สีหน้าของสตีฟ ลีนั้นแย่มาก เขาอุทานอย่างไร้อารมณ์ “ฮาร์วีย์…”
“เรายอมแพ้!”
“ได้โปรดอย่าฆ่าพวกเรา!”
แต่ก่อนที่สตีฟจะทันได้ออกคำสั่ง นักเทควันโดสายดำจากประเทศ J ก็คุกเข่าลงกับพื้นไปหมดแล้ว หลายคนยกมือขึ้นเหนือหัวเป็นสัญญาณว่าพวกเขาไร้เจตนาร้าย
ต่อหน้าอันธพาลที่ได้รับการฝึกมาอย่างดีนับพันคน การยอมรับความพ่ายแพ้อย่างหมดจดคือทางเลือกเพียงอย่างเดียว เมื่อการยอมจำนนขะทำให้มีชีวิตรอด ทำไมพวกเขาจะไม่ทำ?
ฮาร์วีย์ ยอร์กเอียงศีรษะเล็กน้อย
จากนั้นไทสัน วูดส์ก็ออกมาพร้อมกับคนอื่น ๆ อีกสองสามคนเพื่อมัดพวกที่ได้ชื่อว่าเป็นนักเทควันโดสายดำ
มีเพียงสตีฟและเลขาสาวสวยของเขาเท่านั้นที่ยังคงยืนอยู่ท่ามกลางทุกคนจากสตาร์ แชโบลที่แข็งแกร่งและดุดัน
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก!”
“คุณกำลังล้ำเส้น!”
“อย่างไรซะ ผมก็ยังคงเป็นลูกชายของตัวแทนลีจากสตาร์ แชโบล ผมเป็นหัวเรือใหญ่เมื่อเทียบกับทุกคนในบริษัท!”
“ผมไม่ใช่คนที่คุณจะเหยียดหยามยังไงก็ได้!”
สตีฟเดือดดาลด้วยความโกรธ เห็นได้ชัดว่าความภาคภูมิใจจากประเทศ J พลุ่งพล่านอยู่ในเส้นเลือดในกาย
น้ำเสียงของฮาร์วีย์เย็นชาราวกับน้ำแข็งในขณะนี้
“คุกเข่าแล้วค่อยพูด”
“ให้ผมคุกเข่าพูด?!”
สตีฟโกรธมาก เขากำลังหัวเราะอย่างบ้าคลั่งในขณะที่กำลังโกรธ
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?!”
“ไม่ใช่แค่บัควู้ด หรือเซาท์ไลท์ ในประเทศ H นี้ ไม่มีใครกล้าสั่งให้ผมคุกเข่า!”
"ไม่มีแม้แต่คนเดียว!”
“และถึงมี ผู้คนจากประเทศ J ก็จะไม่ทนกับความอัปยศอดสูแบบนั้น!”
แม้ว่าฮาร์วีย์จะมียิ่งใหญ่ แต่สตีฟก็มีความภาคภูมิใจในตัวเอง
ในขณะที่เขารับราชการทหารของประเทศ J เมื่อหลายสิบปีก่อน เขาได้กลายเป็นศิษย์คนสุดท้ายของปรมาจารย์เทควันโดชั้นนำที่นั่น
ด้วยทักษะของเขา เขาสามารถต่อสู้กับคนนับร้อยด้วยตัวเขาเองได้อย่างง่ายดาย ถ้าเขาต้องการให้เลือดไหลลงสู่แม่น้ำ มันก็ไม่ใช่เรื่องยากเช่นกัน
นี่คือความมั่นใจของเขาที่จะต่อสู้เพื่ออำนาจภายในสตาร์ แชโบล ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
ก่อนหน้านี้สตีฟไม่คิดจะแสดงฝีมือสักนิด แต่เมื่อฮาร์วีย์เหยียบย่ำเขาจนไม่เหลือชิ้นดี ตอนนี้เขาก็ไม่อยากเก็บงำมันไว้อีกต่อไป
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก วันนี้ผมจะแสดงให้คุณเห็นถึงพลังที่แท้จริงของปรมาจารย์เทควันโด!”
สตีฟค่อย ๆ ถอดแจ็คเก็ตออกและเผยให้เห็นเข็มขัดสีดำ
ฉาด!
