มีผู้อาวุโสคนหนึ่งพยายามจะควบคุมอารมณ์ตัวเองเอาไว้อย่าสุดกำลังหลังจากกดโทรศัพท์ออกไป
“คุณย่าคอบบ์ สหพันธ์ศิลปะการต่อสู้แห่งแบล็คเบิร์น ซิตี้ได้ยืนยันมาแล้ว เรายังมีสิทธิ์ในการจัดหาสินค้าอยู่ พวกเขาจะมาตรวจสอบสินค้าในบ่ายวันนี้"
คนของตระกูลคอบบ์ต่างตัวสั่นเทาด้วยความตื่นเต้นหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้น
ไม่เพียงแต่การค้าของพวกเขาจะประสบความสำเร็จเท่านั้น แต่พวกเขายังได้รับเงินก้อนโตอีกด้วย ทุกคนในตระกูลจะยังสุขสำราญกับความรุ่งโรจน์และความร่ำรวยต่อไปได้
“เขาทำแบบนั้นได้ยังไงในพริบตาเดียว?!
“เราใช้เงินต้นทุนเพียงครึ่งเดียวในการจัดหาสินค้า! ถ้าเขาซื้อของพวกนั้นจากเราจริง ๆ เราก็รวยแน่ ๆ!”
“แค่เงินปันผลเพียงอย่างเดียวก็อาจทำให้เราใช้จ่ายอะไรตามต้องการได้ถึงหกเดือนเต็ม ๆ เลยนะ!”
คนทั้งตระกูลต่างทำสีหน้าแปลก ๆ ในขณะมองไปที่ฮาร์วีย์
สายตาดูถูกเหยียดหยามของพวกเขาแปรเปลี่ยนเป็นความตกตะลึงและไม่เชื่อในสิ่งที่เกิดขึ้น ตามมาด้วยความรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ร่ำรวยด้วยวิธีการสกปรก
คุณย่าคอบบ์กดหมายเลขโทรศัพท์ด้วยอาการไม่พอใจ
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง เธอก็ทิ้งโทรศัพท์ลงกับพื้นทันที
เธอมีความรู้สึกหลายอย่างผสมปนเปกันกับเรื่องนี้ เธอมีความสุขแต่ในขณะเดียวกันก็ไม่เชื่อว่าจะเกิดขึ้นจริง
เธอไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฮาร์วีย์จะสามารถแก้ไขสถานการณ์ในเรื่องนี้ได้ด้วยการแค่โทรศัพท์ไปเท่านั้น
ปากของทุกคนกระตุกในขณะที่จ้องมองฮาร์วีย์
ถ้าพวกเขาไม่ได้เห็นกับตาและได้ยินกับหูของตัวเอง พวกเขาจะไม่มีวันเชื่อในเรื่องนี้อย่างเด็ดขาด
“มีอะไรจะพูดไหมอีเดน?”
ฮาร์วีย์ก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับจ้องมองด้วยสายตาอันเย็นชา
“ผมได้จัดการกับปัญหาของตระกูลของคุณแล้ว
“ผมได้ขายสินค้าก่อนที่จะหมดอายุไปแล้วด้วย มีอะไรที่แกอยากจะบอกกับทุกคนที่นี่ไหม?”
สีหน้าของอีเดนและวาเลรี่เปลี่ยนไปทันที
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
ยังไม่จบใข่ไหมครับ...
ผมอ่านสองตอนวันนี้แล้วเริ่มเวียนหัว... บท... เวียนไปวนมา... ว่าจะหยุดหล่ะครับ บาย...
ผมขอเสนอแนะครับ แปลได้ 10 ตอน แล้วมาลงทีเดียวดีไหมครับ ระยะหลังมานี้ ลงครั้งละ 2 ตอน อ่านไม่ถึง 5 นาทีครับ ยังไม่ได้อรรถรสเลย บทนิยายหมดแล้ว ฮ่าๆๆๆๆ...
เนื้อเรื่องโรงพยาบาลซ้ำไปซ้ำมาหลายรอบละ แค่เปลี่ยนชื่อบุคคล สถานที่ เรื่องราวนิดหน่อย อ่านมามีแต่น้ำ เนื้อเรื่องจริงๆแทบไม่กระดิกไปไหน...
เย้ๆๆ มาแล้ว ขอบคุณคับ...
นานจังรออ่านอยู่ครับ...
รออ่านหลายสัปดาห์แล้วครับ รีบๆแปลให้อ่านหน่อย...
เป็นนิยายที่หลังๆเป็นเกาเหลา(มีแต่น้ำ) จะง้างทีต้องอธิบายกันไปถึงอีกฝ่ายแอบเป็นริดสีดวง สู้กับแค่คนๆเดียวไม่ยอมจบ มาหลังๆนี้รู้เลยยิ่งไม่เคยจบ ต้องพาศิษย์ผู้พี่ ผู้น้อง ลุงป้าน้าอา ไหนจะอธิบายความในใจ สรุป นิยายดึง จบไม่เป็นไปต่อไม่ได้ จุดขายคือรอพระเแกตบ...
หลายวันเลย ไม่มีมาซักตอน เป็นกำลังใจให้ ครับ...
เช้าวันนี้ ได้อ่าน 10 ตอน บวกเพิ่มอีก 2 ตอน รวมเป็น 12 ตอน ขอบคุณอย่างมากเลยครับ...