ไซม่อนและลิเลียนรู้สึกงงกับท่าทีที่เห็น
ในระหว่างนั้นขณะที่ซินเธียร์กำลังดูโทรทัศน์และเล่นโทรศัพท์ของเธอไปด้วยนั้น
“ถ้านายมาหาพี่สาวฉันล่ะก็ ตอนนี้เธอไม่อยู่บ้าน”
ควินน์ยิ้มและพูดว่า “ซีนเธียร์ เธอช่วยบอกพี่หน่อยได้ไหมว่าพี่สาวของเธอไปไหน?”
ซินเธียร์ส่ายหัว
“ฉันไม่แน่ใจ เธอออกไปกับฮาร์วีย์ตั้งแต่เช้าตรู่ ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาไปที่ไหน?”
“เข้าใจแล้ว คุณลุงคุณป้าคะ ซินเธียร์ งั้นพวกเรากลับก่อนนะคะ
“รบกวนได้โปรดโทรหาเราหน่อยนะคะ ถ้าเมื่อแมนดี้กลับมาถึงบ้านแล้ว!”
ทั้งสามโค้งคำนับ แม้มันจะรู้สึกกระอักกระอวนใจ แต่พวกเขาก็วางของขวัญไว้และออกมา
ซินเธียร์ไม่ได้สนใจอะไร แต่ไซม่อนและลิเลียนกลับมองหน้ากันไปมาด้วยใบหน้าที่ดูสับสน
“เกิดอะไรขึ้น? ทำไมพวกเขาต้องเอาของขวัญมาให้เราด้วย? พวกเขาจะใช้มันปิดปากพวกเราอยู่งั้นเหรอ?” ไซม่อนพูดพลางขมวดคิ้ว
“แล้วจะทำยังไงถ้าพวกบ้านั่นกลับมาอีก? หรือว่าผู้อาวุโสซิมเมอร์ขอความช่วยเหลือจากเรา? ผมอ่านใจเขาไม่ออก!”
ลิเลียนรู้สึกสับสน
จากนั้นเธอก็เปิดกล่องออกดูด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสงสัย
“ที่รัก ไวน์พวกนี้มาจากโกลด์โคสต์ของประเทศ Z—บลูริบบ้อนไวน์กับช็อคโกแลตราคาแพงและยังมีช่อดอกทิวลิปสีขาวอีก…”
“รวมกันแล้วมีมูลค่ามากกว่าหนึ่งหมื่นห้าพันดอลลาร์ ผู้อาวุโสซิมเมอร์ใจกว้างขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
“เกิดอะไรขึ้นงั้นเหรอ?”
สองสามีภรรยาพยายามนึกคิดถึงสิ่งที่พวกเขาได้รับในวันนี้พวกเขารีบโทรไปหาแมนดี้ แต่โทรศัพท์ของเธอแบตหมด แมนดี้เองก็ไม่ได้สังเกตว่าโทรศัพท์ของเธอแบตหมด
พวกเขาโทรไปที่เบอร์ของฮาร์วีย์ แต่ไม่มีใครรับสาย สองสามีภรรยาต่างก็ได้แต่นั่งงงงันไปกับสิ่งที่เกิดขึ้น
***
ในเวลาเดียวกัน ฮาร์วีย์และแมนดี้ได้มาที่โอลเด้น เทรด ห้างสรรพสินค้าที่หรูหราที่สุดของบัควู้ด
โอลเด้น เทรด เป็นที่ที่เรียกได้ว่าเป็นสวรรค์แห่งการช้อปปิ้งของพวกเศรษฐี เพราะถ้าคุณมีเงิน สินค้าหรูหราหรืออะไรก็แล้วแต่ที่คุณต้องการสามารถซื้อได้ที่โอลเด้น เทรด
แมนดี้ได้ยินชื่อที่นี้มาระยะหนึ่งแล้ว แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เธอมาที่นี่
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...
[email protected] รบกวนส่งให้ทีครับ ขอบคุณครับ...
[email protected] รบกวนด้วยครับ...