โดยไม่ต้องหันไปมองเธอเลย ฮาร์วีย์ก็พูดขึ้นมาว่า “ขอโทษนะครับ ผมมาเพื่อซื้อบ้าน”
“อะไรนะ? คุณมาที่นี่เพื่อซื้อบ้านงั้นเหรอ?” ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์เริ่มมองฮาร์วีย์ตั้งแต่หัวจรดเท้า
เธอคิดว่าหูของเธอคงมีปัญหา
มีความจริงหนึ่งเดียวก็คือมีเด็กสาวน่ารักตามหลังเขาอยู่ แต่ผู้ชายคนนี้ดูไม่เหมือนคนที่สามารถซื้ออสังหาริมทรัพย์ที่นี่ได้เลย
เธอสูดหายใจเข้าลึก ๆ และพูดด้วยน้ำเสียงที่จริงจัง “คุณผู้ชายคะ คุณรู้ไหมว่าที่ดินที่นี่ราคาเท่าไหร่? บ้านที่เราออกแบบมีมูลค่าอย่างต่ำสามหมื่นดอลลาร์ต่อตารางเมตร”
“นอกจากนี้ อสังหาริมทรัพย์ของเรามีขนาดตั้งแต่ห้าร้อยตารางเมตร และแน่นอนว่าต้องมีราคาอย่างต่ำสิบห้าล้านดอลลาร์!”
“คุณแน่ใจหรือว่ามาที่นี่เพื่อซื้อบ้านจริง ๆ?”
ฮาร์วีย์พยักหน้าอย่างเฉยชา เขากำลังอ่านรายละเอียดและข้อมูลของบ้านที่จัดแสดงอยู่
ซีนเธียร์ทนต่อความเย่อหยิ่งของตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ไม่ได้อีกต่อไปและโพล่งออกไปว่า “เราบอกว่าเรามาที่นี่เพื่อซื้อบ้าน หยุดพูดเรื่องเหลวไหลอย่างอื่นได้แล้ว”
“ถ้าเราไม่ซื้อบ้านที่นี่ ก็อาจเป็นเพราะคุณภาพต่ำ!”
ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์หัวเราะเยาะเย้ยหยัน “เมื่อเห็นว่าคุณสองคนสภาพดูจนแค่ไหน ฉันก็ไม่แปลกใจเลยถ้าคุณไม่รู้ว่าสามสิบล้านดอลลาร์นั้นแพงแค่ไหน ซื้อบ้านงั้นเหรอ? จะเป็นไปได้ยังไง?”
“คุณมาที่นี่ก็เพื่อถ่ายรูปแล้วเอาไปโพสต์ลงบนโซเชียล ใช่ไหม?”
“อย่าอายและบอกความจริงกับฉันมาเถอะค่ะ ฉันจะช่วยเล่นละครไปด้วย!”
“สิ่งที่ฉันเกลียดที่สุดคือเมื่อใดที่พวกขอทานก้าวเท้าเข้ามาที่นี้ และพยายามทำตัวให้ดูสูงส่ง”
“คุณเสแสร้งแกล้งทำว่าเป็นคนรวยอยู่ใช่ไหมล่ะ?!”
ซีนเธียร์เต็มไปด้วยความโกรธ พี่เขยของเธอสามารถใช้เงินร้อยห้าสิบล้านสำหรับงานเลี้ยงวันเกิดโดยไม่กระพริบตา ทำไมเขาจะไม่มีเงินซื้อบ้าน?
ช่างเป็นเรื่องตลกสิ้นดี!
ผู้คนเริ่มก่อตัวขึ้นรอบ ๆ ฮาร์วีย์และซีนเธียร์ เนื่องจากตอนนี้ผู้คนในอาคารให้ความสนใจกับความโกลาหลนี้
ตัวหลักตรงนั้นก็คือสาวงามที่มีหุ่นโค้งเว้าเย้ายวนใครก็ตามที่เห็นก็ว้าวุ่นใจ
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รออ่านอยู่นะครับ...
เมื่อไหร่บทใหม่จะมาครับ...
จะบอกอะไรให้นะ แปะลิ้งค์แล้วเจ้าของเพจเค้าลบเม้นทิ้งไอ้ควาย ที่มึงด่าเค้า เค้าไม่บอกมึงหรอ เก็บวันละตอนไปอ่านให้แม่มึงฟังนะ รู้มากไอ้ควาย (ส่วนใครอยากอ่านทักหาผมส่วนตัวได้)...
ยังมีมั้ยครับ...
ย่าจะปล่อยมาวันละ 10 บท นะครับ...
น่าจะปล่อยมามากกว่าวันละ 2 บทนะครับ...
น่าจะชื่อเรื่อง 1 วัน พันกว่าเรื่อง ของฮาร์วีย์...
ผมเข้าใจแล้วทำไมถึงแปลช้า มีเว๊ปเป็นภาษาอักกฤษให้อ่านได้เลยแค่เปิดในกูเกิ้ลโคม ระบบจะแปลให้หมดแต่ชื่อตัวละครจะไม่ค่อยตรงกับที่เจ้าของเพจนี้ลง มีถึงตอนที่7000+แล้วตอนนี้อ่านตาแฉะเลย...
มีถึงตอนที่5000กว่า รู้แหล่งที่อ่านได้ฟรีแล้วไม่ต้องมาเสียเวลารอทางนี้อัพลง สบายใจเลย...
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...