือคนที่บังคับให้เราต้องใช้ชีวิตแบบนี้!
“ฉีกเขาให้เป็นชิ้น ๆ เมื่อพวกเธอมีโอกาส! เผาให้เขาเป็นเถ้าถ่านเมื่อถึงเวลานั้น!
“ความโกรธแค้นของฉันจะไม่มีวันดับลงได้ถ้าเธอยังไม่ได้ทำ!”
คุณย่าคอบบ์กัดฟันไม่ยอมหยุด
เงินทองที่ซ่อนอยู่ของเธอมีมูลค่าเพียงหนึ่งร้อยสิบสองล้านดอลลาร์เท่านั้น ณ จุดนี้
เธอได้ใช้เงินไปแล้วสามในสี่ส่วนเพื่อช่วยให้เธอปลอดภัยจากการโดนลงโทษ แล้วเธอจะมีความสุขกับความร่ำรวยในอเมริกาได้ยังไงกัน?
นอกจากนี้เคทียังอาจจะต้องเป็นคนดูแลธุรกิจของตระกูล โดยมีฮาร์วีย์คอยควบคุมดูแลทุกสิ่งทุกอย่างอยู่เบื้องหลัง...
คุณย่าคอบบ์แทบจะกระอักออกมาเป็นเลือดอย่างไม่ต้องลังเลอะไรเลย
เธอมีทีท่าลังเลในขณะที่ดูโทรศัพท์ของเธอ
เธอเริ่มรู้สึกเสียใจที่โทรศัพท์ไปด้วยความตกใจกลัว
เธอได้เปิดเผยตัวเองอย่างหมดเปลือกเพียงเพราะเธออยากรู้ว่าฮาร์วีย์ตายยังไง

ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...