หลังจากบอกความต้องการออกไปแล้ว คอเนอร์ก็ออกจากห้องโถงไปอย่างเย่อหยิ่ง
ปล่อยให้ไซม่อนและคนอื่น ๆ มองหน้ากันอย่างม่รู้จะทำอย่างไร
ลิเลียนพูดออกมาอย่างช่วยไม่ได้ว่า “ตระกูลเยตส์และตระกูลวอร์ดเป็นตระกูลที่น่านับถือและวัฒนธรรมที่เข้มงวด พวกเขาไม่มีทางให้โอกาสกับคนแบบนี้ มันคงจะแปลกถ้าพวกเขาไม่โกรธ!”
ไซม่อนจ้องไปที่ฮาร์วีย์และตะโกนว่า “ไอ้เศษขยะ ไม่ใช่แกจะช่วยอะไรเราไม่ได้ แกยังทำลายแผนของเรา และทำให้เราอับอายอีกด้วย!”
“ฉันอยากจะตบแกให้ตายเลยจริง ๆ!”
ปัก!
หลังจากที่เขาพูดจบ ไซม่อนพยายามจะตบฮาร์วีย์
แต่แมนดี้กลับเข้าไปขวางอย่างรวดเร็ว ถ้าไม่ใช่เพราะเธอ ฮาร์วีย์คงโดนตบเต็มแรง
“พ่อคะ แม่คะ นี่ไม่ใช่เรื่องอะไรร้ายแรงขนาดนั้น ให้ผ่านไปสักสองสามวันให้ความโกรธของคุณน้าเย็นลง เราค่อยไปขอโทษพวกท่าน!”
แมนดี้โน้มน้าว
“ไม่เป็นอะไรร้ายแรงงั้นเหรอ? เพราะมันทำให้เราอับอายต่อหน้าตระกูลเยตส์ไงล่ะ!
“ยิ่งกว่านั้น ตอนนี้เราใช้ชีวิตอย่างยากลำบากในตระกูลซิมเมอร์ เราอยากปรับความสัมพันธ์ของเรากับตระกูลเยตส์โดยใช้โอกาสนี้!”
“แล้วตอนนี้ล่ะ! แก ฮาร์วีย์ แกอยากให้เราตายใช่ไหม?”
ลิเลียนตะโกนและชี้นิ้วไปที่ฮาร์วีย์ด้วยความโกรธ
ฮาร์วีย์ตอบออกมาอย่างทนไม่ได้ว่า “พ่อครับ แม่ครับ ผมไม่ได้โกหก ผมจะเข้าร่วมการสอบพรุ่งนี้จริง ๆ !”
“นี่ไม่เกี่ยวกับการที่แกจะไปเข้าร่วมหรือเปล่า!”
“ปัญหาคือแกทำให้เราอับอาย! และทำให้พวกเขาขุ่นเคือง!”
“แล้วเรื่องที่แกจะเข้าร่วมงานล่ะ? แกคิดว่าแกเป็นใคร? เจ้าชายยอร์กเหรอ?”
“แกเป็นแค่เศษขยะ!”
ไซม่อนตะโกนออกมาอย่างโกรธจัด
ลิเลียนเสริมอย่างโกรธจัด “ใช่ แกเข้าร่วมงานได้! แต่แกจะใช้สิทธิ์ใครล่ะ? แกกำลังใช้สิทธิ์เมียแกเหรอ?!”
“แกรู้ไหมว่าคนอื่น ๆ กล่าวหาแมนดี้อะไร?”
“พวกเขาบอกว่าแมนดี้ว่าเป็นชู้กับเจ้าชายยอร์ก!”
“และแกเป็นแค่ไอ้โง่ที่รู้ว่าเมียนอกใจ และยังยอมให้นอกใจ!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รออ่านอยู่นะครับ...
เมื่อไหร่บทใหม่จะมาครับ...
จะบอกอะไรให้นะ แปะลิ้งค์แล้วเจ้าของเพจเค้าลบเม้นทิ้งไอ้ควาย ที่มึงด่าเค้า เค้าไม่บอกมึงหรอ เก็บวันละตอนไปอ่านให้แม่มึงฟังนะ รู้มากไอ้ควาย (ส่วนใครอยากอ่านทักหาผมส่วนตัวได้)...
ยังมีมั้ยครับ...
ย่าจะปล่อยมาวันละ 10 บท นะครับ...
น่าจะปล่อยมามากกว่าวันละ 2 บทนะครับ...
น่าจะชื่อเรื่อง 1 วัน พันกว่าเรื่อง ของฮาร์วีย์...
ผมเข้าใจแล้วทำไมถึงแปลช้า มีเว๊ปเป็นภาษาอักกฤษให้อ่านได้เลยแค่เปิดในกูเกิ้ลโคม ระบบจะแปลให้หมดแต่ชื่อตัวละครจะไม่ค่อยตรงกับที่เจ้าของเพจนี้ลง มีถึงตอนที่7000+แล้วตอนนี้อ่านตาแฉะเลย...
มีถึงตอนที่5000กว่า รู้แหล่งที่อ่านได้ฟรีแล้วไม่ต้องมาเสียเวลารอทางนี้อัพลง สบายใจเลย...
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...