"พอสักที! เลิกอวดตัวเองได้แล้ว!
“คนจากประเทศ H ชอบพูดจาใหญ่โตตลอดเลยนะ! คุณคงไม่หยุดจนกว่าจะเรียกร้องความสนใจจากทุกคนได้ใช่หรือเปล่า!”
ผู้บัญชาการหญิงร่างเพรียวที่ทำท่าทางราวกับกำลังผดุงความยุติธรรมเดินตรงเข้ามาในขณะพินิจมองฮาร์วีย์ ยอร์กด้วยความดูถูกเหยียดหยาม
“ตระกูลแฮมิลตันโทรแจ้งเรา เพราะเขาแจ้งว่าคุณทำให้เจ้าหน้าที่บาดเจ็บสองสามคน!
“กรุณามากับเราเดี๋ยวนี้!”
ฮาร์วีย์เมินเฉยต่อผู้บัญชาการโดยสิ้นเชิงและจ้องมองไปที่พอลลี่ โบลตันด้วยสีหน้าเย็นชา
“รอก่อนเถอะ นายหญิงลำดับที่สี่!
“คุณลักพาตัวแม่ยายของผม...
“แถมยังทำร้ายภรรยาผมอีก…
“แล้วนี่พยายามจะจับผมเข้าคุก...
“จดจำทุกสิ่งทุกอย่างที่คนทำเอาไว้ให้ดี
“ไม่ต้องห่วงหรอก อีกไม่นานผมก็จะได้ประกันตัวออกมา แล้วถ้าผมออกมาได้เมื่อไหร่ ผมจะสนองคุณกลับไปเป็นร้อยเท่า!
“ไม่ใช่แค่ผมจะลบชื่อของตระกูลคุณออกไปจากหน้าประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ผมจะทำให้ใบอนุญาตคาสิโนของคุณหลุดลอยไปอยู่ในมือของตระกูลอื่นอีกด้วย!”
ฮาร์วีย์ไม่คิดที่จะฆ่าพอลลี่ในทันที
เขาอยากที่จะทรมานคนพวกนี้อย่างช้าๆ และทำให้พวกเขารู้สึกเจ็บปวดจากการตกนรกทั้งเป็น
“นายอยากให้ตระกูลของฉันถูกลบออกไปอย่างนั้นเหรอ?”
แจ็กซ์ แฮมิลตันแสดงสีหน้าเย็นชา
“นายคิดว่าตัวเองมีปัญญาทำอะไรแบบนั้นหรือไง? อันดับแรก นายควรคิดหาทางออกมาจากสถานีตำรวจให้ได้โดยไร้รอยขีดข่วนจะดีกว่า”
จากนั้นแจ็กซ์ก็เดินไปหาฮาร์วีย์และตบหน้าของเขา
“ฉันขอเตือนนายอย่างเป็นมิตรว่าเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของคนในสถานีตำรวจเป็นคนของตระกูลแฮมิลตัน
“ฉันบอกนายแล้วไงว่าตระกูลแฮมิลตันเป็นราชาแห่งลาสเวกัส
“ฉันไม่ได้โกหกนายหรอกนะ”
พอลลี่นั่งบนเก้าอี้อย่างสงบอีกครั้งด้วยสีหน้าเฉยเมย
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รออ่านอยู่นะครับ...
เมื่อไหร่บทใหม่จะมาครับ...
จะบอกอะไรให้นะ แปะลิ้งค์แล้วเจ้าของเพจเค้าลบเม้นทิ้งไอ้ควาย ที่มึงด่าเค้า เค้าไม่บอกมึงหรอ เก็บวันละตอนไปอ่านให้แม่มึงฟังนะ รู้มากไอ้ควาย (ส่วนใครอยากอ่านทักหาผมส่วนตัวได้)...
ยังมีมั้ยครับ...
ย่าจะปล่อยมาวันละ 10 บท นะครับ...
น่าจะปล่อยมามากกว่าวันละ 2 บทนะครับ...
น่าจะชื่อเรื่อง 1 วัน พันกว่าเรื่อง ของฮาร์วีย์...
ผมเข้าใจแล้วทำไมถึงแปลช้า มีเว๊ปเป็นภาษาอักกฤษให้อ่านได้เลยแค่เปิดในกูเกิ้ลโคม ระบบจะแปลให้หมดแต่ชื่อตัวละครจะไม่ค่อยตรงกับที่เจ้าของเพจนี้ลง มีถึงตอนที่7000+แล้วตอนนี้อ่านตาแฉะเลย...
มีถึงตอนที่5000กว่า รู้แหล่งที่อ่านได้ฟรีแล้วไม่ต้องมาเสียเวลารอทางนี้อัพลง สบายใจเลย...
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...