"ผู้หญิงสองคนนั่นให้พวกเราสาวใช้และบ่าวรับใช้ชายมารวมตัวกันเพื่อฟังการอบรม ตอนที่ซูหยาวเดินไปเข้าแถวอยู่นั้น ผู้หญิงคนนั้นยืนไม่มั่นคงไปชนถูกซูหยาวเข้า แต่ว่านางยังจะผลักความรับผิดชอบไปให้ซูหยาว จะให้ซูหยาวขอโทษให้ได้ สุดท้ายยังตบหน้าอีกด้วย"
เซี่ยจินอานนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง เข็มและด้ายในมือก็หยุดนิ่งเช่นกัน
"ต่อไปหากพบกับคนสมองกลวงก็ลงมือไปเลยโดยตรง"
สาวใช้ทั้งสองเงียบอย่างน่าประหลาด ไม่ได้พูดอะไร
สุดท้ายก็เป็นซูหลานที่อดกล่าวออกมาเสียงเบาไม่ได้: "เราเป็นบ่าว ไหนเลยจะกล้าลงมือกับนาย"
"ตอนที่ข้าเพิ่งจะเข้าจวนอ๋องในตอนแรก พวกเจ้าสองคนก็ค่อนข้างโอหังกับข้ามิใช่หรือ? กับคนนอกทำไมถึงขี้ขลาดได้ล่ะ" เซี่ยจินอานอดที่จะหัวเราะไม่ได้
ซูหลานหยุดเข็มด้ายที่อยู่ในมือ เม้มปากเอาไว้ไม่พูดอะไร นานพักใหญ่ถึงได้บ่นพึมพำออกมา: "นั่นมันไม่เหมือนกัน"
ส่วนเรื่องที่ว่าเพราะอะไรถึงไม่เหมือนกันซูหลานไม่ได้พูดอย่างชัดเจน แต่เซี่ยจินอานก็สามารถเดาออกมาได้ ไม่ได้คิดจะถามลึกลงไปอีก แต่เปลี่ยนหัวข้อสนทนาไปเลยโดยตรง
"วันนี้ข้าสามารถสั่งสอนคนที่รังแกพวกเจ้าให้พวกเจ้าได้ แต่ก็ใช่ว่าจะสามารถทำได้ทุกครั้งไป อยากจะให้ตัวเองอยู่รอดปลอดภัย ก็ต้องทำตัวเองให้แข็งแกร่งขึ้นมา"
"อีกไม่กี่วันข้าก็จะจากจวนอ๋องไปแล้ว ถึงเวลานั้นพวกเจ้าก็จะมีนายท่านคนใหม่ ข้าหวังว่าพวกเจ้าจะแข็งแกร่งขึ้นมา เช่นนี้ถึงจะไม่ถูกรังแก"
หลังจากที่เซี่ยจินอานพูดจบ ก็วางถุงบุหงาที่อยู่ในมือลงไปในห่วงเย็บปักถักร้อย ลุกยืนขึ้นมาแล้วบิดขี้เกียจพร้อมกล่าวว่า: "ไปนอนแล้ว"
พูดจบ ก็ออกจากห้องโถงด้านหน้าตรงไปยังห้องนอน ทิ้งซูหลานสองคนที่นิ่งเงียบเอาไว้
เพราะหยุนฝู้เฉินปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าทุกคน ร่างกายก็ดูไม่เหมือนคนที่มีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นานอย่างที่ร่ำลือกันในจวน ดังนั้นสาวใช้กับบ่าวรับใช้ชายในจวนจึงเตรียมที่จะเคลื่อนไหวกันขึ้นมา อยากจะหาเซี่ยจินอานเพื่อช่วยรักษาโรคให้กับตนเอง ถึงอย่างไรนางก็รักษาโรคโดยไม่คิดเงิน
ดังนั้นเซี่ยจินอานตื่นขึ้นมาเช้าตรู่ก็ได้ต้อนรับคนที่จะมารับการรักษาสองสามแล้ว เซี่ยจินอานดีใจจนควบคุมตัวเองไม่อยู่
จัดตั้งเรือนรักษาตรงห้องโถงด้านหน้าเลยโดยตรง ตรวจรักษาโรคให้กับคนเหล่านี้ แต่ว่าล้วนเป็นอาการเจ็บป่วยเล็กๆน้อยๆทั้งนั้น เขียนใบสั่งยาให้พวกเขาไปต้มดื่มครั้งเดียวก็หาย
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ชายาหมอเซี่ยจินอาน
น่าติดตาอ่าน แต่ตอนหลัง จบคือจบ ขอขอบคุณที่สรุปให้...
ทุกคนไม่ต้องเสียอารมณ์ที่ตัดจบแบบนี้เข้าไปดูเรื่องนี้ในแอปเสียตังค์แล้ว...ตัดจบแบบนี้เหมือนกัน...
เรื่องนี้สนุกมากก ทั้งความฟิน ตลก ไม่ปวดตับ แต่เสียตรงที่ตอนจบ ตัดจบง่ายไป ยังมีหลายอย่างที่ไม่กระจ่าง 1. พระเอกหน้าเป็นยังไง? ทำไมต้องใส่หน้ากากตลอดเวลา หน้าตาไม่ดี? เป็นแผลเป็นบนใบหน้า? หรือเกิดจากปมอะไร 2. ครอบครัวของเซี่ยจินอาน น่าจะมีบรรยายต่ออีกหน่อย สมควรได้รับกรรมมากกว่านี้ 3. เสิ่นหลีซู องค์หญิง และหมอผู้หญิงที่ชอบพระเอก ควรบรรยายว่าจะมีจุดจบเป็นแบบไหน 4. จุดจบของฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน...
กำลังลุ้นอยู่ดีๆ ตัดจบจนปวดใจ แต่ก็ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ...
จบแบบรีบไปหน่อยเลยหรือเปล่า....สุกมาตั้งแต่ต้น..น่าจะแปลข้ามฟากไปเลยอ่ะ...
เป็นเรื่องที่สนุก เนื้อเรื่องตลก น่ารักดี แต่ตอนจบคือหักมุมจบแบบง่ายเกินไปหน่อยนะคะ...