ตอนที่ 88
บทที่ 88 ระบุผู้ตาย
October 21, 2026
เยี่ยชิวตกตะลึง
พ่อผู้ให้กำเนิดของเขามีอิทธิพลกว้างขวาง เหนือขอบเขตการสืบสวนของไท้เจี่ยน จะเป็นไปได้อย่างไร!
“ไท้เจี่ยน คุณไม่ได้กำลังล้อเล่นกับฉันเหรอ?”
“คุณคิดว่าฉันล้อเล่นเหรอ?”
เยี่ยชิวพยักหน้า
เฉายวนกล่าวต่อ: "ถ้าคุณอยากรู้ว่าพ่อผู้ให้กำเนิดของคุณคือใคร ฉันขอแนะนำให้คุณ ถามแม่ของคุณ เธอรู้แน่นอนอย่าง"
“ถ้าแม่อยากฉันล่ะก็ เธอคงบอกฉันไปนานแล้ว”
“บอกตามตรง ตอนนี้ฉันก็สงสัยนิดหน่อยว่าใครคือพ่อผู้ให้กำเนิดของคุณกันแน่ แม้แต่แต่ฉันก็ไม่สามารถสืบหาได้ ดูเหมือนว่าพ่อผู้ให้กำเนิดของคุณน่าจะไม่ธรรมดา!”
“จะไม่ธรรมดาขนาดไหน?”
เฉายวนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดช้าๆ "มีแนวโน้มว่าจะมากเซียวจิ่ว"
อะไรนะ!
ครั้งนี้ไม่เพียงแต่ที่เยี่ยชิวตกใจ แม้แต่ราชามังกรและจ้าวอวิ้นก็ตกตะลึงเช่นกัน
เยี่ยชิวยังคงไม่เชื่อสิ่งที่เฉายวนพูดและถามว่า: "ไท้เจี่ยน คุณไม่คิดว่าพ่อผู้ให้กำเนิดของฉันอาจจะไม่ได้มีอิทธิพลมากนัก เป็นแค่คนธรรมดา หรือเขาตายไปแล้ว?"
“เป็นไปไม่ได้” เฉายวนพูดอย่างมั่นใจมากและพูดว่า: “ฉันสามารถหาได้แม้แต่คนที่เสียชีวิตไปสามสิบปีก็ตาม ไม่ว่าพวกเขาจะป่วยตาย หรือแม้แต่ประสบอุบัติเหตุ ฉันล้วนหาได้หมด อีกอย่าง ฉันไม่พบแม้แต่คนที่แม่ของคุณสนิทสนม”
ในตอนนี้ แผ่นหลังของเยี่ยชิวรู้สึกหนาวเย็นเล็กน้อย
เครือข่ายข่าวของเฉายวนนั้นน่ากลัวมาก ต่อไปทุกการเคลื่อนไหวในเมืองเจียงโจวของเขาคงไม่รอดจากสายตาเขาไปได้?
ในตอนนี้ เฉายวนพูดอีกครั้ง "คนธรรมดาที่คุณพูดถึง ฉันก็ได้ตรวจสอบพวกเขาแล้ว รวมถึงอดีตเพื่อนร่วมชั้นของแม่คุณ เพื่อนร่วมห้อง เพื่อนสนิท และทุกคนที่มีหรืออาจมีความเกี่ยวข้องกับเธอ ฉันไม่ปล่อยไปสักคน แต่ว่า บรรดาเพื่อนๆของเธอ แทบไม่มีคนธรรมดาเลย เพราะเธอเป็นลูกสาวคนโตของตระกูลเฉียน”
“ฉันส่งคนไปถามพวกเขา พวกเขาก็ไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อผู้ให้กำเนิดของคุณ”
“จริงสิ คุณรู้อะไรเกี่ยวกับตระกูลเฉียนในซูโจวบ้างไหม?”
เยี่ยชิวตอบว่า "ฉันไม่รู้ และก็ไม่อยากรับรู้ด้วย"
เฉายวนเหลือบมองเยี่ยชิวแล้วถามว่า "คุณเกลียดพวกเขา?"
