ความจริงก็คือ ไซม่อนและลิเลียนมีระดับที่ต่ำที่สุดในบรรดาทุกคนในตระกูลเยตส์
พูดง่าย ๆ ก็คือคีธ เยตส์เป็นถึงผู้บัญชาการลำดับสามของเซาท์ไลท์ เขามีตำแหน่งที่ค่อนข้างสูงและมีอำนาจมากมายในมือ
ลูกชายของเขาก็กำลังจะเข้ารับตำแหน่งรองสารวัตรของสถานีตำรวจบัควู้ด ชายหนุ่มที่อายุยังน้อยและมีแนวโน้มที่จะประสบความสำเร็จสูง
สำหรับธัญญ่า เยตส์ เธอกำลังสร้างธุรกิจของตัวเอง แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไร แต่เธอก็จะได้รับผลกำไรเป็นเงินหลายพันดอลล่าร์ต่อปี
ในทางกลับกันเลย์ตัน ลูฟ เขาก็เป็นถึงรองประธานของธนาคาร บัควู้ด เขาเองก็มีอำนาจมหาศาลในมือและยังมีสถานะทางสังคมที่ค่อนข้างสูงด้วยเช่นกัน อันที่จริงแล้วผู้คนมากมายต่างก็มาขอความช่วยเหลือจากเขาอยู่บ่อย ๆ
เมื่อเทียบกับพวกเขาทั้งหมดแล้ว ทั้งไซม่อนและลิเลียนแทบจะไม่มีค่าอะไรเลย พวกเขาเป็นเพียงตัวตลกของตระกูลเท่านั้น
แมนดี้ ซิมเมอร์ เธอเคยสร้างความประทับใจอันดีงามมาก่อน แต่สุดท้ายก็ต้องมาพังไม่เป็นท่าเพียงเพราะฮาร์วีย์ ยอร์ก
ตอนนี้ ไซม่อนและลิเลียนนั้นดูตกต่ำจนยากที่จะเชื่อ
ทันใดนั้น ก็มีเสียงดังมาจากด้านนอกของประตูห้องโถง
ชายวัยกลางคนสามสี่คนเดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว ชายที่อยู่ด้านหน้าสุดใบหน้าของเขายิ้มแย้ม “ท่านอาวุโสเยตส์ โปรดยกโทษให้ผมด้วยที่ถือวิสาสะมาโดยที่ไม่ได้รับคำเชิญจากท่าน!”
“นี่คือผู้บัญชาการลำดับสองของบัควู้ด เรน แจ็กสัน”
“และนี่คือหัวหน้าสารวัตรของสถานีตำรวจบัควู้ด มาร์วิน บราวน์”
“ส่วนชายอีกคนนี้เขาเป็นรองสารวัตรสถานีตำรวจเซาท์ไลท์ อเล็กซ์ สวิฟต์”
ผู้มาเยือนทั้งสามคนนี้ พวกเขามีอิทธิพลอย่างมากในบัควู้ด จริง ๆ แล้วก็ที่เซาท์ไลท์ด้วย!
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอเล็กซ์ สวิฟต์ ผู้มีเส้นสายมากมายภายในกองกำลังตำรวจ ควบคู่ไปกับการมีผู้ติดสอยห้อยตาม
แม้ว่าเขาจะเกษียณอายุในปีหน้า แต่เขายังคงเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลและอำนาจมหาศาล
การมาเยือนของสามคนนี้สามารถยืนยันได้ถึงสถานะที่โดดเด่นของตระกูลเยตส์ จนถึงจุดที่ยากที่ตระกูลอื่น ๆ จะแทรกแซงหน้า
“คุณย่าเยตส์ ท่านทำบุญด้วยอะไร ช่างโชคดีเสียจริง ๆ !”
อเล็กซ์ สวิฟต์และคนอื่น ๆ ต่างก็จับมือทักทายกัน
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าพวกเขาจะสรรเสริญเธอ แต่สถานะของพวกเขาก็ทำให้พวกเขาต้องระมัดระวัง
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...
[email protected] รบกวนส่งให้ทีครับ ขอบคุณครับ...
[email protected] รบกวนด้วยครับ...