ฮาร์วีย์เม้มริมฝีปากอย่างหงุดหงิด น่าเสียดายที่เขาทำได้เพียงกลืนความหงุดหงิดและเปิดประตูรถให้ทั้งสอง
“คนน้าโลว์ เชิญขึ้นรถ”
ประตูที่เปิดออกเผยให้เห็นการตกแต่งภายในที่หรูหรา
ดวงตาของ ลูซี่ โลว์และนิโคลัสเป็นประกายเมื่อเห็นเช่นนั้น ราวกับว่าพวกเขากำลังมองดูสวนที่ถูกตกแต่งหรูหรา
ทันทีที่พวกเขาเข้าไปในรถ พวกเขาก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและเริ่มรัวชัตเตอร์ พวกเขาถ่ายภาพรวมหลายสิบภาพไปอวดในกลุ่มเพื่อนของตัวเอง แต่คนทั้งคู่เจ้าเล่ห์พอที่จะบล็อกลิเลียนและสมาชิกในครอบครัวของเธอไม่ให้เห็นโพสต์ของพวกเขา
ฮาร์วีย์เห็นข้อความของนิโคลัสผ่านหางตา ข้อความเหล่านั้นทำให้เขาพูดไม่ออก
“ยิ่งทุ่มเทมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งได้ผลตอบแทนมากขึ้นเท่านั้น โตโยต้า อัลฟาร์ด คันแรกของฉัน ใช้เงินไปตั้งสองแสนสามหมื่นดอลลาร์”
ทันทีที่นิโคลัสอัปโหลดรูปภาพไปยังกลุ่มเพื่อนของเขา ยอดไลค์ก็เข้ามารัวเข้ามาในทันที
หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ได้รับข้อความเสียงจากหญิงสาวคนหนึ่งเข้ามา ซึ่งเสียงอันไพเราะนั้นเป็นผลมาจากการทำศัลยกรรมพลาสติกอย่างหนัก
“นี่นิโคลัส คืนนี้คุณมีเวลาว่างหรือเปล่า ถ้าฉันนั่งไปรอบ ๆ ชายหาดได้ไหม คืนนี้เรามาทำอะไรสนุก ๆ กัน”
นิโคลัสรู้สึกเบิกบานใจ
“ฉันกำลังมุ่งหน้าไปยังวิลล่าหลังใหม่ของฉัน เพราะฉันจะมาเล่นกับเธอทีหลังแล้วกันนะ” เขาตอบอย่างตื่นเต้น
นิโคลัสส่งต่อรูปภาพจากกลุ่มเพื่อนของลิเลียนไปยังกลุ่มเพื่อนของเขาด้วยใบหน้าที่ไม่พอใจ
ฮาร์วีย์พูดไม่ออกอีกครั้งเพราะความใจกล้าของเด็กชาย แต่เขาแสร้งทำเป็นไม่ได้ยินอะไรเลย
“คงได้ยินมาว่าคนนัดเดทให้คุณแมนดี้ไว้ คุณน้าโลว์ ผู้ชายคนนั้นคือนายน้อยทอมป์สันใช่หรือเปล่า
“เฮกเตอร์ ธอมป์สันที่เป็นหนึ่งในนายน้อยทั้งสี่แห่งโวลซิ่งจริง ๆ หรือ?
"โอ้? คนบ้านนอกอย่างนายรู้จักชื่อของนายน้อยทอมป์สันได้ยังไง?”
ลูซี่มองฮาร์วีย์อย่างเหยียดหยาม เธอไม่ถูกชะตากับเขาอย่างชัดเจน
“จะรู้ไปทำไม? นายกับเขาต่างกันราวฟ้ากับเหว! ต่างกันเหมือนมาจากคนละโลก!
“อีกอย่าง ทำไมคนขับรถถึงต้องอยากรู้เรื่องในครอบครัวของเจ้านายมากมายขนาดนี้?
“คนกำลังคิดที่จะเด็ดดอกวัดอยู่หรือไง? คุณสนใจในตัวแมนดี้ใช่หรือเปล่า”
ใบหน้าของลูซี่เต็มไปด้วยความรังเกียจ เธอพินิจมองฮาร์วีย์ และตัดสินใจว่าจะไม่บอกอะไรแก่เขา
แต่ฮาร์วีย์ได้รับคำตอบที่เขาตามหาแล้ว เขาเองก็ไม่อยากเสียเวลาไปกับการต่อล้อต่อเถียงกับคู่แม่ลูกจอมงี่เง่าคู่นี้อีกแล้ว
“นายขับช้าจังเลย!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รออ่านอยู่นะครับ...
เมื่อไหร่บทใหม่จะมาครับ...
จะบอกอะไรให้นะ แปะลิ้งค์แล้วเจ้าของเพจเค้าลบเม้นทิ้งไอ้ควาย ที่มึงด่าเค้า เค้าไม่บอกมึงหรอ เก็บวันละตอนไปอ่านให้แม่มึงฟังนะ รู้มากไอ้ควาย (ส่วนใครอยากอ่านทักหาผมส่วนตัวได้)...
ยังมีมั้ยครับ...
ย่าจะปล่อยมาวันละ 10 บท นะครับ...
น่าจะปล่อยมามากกว่าวันละ 2 บทนะครับ...
น่าจะชื่อเรื่อง 1 วัน พันกว่าเรื่อง ของฮาร์วีย์...
ผมเข้าใจแล้วทำไมถึงแปลช้า มีเว๊ปเป็นภาษาอักกฤษให้อ่านได้เลยแค่เปิดในกูเกิ้ลโคม ระบบจะแปลให้หมดแต่ชื่อตัวละครจะไม่ค่อยตรงกับที่เจ้าของเพจนี้ลง มีถึงตอนที่7000+แล้วตอนนี้อ่านตาแฉะเลย...
มีถึงตอนที่5000กว่า รู้แหล่งที่อ่านได้ฟรีแล้วไม่ต้องมาเสียเวลารอทางนี้อัพลง สบายใจเลย...
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...