ในขณะนั้นทุกคนที่อยู่ในฝูงชนหันมองหน้ากัน
แต่ไม่นานผู้ติดตามของเยเลน่าก็ตอบสนองทันที
พวกเขารู้ดีว่าพวกเขาควรจะทำอะไรในตอนนี้
“ซีนเธียร์ เธอมันหน้าไม่อาย! เธอกล้าขอให้ศึกษาธิการและรองศึกษาธิการแห่งระบบการศึกษามาสนับสนุนเธอได้ยังไง?!”
“เธอทำผิดและเธอก็ยังไม่ยอมรับมัน เธอยังบังคับให้อาจารย์ผู้ที่น่านับถือรับผิดแทนและลาออกอีก!”
“ซีนเธียร์ เธอเป็นคนที่ทำความผิดในโรงเรียนมัธยมบัควู้ดนะ เราปล่อยคนอย่างเธอให้เข้ามาสมัครในโรงเรียนแห่งนี้ตั้งแต่แรกได้ยังไง?!”
อาจารย์และนักเรียนผู้ที่ไม่รู้เรื่องอะไรก่อนหน้า แต่ในตอนนี้พวกเขาทั้งหมดต่างชี้และสาปแช่งซีนเธียร์
มิสยูนา ครูประจำชั้นไม่สามารถช่วยอะไรได้เลยนอกจากยืนขึ้นและพูดเสียงดัง “นักเรียน ซีนเธียร์บริสุทธิ์จริง ๆ เชนและครอบครัวของเขาเป็นฝ่ายผิด!”
เพียะ…
อยู่ ๆ เลเยน่าก็เดินตรงเข้าไปหามิสยูนา พร้อมกับยกมือของเธอขึ้นและตบเธอ
“นังสารเลว! หุบปากซะ! ทุกคนรู้ว่าเธอสอนเด็กคนนี้!”
“นังเด็กสารเลวกับหญิงแก่สารเลว! พวกเธอทั้งสองคนมันหน้าไม่อาย!”
“จัดการเธอซะ!”
นักเรียนหลายคนโยนหนังสือ ยางลบ และหลายอย่างใส่มิสยูนาตามคำสั่งของเยเลน่า ซึ่งทำให้เธอต้องถอยออกไปด้วยท่าทางที่หวาดกลัว
เธอเพิ่งจะจบการศึกษามาและได้ทำงานเป็นครูมาเป็นเวลาน้อยกว่าสองปี ทำไมเธอจะต้องมาเจอกับเหตุการณ์อย่างนี้ด้วย?
อาจจะพูดว่าเธอยังคงใสซื่อเกินไป เธอไม่มีทางจะจินตนาการได้เลยว่าตระกูลเซอร์เรย์จะมีอำนาจมากขนาดในโรงเรียนมัธยบัควู้ด
แต่อยู่ ๆ ฮาร์วีย์ก็เดินตรงมาด้านหน้าและมองไปรอบ ๆ ฝูงชนอย่างเมินเฉย
อาจจะเป็นเพราะรัศมีที่สง่างามเกินไปของเขา นักเรียนทุกคนเลยหยุดการกระทำของพวกเขาทันทีโดยที่ไม่รู้ตัวและไม่กล้าที่จะทำอะไรต่อ
สตีวี่มองอย่างเมินเฉยและค่อย ๆ พูด “ทิม ถึงแม้ว่านายจะเป็นศึกษาธิการแต่มันยังมีผู้มีอำนาจคนอื่น ๆ อีกในบัควู้ดนะ!”
“นายไม่มีคำสั่งเด็ดขาดที่นี่!”
“นายมันก็แค่ศึกษาธิการ นายมันก็แค่คนธรรมดาและนายก็ไม่ใช่ผู้ที่มีอิทธิพลด้วย!”
“ไม่ว่าใครที่มาจากตระกูลเซอร์เรย์ก็สามารถกำราบนายทั้งนั้น นายยังอยากที่จะมีส่วนร่วมในสถานการณ์อย่างนี้เหรอ?!”
เยเลน่าเยาะเย้ย “เลิกพูดไร้สาระกับทิมได้แล้ว เขาคงจะรู้วิธีสะกดคำว่า “ตาย” ตอนที่พ่อของฉันมา!”
ท่าทีของทิมแย่ลงกว่าเดิมหลังจากที่เขาได้ยินคำพูดของเยเลน่าและสตีวี่
เขารู้ว่าสถานะของมิสเตอร์ยอร์กสูงมากขนาดไหน แต่ตัวตนพ่อของเยเลน่าก็เป็นสิ่งที่น่ากลัวมากพอเช่นกัน
คุณเซอร์เรย์จากตระกูลเซอร์เรย์ไม่ใช่บุคคลที่คนธรรมดาทั่วไปจะทำให้โกรธได้
ในเวลานี้แม้แต่คนอย่างทิมก็ยังเหงื่อแตกพลั่ก
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...