โยนาธานขมวดคิ้ว เขาและควินตันรู้ดีว่าแขกคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นไกลนอกซะจากฮาร์วีย์ ยอร์ก
พวกเขาไม่คิดจะเชิญฮาร์วีย์ แต่เขาก็ยังหาหนทางมายู่ในรายชื่อแขก
“ให้เขามา!”
หลังจากนั้นโยนาธานก็พูดออกมา
“ตั้งแต่เขากลับมาที่บัควู้ด ยังไม่มีโอกาสที่เราจะได้พบกันอีกครั้งอย่างเป็นทางการ งานเลี้ยงนี้คงจะเหมาะสม...”
“แน่นอน เขาให้เรารับรู้มาตลอดว่าเขากำลังวางแผนแก้แค้นอยู่เงียบ ๆ ตลอดในช่วงสามปีที่ผ่านมา”
“คนนอกต่างคิดว่าเขากลายเป็นคนโสโครกที่มีชีวิตที่เลวร้ายยิ่งกว่าสุนัขจรจัดในตระกูลเล็ก ๆ อย่างซิมเมอร์… ณ ตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาเตรียมการทุกอย่างเอาไว้”
“งานเลี้ยงนี้จะเป็นช่วงเวลาที่เราจะได้พบกับเขาอีกครั้งหลังจากป่านมาสามปี เมื่อถึงเวลานั้นเราจะจัดการกับเขาหลังจากงานเลี้ยงสิ้นสุดลง”
โยนาธานดูนิ่งสงบ ราวกับว่าทุกสิ่งที่เขาพูดนั้นเป็นเรื่องธรรมดา
ควินตันหัวเราะและพูดว่า “ถ้าหากครอบครัวต้องการให้เป็นแบบนั้น แน่นอนว่าผมจะเป็นคนทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ”
“ฉันเคยพูดไปแล้วว่าตอนนี้นายควบคุมดูแลทุกอย่าง ทุกคนในตระกูลยอมรับว่านายเป็นผู้นำของพวกเขา”
“การจัดการกับชายคนนั้นก็เหมือนกับการจัดการกับหนามในใจของนาย”
“ผมทำทุกอย่างเพื่อท่านครับ…”
โยนาธานทำอย่างสุดความสามารถเพื่อเกลี้ยกล่อมควินตัน
ควินตันยังเป็นควินตันคนเดิม จากนั้นเขาก็หัวเราะและพูดว่า “นับตั้งแต่ที่ท่านเตรียมการทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว ผมควรจะต้องขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับทุกอย่างครับท่าน”
“ต่อจากนี้ไป ผมจะจ้างแพทย์ผู้เชี่ยวชาญจากโวลซิ่งประมาณสิบคนเพื่อผ่าตัดเวย์น ผมจะทำให้แน่ใจว่าหลังจากนี้อีกหนึ่งสัปดาห์ เขาจะสามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงได้”
“นายทำดีแล้วควินตัน ฉันไม่สามารถที่จะพูดขอบคุณได้มากไปกว่านี้แล้ว ฉันคงจะต้องขอให้นายดูแลลูกชายสองคนที่ไร้ความสามารถของฉันแทนฉัน” โยนาธานพูดด้วยความโล่งใจ
“อย่ากังวลไปเลยครับ ผมจะดูแลพวกเขาอย่างดี”
…
หลังจากออกจากห้องของโยนาธานแล้ว ควินตันก็แสดงสีหน้าเย็นชาออกมา
“จิ้งจอกเฒ่าเจ้าเล่ห์นั่น อยากให้ฉันจัดการกับผู้ชายคนนั้น…”
“ไม่ว่าแกจะหลอกใช้ฉันหรือเพื่อวัตถุประสงค์อะไร…”
“เราจะได้เห็นกัน”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...
[email protected] รบกวนส่งให้ทีครับ ขอบคุณครับ...
[email protected] รบกวนด้วยครับ...