เพราะเรื่องที่นางทำในครั้งนี้นั้น ไม่อาจให้ผู้อื่นรู้มากเกินไป ดังนั้นนางจึงไม่บอกให้ผู้ใดทราบเลย จึงแอบออกจากจวนเซ่อเจิ้งหวางเอง
หลังจากออกมาข้างนอกเซี่ยจินอานก็แอบเข้าไปในร้านค้าขายเสื้อผ้า ซื้อเสื้อผ้าผู้ชายสีม่วงตัวหนึ่งให้กับตัวเองและเปลี่ยนทรงผม
หลังจากออกจากร้านค้าขายเสื้อผ้า นางก็จับใบหน้าของตัวเองและก็รู้สึกว่าใบหน้าของนางนั้นยังคงเหมือนหญิงสาวอยู่
กำลังหาวิธีปกปิดอยู่ ก็เหลือบมองเห็นแผงขายหน้ากากข้างถนนทางเดินที่เคยซื้อเมื่อครั้งที่แล้ว จึงเดินเข้าไปทันที
เลือกหน้ากากที่ปิดได้หน้าครึ่งหนึ่งและใส่มันปิดใบหน้าของตัวเอง
ตอนนี้ยังเช้าอยู่ เซี่ยจินอานเองก็ไม่เร่งรีบ จึงเดินไปรอบ ๆ ข้างถนน แต่กลับได้ยินเสียงเอะอะโวยวายดังมา
เซี่ยจินอานก็มองไปตามทิศทางที่เสียงส่งมา แต่กลับพบเห็นฝูงชนกลุ่มหนึ่งที่อยู่ไม่ไกล เหมือนกำลังดูอะไรอยู่อย่างครื้นเครง เซี่ยจินอานก็เดินเข้าไป
เมื่อเดินเข้าไป จึงค่อยได้ยินการสนทนาของผู้คน
"ชนคนอื่นแล้วก็อยากจะหนีไป มันจะไปมีเรื่องง่ายเช่นนี้เหรอ!"
"นั่นสิ นั้นสิ เด็กคนนี้ดูอายุเพียงห้าขวบ จะไปทนต่อผลกระทบจากการชนของรถม้าของเจ้าได้อย่างไรกัน! ต้องชดใช้! "
"เจ้าดูสิ แม่เด็กร้องไห้น่าสงสารแค่ไหน เวรกรรมจริงๆเลย!"
หลังจากก้าวเข้ามาใกล้เซี่ยจินอานจึงเห็นอย่างชัดเจนว่า ท่ามกลางฝูงชนนั้นมีชายคนหนึ่งที่แต่งตัวอย่างหรูหรา ซึ่งหน้าแดงภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์ของผู้คนและถูกหญิงสาวที่สวมผ้าหยาบปิดกั้นทางเดินเอาไว้
และข้างๆหญิงสาวนั้น มีเด็กผอมแห้ง หน้าขาวซีดอายุประมาณห้าขวบนอนอยู่ข้างๆ
คุณชายผู้ดีนั้นรู้สึกอายมาก แต่ก็ยังคงอธิบายกับการกระทำของตัวเองอยู่: "ก็บอกแล้วว่าไม่ใช่ข้าชน! เป็นเขาเองที่สลบไปเอง! "
แต่คนรอบข้างกลับไม่มีผู้ใดเชื่อเลย แม่ของเด็กก็ร้องไห้อย่างโศกเศร้าและกล่าวหาว่า: "เจ้าพูดไปมั่ว เจ้านั่นแหละที่เป็นคนชน! ไม่งั้นเขาจะเป็นลมต่อหน้ารถม้าของเจ้าได้อย่างไร!"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ชายาหมอเซี่ยจินอาน
น่าติดตาอ่าน แต่ตอนหลัง จบคือจบ ขอขอบคุณที่สรุปให้...
ทุกคนไม่ต้องเสียอารมณ์ที่ตัดจบแบบนี้เข้าไปดูเรื่องนี้ในแอปเสียตังค์แล้ว...ตัดจบแบบนี้เหมือนกัน...
เรื่องนี้สนุกมากก ทั้งความฟิน ตลก ไม่ปวดตับ แต่เสียตรงที่ตอนจบ ตัดจบง่ายไป ยังมีหลายอย่างที่ไม่กระจ่าง 1. พระเอกหน้าเป็นยังไง? ทำไมต้องใส่หน้ากากตลอดเวลา หน้าตาไม่ดี? เป็นแผลเป็นบนใบหน้า? หรือเกิดจากปมอะไร 2. ครอบครัวของเซี่ยจินอาน น่าจะมีบรรยายต่ออีกหน่อย สมควรได้รับกรรมมากกว่านี้ 3. เสิ่นหลีซู องค์หญิง และหมอผู้หญิงที่ชอบพระเอก ควรบรรยายว่าจะมีจุดจบเป็นแบบไหน 4. จุดจบของฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน...
กำลังลุ้นอยู่ดีๆ ตัดจบจนปวดใจ แต่ก็ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ...
จบแบบรีบไปหน่อยเลยหรือเปล่า....สุกมาตั้งแต่ต้น..น่าจะแปลข้ามฟากไปเลยอ่ะ...
เป็นเรื่องที่สนุก เนื้อเรื่องตลก น่ารักดี แต่ตอนจบคือหักมุมจบแบบง่ายเกินไปหน่อยนะคะ...