ตอนที่ 6 สัมพันธ์ลับอาจารย์แสนร้าย

"มื้อเซ้าลืมถามไปเลย" (เมื่อเช้าลืมถามไปเลย)

เธอก็รีบไปทำงาน ส่วนน้องสาวรีบไปเรียนเลยทำให้ไม่ค่อยได้พูดคุยอะไรกัน

"เรื่องหยังเอื้อย" (เรื่องอะไรพี่)

ตักน้ำแกงขึ้นซดก่อนจะถามออกมา นอกจากแกงผักหวานใส่ไข่มดแดงพี่คำหล้ายังตำแจ่วหอมเพิ่มด้วย

"เรื่องมื้อคืน เป็นใด๋เรียบร้อยบ่ บ่เห็นเล่าให้เอื้อยฟัง" (เรื่องเมื่อคืน เรียบร้อยมั้ย ไม่เห็นเล่าให้พี่ฟัง)

"เอื้อยหมายถึงหยัง" (พี่หมายถึงอะไร)

"เอ๋า กะเรื่องของอีหล่ากับสุดหล่อนั่นเด้" (เอ้า ก็เรื่องคำแพงกับสุดหล่อนั่นไง)

"บ่มีหยัง เพิ่นแค่มาส่งสื่อๆ" (ไม่มีอะไร เขาแค่มาส่งเฉยๆ)

"เอ๋า คือเป็นจั่งซั่น กะบ่จับเฮ็ดผัวโล้ดเนาะสู อุตส่าห์เปิดทางให้" (อ้าว ทำไมเป็นงั้น ก็ไม่จับทำผัวเลย อุตส่าห์เปิดทางให้)

"สรุปแผนเอื้อยติ หนูเสียหายเด๊ะ เอื้อยอย่าเฮ็ดแบบนี้อีกฮู้บ่" (สรุปแผนพี่เหรอ หนูเสียหายนะ พี่อย่าทำแบบนี้อีกรู้ไหม)

"หล่อปานนั้นเสียหายกะส่างแม่มันเถาะ" (หล่อขนาดนั้นเสียหายก็ช่างแม่ง)

"งั้นเอื้อยกะหาคนหล่อๆ มาเอาตี้สั่น" (งั้นพี่ก็หาคนหล่อๆ มามีอะไรด้วยสิถ้างั้น)

พี่สาวเธอห่างหายจากการมีผู้ชายมาพัวพันนานแล้วนะ ถ้าจะฟินก็ฟินด้วยกัน

"สิเอาจั่งได๋น้องสาวแล่นนำดากปานนี้ สิได้มีเวลาได้ไปปี้ไผอยู่ติ" (จะเอายังไงน้องสาววิ่งตามตูดขนาดนี้ จะได้มีเวลาไปทำอะไรกับใครอยู่ไหม)

"กะไปตี้ล่ะ หนูบ่ได้ห้ามนะ หนูเซาตามดากเอื้อยกะได้" (ก็ไปสิ หนูไม่ได้ห้ามนะ หนูหยุดตามตูดพี่ก็ได้)

อยากเห็นพี่มีความสุขเหมือนกัน พี่คำหล้าดูแลเธอมาเยอะแล้ว เธออยากให้พี่สาวมีความสุขสักที

"บ่ เอื้อยเฒ่าละ หมดเวลาปี้ ส่วนอีหล่ายังบ่เฒ่า ปี้ได้อีกหลายปี" (ไม่ พี่แก่แล้ว หมดเวลาฟิน ส่วนน้องสาวยังไม่แก่ ฟินได้อีกหลายปี)