เยี่ยชิวยังคงนิ่งเงียบ
“ดูเหมือนว่าในใจคุณจะเกลียดพวกเขาอยู่มาก” เฉายวนถอนหายใจ: “เมื่อยี่สิบกว่าปีที่แล้ว ท่านผู้เฒ่าของตระกูลเฉียน โอ้ะ นั่นก็คือปู่ของคุณ ตอนที่ไล่คุณสองคนแม่ลูกออกจากบ้าน จริงๆแล้วก็เลือดเย็นไปหน่อย แต่ว่าฉันเข้าใจเขา”
“ถ้าเป็นฉัน บางทีฉันก็อาจจะทำแบบเดียวกัน”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ใบหน้าของเยี่ยชิวก็แสดงความโกรธ
“คุณอย่าเพิ่งโกรธ ฟังคำอธิบายของฉันก่อน” เฉายวนกล่าวต่อ: “ตระกูลเฉียนเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงมาหลายร้อยปีแล้ว ตั้งแต่ราชวงศ์หมิงจนถึงปลายราชวงศ์ชิง ผู้คนได้รับการศึกษาที่ดีมากมายนับไม่ถ้วน คนในครอบครัวบางคน ก็มีชื่อเสียงไปทั่วโลกด้วยซ้ำ”
"ตระกูลเฉียนมุ่งมั่นที่จะสอนและให้ความรู้แก่ผู้คนมาตั้งแต่สมัยโบราณ เท่าที่ฉันรู้ ในราชวงศ์หมิง นักวิชาการครึ่งหนึ่งในเมืองเจียงหนานก็มาจากตระกูลเฉียน อาจพูดได้ว่าเต็มไปด้วยพรสวรรค์ รวมถึงนักเรียนในเจียงหนาน ที่มีชื่อเสียงทั้งสี่คนในประวัติศาสตร์ ก็เคยได้รับการอบรมจากตระกูลเฉียน”
“แม้ว่าตระกูลเฉียนจะค่อยๆเสื่อมถอยลงตั้งแต่สมัยราชวงศ์ชิง แต่ก็ยังคงอุทิศตนเพื่อการสอนและให้ความรู้แก่ผู้คน”
"เมื่อยุคสาธารณรัฐจีน ก็มีบุคคลสำคัญอีกคนหนึ่งออกมาจากตระกูลเฉียน เขาเป็นสมาชิกกลุ่มแรกสุดของสมาคมสหมิตร เขาอุทิศชีวิตให้กับการศึกษาและเป็นนักการศึกษาที่ยอดเยี่ยม"
“ลองนึกดูว่า ปู่ของคุณเกิดในครอบครัวที่มีประเพณีครอบครัวที่เข้มงวดแบบนี้ จะทนให้แม่ของคุณมีลูกนอกสมรสได้อย่างไร?”
“คุณต้องรู้ ว่าในยุคสมัยของพวกเขา การมีลูกนอกสมรสไม่ใช่เรื่องเล็กๆ มันเป็นเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ ที่จะนำความอับอายมาสู่ครอบครัว นอกจากนี้ตระกูลเฉียนก็ไม่ใช่ครอบครัวธรรมดา”
“เพื่อรักษาประเพณีของครอบครัว คุณปู่ของคุณไล่แม่ของคุณออกจากบ้าน มันอาจจะเป็นการกระทำที่เกิดจากการทำอะไรไม่ถูก” เฉายวนเปลี่ยนหัวข้อและถามเยี่ยชิว "คุณเข้าใจแม่ของคุณไหม?"
"คุณหมายความว่าอย่างไร?"
"อดีตของเธอ"
“ฉันไม่รู้ เยี่ยชิวพูด “แม่ของฉันไม่เคยพูดเรื่องอดีตของเธอกับฉัน เมื่อฉันถามเธอ เธอก็เปลี่ยนเรื่องเสมอ”
“ถ้าอย่างนั้นให้ฉันพูดอะไรให้คุณฟังหน่อย” เฉายวนกล่าว “แม่ของคุณเป็นลูกสาวคนโตของตระกูลเฉียน เธอเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถและมีชื่อเสียงในซูโจว”