ฮาร์วีย์ก้าวไปข้างหน้าและปรากฏตัวต่อหน้าสตีฟทันที จากนั้นก็ยกมือขึ้นตบหน้าสตีฟ
“ลูกเตะเหล็กกล้า!” สตีฟอุทานออกมาอย่างโมโหขณะเหวี่ยงขาออกไป เขาใช้ท่าสังหารประจำตัว
แต่ในวินาทีต่อมา ฝ่ามือของฮาร์วีย์ก็แตะลงบนใบหน้าของสตีฟ
ด้วยเสียงกระทบที่ดังสนั่น ร่างของสตีฟกระเด็นลอยไป
ต่อหน้าฝ่ามือของฮาร์วีย์ ศิษย์คนสุดท้ายของปรมาจารย์เทควันโด ไม่ว่าจะสายดำ หรือลูกเตะเหล็กกล้า ก็ไร้ความหมาย
ใบหน้าของสตีฟกระแทกกับพื้น รอยฝ่ามือสว่างปรากฏเด่นชัดบนใบหน้าของเขา
เขาพยายามลุกขึ้นยืน แต่ฮาร์วีย์ก้าวไปตบหน้าเขาอีกครั้ง
เพี๊ยะ!
สตีฟลอยออกไปอีกครั้งในขณะที่เขากำลังร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด
เพี๊ยะ!
“เทควันโดสายดำเหรอ?!
“ศิษย์คนสุดท้ายของปรมาจารย์เทควันโดอย่างนั้นเหรอ?!
“ลูกเตะเหล็กกล้า?!”
“สตาร์ แชโบลไม่ทนต่อความอัปยศ?!”
ฮาร์วีย์ยิ้มขณะตบหน้าสตีฟ
สตีฟถูกส่งบินทุกครั้ง ใบหน้าของเขาบวมเหมือนหมู
เพี๊ยะ!
“แล้วถ้าผมทำให้คุณขายหน้าล่ะ!”
“พลเมืองของประเทศ J กล้าทำเรื่องไร้ยางอายในประเทศ H เหรอ?!”
“อะไรทำให้คุณมีความกล้าที่จะทำตัวต่ำช้าและโง่เขลาได้ขนาดนี้!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...
ผมอ่านสองตอนวันนี้แล้วเริ่มเวียนหัว... บท... เวียนไปวนมา... ว่าจะหยุดหล่ะครับ บาย...
ผมขอเสนอแนะครับ แปลได้ 10 ตอน แล้วมาลงทีเดียวดีไหมครับ ระยะหลังมานี้ ลงครั้งละ 2 ตอน อ่านไม่ถึง 5 นาทีครับ ยังไม่ได้อรรถรสเลย บทนิยายหมดแล้ว ฮ่าๆๆๆๆ...
เนื้อเรื่องโรงพยาบาลซ้ำไปซ้ำมาหลายรอบละ แค่เปลี่ยนชื่อบุคคล สถานที่ เรื่องราวนิดหน่อย อ่านมามีแต่น้ำ เนื้อเรื่องจริงๆแทบไม่กระดิกไปไหน...
เย้ๆๆ มาแล้ว ขอบคุณคับ...
นานจังรออ่านอยู่ครับ...
รออ่านหลายสัปดาห์แล้วครับ รีบๆแปลให้อ่านหน่อย...
เป็นนิยายที่หลังๆเป็นเกาเหลา(มีแต่น้ำ) จะง้างทีต้องอธิบายกันไปถึงอีกฝ่ายแอบเป็นริดสีดวง สู้กับแค่คนๆเดียวไม่ยอมจบ มาหลังๆนี้รู้เลยยิ่งไม่เคยจบ ต้องพาศิษย์ผู้พี่ ผู้น้อง ลุงป้าน้าอา ไหนจะอธิบายความในใจ สรุป นิยายดึง จบไม่เป็นไปต่อไม่ได้ จุดขายคือรอพระเแกตบ...
หลายวันเลย ไม่มีมาซักตอน เป็นกำลังใจให้ ครับ...
เช้าวันนี้ ได้อ่าน 10 ตอน บวกเพิ่มอีก 2 ตอน รวมเป็น 12 ตอน ขอบคุณอย่างมากเลยครับ...