"ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างนะเวสติน"
แต่ถึงยังไงก็ตามใบหน้าของซีนเธียร์ก็ดูเย็นชา เธอรังเกียจคนที่ทำอะไรแบบนี้กับเธอเป็นอย่างมาก เกลียดคนพวกนี้มากกว่าอะไรทั้งนั้น
เธอมีความรู้สึกเหมือนกับว่าคนพวกนี้กำลังพยายามบีบบังคับเธอ
นี่เป็นงานเลี้ยงวันเกิดของเธอนะ เธอไม่ควรจะถูกรบกวนแม้แต่การแสดงความเคารพต่อเวสตินด้วยซ้ำไป
“คุณควรมอบอะไรทั้งหมดนี้ให้กับคนที่คุณรักนะ"
ซีนเธียร์พูดอย่างระมัดระวัง เธอพยายามจะทำให้เวสตินโต้แย้งอะไรไม่ได้
“ฉันมีคนที่อยู่ในใจฉันแล้ว
“เราคบกันไม่ได้หรอก"
เวสตินเป็นคนที่มีเกียรติมาก แล้วยังทั้งสูงและหล่ออีกด้วย...
แต่ยังไงก็ตามซีนเธียร์ก็มีคนที่เธอรักอยู่แล้ว เธอไม่มีที่ว่างสำหรับคนอื่นอีกแล้ว
สีหน้าของน้องสาวเวสตินแปรเปลี่ยนไปทันที
“ซีนเธียร์! เธอพูดอะไรแบบนี้เพราะความเขินอายไม่ได้นะ
“ผู้หญิงที่อยากเป็นแฟนกับพี่ชายฉันยืนเรียงแถวกันจากนี่ไปจนถึงมอร์ดูเลยนะ!
“ถ้าเธอไม่คว้าโอกาสนี้ไว้ เธอก็จะไม่มีโอกาสได้คบหากับผู้ชายอย่างพี่ชายของฉันได้นะ!”
ในทางตรงกันข้ามคำพูดของซีนเธียร์ไม่ได้ทำให้เวสตินสะทกสะท้านอะไรแม้แต่นิดเดียว
“โอ้ ซีนเธียร์! อย่าอายไปเลยน่า! ผมรู้นะว่าคุณไม่มีใครอยู่ในใจหรอก
“ถึงแม้จะมีใครอยู่ในใจก็คงเป็นผมเท่านั้นแหละ! ผมเป็นเพียงคนเดียวที่ดูคู่ควรกับคุณมากที่สุด
“ฉะนั้นก็อย่าปฏิเสธผมเลย โอเคไหม?”
ซีนเธียร์ขมวดคิ้วอย่างหนัก
“ฉันขอบอกคุณเป็นครั้งสุดท้ายนะเวสติน เราเป็นแค่เพื่อนร่วมมหาวิทยาลัยเดียวกันเท่านั้น
“ฉันมีคนอื่นแล้ว!
“ที่สำคัญกว่านั้นก็คือนี่เป็นงานวันเกิดของฉัน!
“คุณคิดว่ามันเหมาะสมแล้วเหรอที่มาโอ้อวดอะไรมากมายที่นี่?”
เวสตินยิ้มอย่างอ่อนโยนราวกับว่าเขาไม่รู้สึกสั่นคลอนกับคำพูดของซีนเธียร์เลยแม้แต่น้อย
“ก็เพราะเป็นวันเกิดของคุณนี่แหละ ที่ทำให้ผมตัดสินใจมาขอคุณแต่งงานต่อหน้าทุกคน!
“นี่เป็นวิธีเดียวที่จะพิสูจน์ให้เห็นความรักของผมที่มีต่อคุณ!
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...
[email protected] รบกวนส่งให้ทีครับ ขอบคุณครับ...