ทันใดนั้น พวกซิมเมอร์ก็เริ่มแสดงสีหน้าแปลก ๆ
ลิเลียนเม้มปากของเธอแน่น “ฉันลืมไปแล้วว่าไอ้สารเลวไร้ประโยชน์นี้ยังไม่มา!”
ลูกเขยตนนี้ไม่รู้หรือไงว่าที่ของตัวเองควรอยู่ตำแหน่งไหน?
เขาไม่รู้หรือว่านี่เป็นงานอะไร? เขากล้าก้าวเข้ามาได้อย่างไร?
ยิ่งไปกว่านั้น เขาเข้ามาด้วยท่าทางเย่อหยิ่งอีก!
บ้าที่สุด!
ลิเลียนอดไม่ได้ที่จะมองไปที่ไซม่อนอย่างโกรธแค้น
ถ้าไม่ใช่เพราะความขี้ขลาดของเขาที่นิอัมมี่ เธอคงจะขับไล่ลูกเขยคนนี้ออกไปนานแล้ว!
เขาไม่เห็นหรือไงว่าเบรนท์ตกหลุมรักลูกสาวของพวกเขา?
นั่นเป็นโอกาสที่ดีมาก!
ทว่าทุกอย่างก็ถูกทำลายโดยไอ้คนสารเลวคนนี้!
สำหรับไซม่อน แววตาของเขาดูมืดมน
ที่นิอัมมี่ ผู้อาวุโสซิมเมอร์ทิ้งคำพูดสุดท้ายเอาไว้ อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ที่บัควู้ด
เขาต้องไล่ไอ้สารเลวคนนี้ออกไป!
ฮาร์วีย์เมินสายตาแปลก ๆ จากฝูงชนและเดินเข้าไปหาผู้อาวุโสซิมเมอร์
“ขอแสดงความยินดีผู้อาวุโสซิมเมอร์ ตระกูลซิมเมอร์ได้มาเยือนบัควู้ดอย่างเป็นทางการในวันนี้”
ฮาร์วีย์พูดด้วยรอยยิ้มคลุมเครือและแฝงความหมาย
น่าเสียดายที่ไม่มีใครเข้าใจความหมายที่แท้จริงเบื้องหลังคำพูดของเขา
หางตาของผู้อาวุโสซิมเมอร์กระตุก เขาชี้ไปที่ฮาร์วีย์และตะโกนว่า “ไอ้ขี้แพ้! แกรู้ได้ยังไงว่าเรากำลังจัดงานเลี้ยงที่นี่? ใครบอกให้แกมา?!”
“แกเข้ามาอย่างเงียบ ๆ ได้ แต่ไม่ใช่จะเข้ามาทำตัวเย่อหยิ่ง แกไม่กลัวคนหรือไงว่าบางคนจะไม่ว่าแกเป็นใคร?”
“ทุกวันแกถูกเมินมาตลอด แกเป็นแค่ลูกเขยไร้ประโยชน์! คิดว่าตัวเองสูงส่งขนาดนั้นเลยหรือไง?”
“แกไม่รู้หรือไงว่านี่คืองานที่สำคัญของตระกูลซิมเมอร์แค่ไหน? กล้าดียังไงมาทำตัวแบบนี้! ไอ้สารเลว!
แซ็คเดินมาจากทางด้านหลังและพูดอย่างเย็นชาว่า “ฮาร์วีย์ แกไม่มีสิทธิ์ที่จะอยู่ที่นี่!”
ฮาร์วีย์หันไปมองแซ็ค “ทำไมจะไม่มีสิทธิ์ล่ะ?”
“แกมันก็แค่ขยะที่รอเวลาถูกกำจัดทิ้ง!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รออ่านอยู่นะครับ...
เมื่อไหร่บทใหม่จะมาครับ...
จะบอกอะไรให้นะ แปะลิ้งค์แล้วเจ้าของเพจเค้าลบเม้นทิ้งไอ้ควาย ที่มึงด่าเค้า เค้าไม่บอกมึงหรอ เก็บวันละตอนไปอ่านให้แม่มึงฟังนะ รู้มากไอ้ควาย (ส่วนใครอยากอ่านทักหาผมส่วนตัวได้)...
ยังมีมั้ยครับ...
ย่าจะปล่อยมาวันละ 10 บท นะครับ...
น่าจะปล่อยมามากกว่าวันละ 2 บทนะครับ...
น่าจะชื่อเรื่อง 1 วัน พันกว่าเรื่อง ของฮาร์วีย์...
ผมเข้าใจแล้วทำไมถึงแปลช้า มีเว๊ปเป็นภาษาอักกฤษให้อ่านได้เลยแค่เปิดในกูเกิ้ลโคม ระบบจะแปลให้หมดแต่ชื่อตัวละครจะไม่ค่อยตรงกับที่เจ้าของเพจนี้ลง มีถึงตอนที่7000+แล้วตอนนี้อ่านตาแฉะเลย...
มีถึงตอนที่5000กว่า รู้แหล่งที่อ่านได้ฟรีแล้วไม่ต้องมาเสียเวลารอทางนี้อัพลง สบายใจเลย...
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...