ด้านในร้านอาหารของโรงแรม
ท่าทีของแมนดี้ ซิมเมอร์มีความเยือกเย็นในตอนนี้ สีหน้าของคนอื่น ๆ ดูแปลก ๆ เช่นกัน
เห็นได้ชัดว่า แมนดี้เพิ่งได้ประกาศกับทั้งตระกูลว่าจะเข้าร่วมงานเลี้ยงต้อนรับของเจ้าชายยอร์กในวันพรุ่งนี้ด้วย
ในขณะเดียวกัน ทุกสายตามองไปที่ฮาร์วีย์ ยอร์กในตอนท้ายขณะที่เขาเดินเข้ามา
“มานี่สิ ทุกคน มาเดาว่าชายคนนี้ได้บัตรเชิญมาจากไหนกัน? เขาขโมยหรือฉกมากันแน่นะ?”
“หรือเขาจะซื้อมันมากันนะ?”
เบรนท์ ซิลวาหัวเราะเมื่อเขาได้ยินคำพูดนั้น “ฉันพนันว่านายไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับมัน แม้ว่านายจะซื้อบัตรเชิญแบบนี้ได้ คนส่วนใหญ่ไม่มีทางซื้อมันมา...”
“แม้ว่ามันจะมีทาง ราคาต่อหนึ่งบัตรสูงกว่าสี่แสนหกหมื่นดอลลาร์ ถ้าเขาต้องการซื้อห้าบัตรให้ครอบครัวของเขา เงินขั้นต่ำที่เขาต้องจ่ายจะเป็นสองล้านห้าแสนดอลลาร์!”
“พวกเขามีเงินมากขนาดนั้นเลยเหรอ?”
“พวกเขาควรจะมี ใช่ไหม? เพชรบนนิ้วของแมนดี้ค่อนข้างมีค่าเลย ใช่ไหม?”
“อย่างไรก็ตาม ถ้าของพวกนี้ถูกขายในทันที ผมกลัวว่าราคามันจะตกลงมากเลยนะ”
“มันน่าเสียดายมากนะ ต้องมาขายแหวนเพื่อให้ตัวเองดูแกร่ง!”
ทุกคนในตระกูลซิมเมอร์กำลังมองพวกเขาราวกับว่าพวกเขากำลังมองคนโง่อยู่
“เกิดอะไรขึ้นที่นี่เหรอ? ทุกคนรู้ชัดว่าใครจนและคนไหนรวย”
แมนดี้ไม่สนใจเรื่องการเงินของตระกูลซิมเมอร์อีกต่อไป โครงการศูนย์การค้าในนิอัมมี่ถูกรับช่วงต่อโดยคนอื่นไปแล้วในตอนนี้
ในสถานการณ์นี้ เงินอะไรที่ครอบครัวของแมนดี้จะมีได้?
แม้ว่าพวกเขาจะมี จำนวนแค่ไม่กี่แสนดอลลาร์แทบจะไม่พอ
พวกเขาใช้เงินทั้งหมดไปกับบัตรเชิญงั้นเหรอ?
พวกเขาจะมีชีวิตรอดต่อไปได้อย่างไร?
บริกรเริ่มเสิร์ฟอาหารภายใต้สายตาของทุกคนที่ซึ่งเต็มไปด้วยความดูถูก
“ฉันเห็นที่โต๊ะพวกเขา ผักสีเขียว และเต้าหู้ ดูน่าสงสารไปหน่อยนะ เอางี้สิ บอกกับในครัวให้เพิ่มขนมปังสักหน่อยไหม? แซ็ค ซิมเมอร์กล่าวอย่างเป็นกุศล
เบรนท์อุทานว่า “ประธานซิมเมอร์ ผมคิดว่าตระกูลซิมเมอร์ไม่ได้แล้งน้ำใจสักหน่อย เพราะงั้น ให้เมนูที่ง่ายที่สุดกับพวกเขาเถอะ ที่ประกอบไปด้วยสี่จานและซุปถ้วยหนึ่ง มันคงน่าเสียดายแย่ถ้าพวกเขาหิวโหยจนตาย!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รออ่านอยู่นะครับ...
เมื่อไหร่บทใหม่จะมาครับ...
จะบอกอะไรให้นะ แปะลิ้งค์แล้วเจ้าของเพจเค้าลบเม้นทิ้งไอ้ควาย ที่มึงด่าเค้า เค้าไม่บอกมึงหรอ เก็บวันละตอนไปอ่านให้แม่มึงฟังนะ รู้มากไอ้ควาย (ส่วนใครอยากอ่านทักหาผมส่วนตัวได้)...
ยังมีมั้ยครับ...
ย่าจะปล่อยมาวันละ 10 บท นะครับ...
น่าจะปล่อยมามากกว่าวันละ 2 บทนะครับ...
น่าจะชื่อเรื่อง 1 วัน พันกว่าเรื่อง ของฮาร์วีย์...
ผมเข้าใจแล้วทำไมถึงแปลช้า มีเว๊ปเป็นภาษาอักกฤษให้อ่านได้เลยแค่เปิดในกูเกิ้ลโคม ระบบจะแปลให้หมดแต่ชื่อตัวละครจะไม่ค่อยตรงกับที่เจ้าของเพจนี้ลง มีถึงตอนที่7000+แล้วตอนนี้อ่านตาแฉะเลย...
มีถึงตอนที่5000กว่า รู้แหล่งที่อ่านได้ฟรีแล้วไม่ต้องมาเสียเวลารอทางนี้อัพลง สบายใจเลย...
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...