บทที่ 23

"เยี่ยมมากเฟนด์ วู๊ด คุณไม่ใช่หรือที่ภูมิใจนำเสนอและบอกว่าคุณสามารถจ่ายบิลได้? คุณไม่ใช่หรือคนที่ขอให้ฉันสั่งอะไรก็ได้ที่ฉันต้องการ? ในที่สุดคุณก็ยอมรับว่าคุณไม่มีเงินใช่ไหม?

“ถ้าคุณไม่มีเงินทำไมคุณต้องโอ้อวดเกินความสามารถเพื่อที่จะสร้างความประทับใจให้เรา เซเลน่าดูซะ คนนี้คู่ควรกับการที่เธอจะแต่งงานด้วยจริง ๆ หรือ”

ฟีโอน่าโกรธมากในตอนนี้ เธอดึง แอนดรูว์ เทย์เลอร์ และพูดว่า “ไปกันเถอะ กลับกัน ทิ้งเขาไว้ที่นี่และดูว่าเขาจะจัดการกับเรื่องนี้ยังไง เขาสมควรที่จะได้รับแล้ว ถึงจะถูกฆ่าก็ตาม ทำไมต้องบอกว่ารวยในเมื่อเขาไม่มีเงิน”

“เฟนด์คุณทำให้เราผิดหวังจริงๆ!”

แอนดรูว์ก็โกรธมากเช่นกัน “แค่บอกตามตรงว่าคุณไม่มีเงิน เราคงไม่ขายหน้าแบบนี้ คุณบอกว่าคุณมีเงิน และต้องการเลี้ยงเราด้วยอาหารแต่ความจริงคุณไม่มี เราจะมอบลูกสาวให้กับคนอย่างคุณได้อย่างไร”

“เฟนด์เกิดอะไรขึ้น? จริงไหมที่คุณไม่มีเงิน”

เซเลน่าหายใจเข้า - ออกลึก ๆ มองไปที่เฟนด์แล้วถาม

เฟนด์ยิ้มอย่างขมขื่น แล้วส่งบิลเก็บเงินให้เซเลน่าดู แล้วพูดว่า “ไม่ใช่เพราะผมไม่มีเงิน เป็นเพราะไม่มีทางที่จะจ่ายบิลแบบนั้นจริง ๆ ให้ตายผมก็จะไม่จ่าย!”

เซเลน่าเกิดความสงสัย ความไม่เข้าใจหน้าปรากฏขึ้นทั่วใบหน้าของเธอ หลังจากที่เธอมองที่บิลไปสีหน้าของเธอก็คล้ำลงทันที เมื่อมองไปที่ผู้จัดการและพูดว่า "ผู้จัดการเกิดอะไรขึ้น? เราสั่งไปทั้งหมดประมาณแค่สี่แสนทำไมถึงเรียกเก็บเงินสี่ล้านกว่า”

"ไม่มีทาง?"

ฟีโอน่าคว้าบิลไป เธอมองมันโดยละเอียดแล้วหันไปทางที่ผู้จัดการตรงหน้าพวกเขา “เกิดอะไรขึ้นกับที่นี่? นี่คือการปล้นในเวลากลางวัน! นี่ไวน์ขวดละสองหมื่นไม่ใช่เหรอ ทำไมเรียกเก็บเป็นสองแสนต่อขวด? คุณเข้าใจผิดและเพิ่มศูนย์เพิ่มเติมหรือเปล่า”

“ฮ่า ฮ่า ประทานโทษครับ นี่คือราคาที่ถูกต้อง มันเป็นเพราะไวน์ยี่สิบขวดเหล่านี้ถูกขนส่งผ่านการขนส่งทางอากาศ ดังนั้นวันนี้แอลกอฮอล์ทั้งหมดจึงมีราคาสูงขึ้น! คุณสั่งยี่สิบขวดนั่นคือสี่ล้าน รวมกับราคาอาหารแต่ละจาน สี่ล้านแปดหมื่น ไม่ถูกต้องเหรอครับ”

ผู้จัดการคนนั้นหัวเราะและพูดอีกครั้งว่า “ผมเกรงว่าคุณจะไม่สามารถโกงได้ในวันนี้ แม้ว่าคุณจะต้องการก็ตาม! คุณต้องจ่ายบิล!”

“คุณ…นี่มันหลอกลวง! ร้านคุณขี้โกง มีระบุไว้สองหมื่นสำหรับทุกขวดในเมนู!”