"เสด็จพ่อ ลูกอยากเปิดโรงหมอแห่งหนึ่งในพื้นบ้าน"
เมื่อหยุนเทียนยิ่นได้ยินเช่นนี้ ขมวดคิ้วและตะคอกอย่างเย็นชาว่า:"พูดเพ้อเจ้อ!ในฐานะองค์หญิงแห่งแคว้นหนึ่ง จะไปเปิดโรงหมอและปรากฏตัวท่ามกลางผู้คนในพื้นบ้านได้อย่างไร!"
หยุนฉีฝูเห็นเช่นนี้ ก็รีบพูดปลอบใจว่า:"เสด็จพ่อ ท่านเข้าใจผิดแล้ว ข้าเปิดโรงหมอในนามราชวงศ์ เพื่อช่วยประชาชนรักษาโรค นี่คือการทำให้ราชวงศ์ได้หน้า!คือการสร้างประโยชน์แก่ประชาชนและทำให้เสด็จพ่อเป็นที่เคารพรักของปวงชนมากยิ่งขึ้น!"
"อีกอย่างเสด็จพ่อท่านรักประชาชนดั่งลูกตนเอง แถมยังเป็นพระมหากษัตริย์ที่มีความเมตตา ซึ่งท่านก็อยากช่วยเหลือประชาชนที่ทุกข์ทรมานเหล่านั้นด้วยใช่หรือไม่?"
เมื่อหยุนเทียนยิ่นได้ยินคำเหล่านี้ ตนก็ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง
หากเปิดโรงหมอในนามราชวงศ์จริงละก็ ก็ถือเป็นโอกาสที่ดีที่จะเอาชนะใจประชาชน
แต่นี่ก็เป็นดาบสองคม ที่มีทั้งข้อดีและข้อเสีย
หยุนฉีฝูเห็นสีหน้าของหยุนเทียนยิ่นผ่อนคลายลง ดังนั้นจึงพูดต่อว่า:"ได้ยินว่าหมอหลวงฉีมีลูกสาวที่เชี่ยวชาญทักษะด้านการแพทย์มาก เช่นนี้ก็ให้ลูกสาวของหมอหลวงฉีตรวจดูอาการที่โรงหมอ ถึงตอนนั้นลูกก็เป็นเพียงผู้ที่อยู่เบื้องหลังคนหนึ่ง ผู้ที่ทำสิ่งต่างๆและรักษาโรคจริงก็ยังคงเป็นลูกสาวของหมอหลวงฉี"
สิ่งที่หยุนฉีฝูต้องการก็คือเปิดโรงหมอตรงข้างกับโรงหมอของเซี่ยจินอาน กดขี่เซี่ยจินอานทำให้โรงหมอของหล่อนเปิดต่อไปไม่ได้!ดังนั้นนางจึงต้องดำเนินการอย่างลับๆ จากนั้นก็หาคนคนหนึ่งมาเป็นโล่กำบัง จะไม่โง่ไปลงมือทำเองหรอก!
เมื่อหยุนเทียนยิ่นฟังแล้วก็นึกคิดในใจ
หากเป็นเช่นนี้จริง หากทำได้ดีก็เป็นคุณงามความดีของราชวงศ์ และถ้าหากทำไม่ดีก็โทษไปยังครอบครัวหมอหลวงฉี!
แต่ว่า...
"พูดมาเถอะ จุดประสงค์ที่แท้จริงของเจ้าคืออะไร?"
เขาไม่เชื่อหรอกว่าลูกสาวของเขาที่ไม่เคยสนใจเลยว่าใจปวงชนคืออะไรแม้แต่น้อย จู่ๆก็คิดที่จะมาเปิดโรงหมอได้
หยุนฉีฝูเบะปากและพูดอย่างไม่พอใจว่า:"ก็เป็นเพราะไอ้เซี่ยจินอานนั่นแหละ ได้ยินว่านางจะเปิดโรงหมอ ลูกไม่พอใจยิ่งนัก!นางรังแกลูกเช่นนั้น แม้ลูกมิอาจรังแกนางได้อย่างเปิดเผย แต่ก็สามารถแอบลอบกัดนางได้!"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ชายาหมอเซี่ยจินอาน
น่าติดตาอ่าน แต่ตอนหลัง จบคือจบ ขอขอบคุณที่สรุปให้...
ทุกคนไม่ต้องเสียอารมณ์ที่ตัดจบแบบนี้เข้าไปดูเรื่องนี้ในแอปเสียตังค์แล้ว...ตัดจบแบบนี้เหมือนกัน...
เรื่องนี้สนุกมากก ทั้งความฟิน ตลก ไม่ปวดตับ แต่เสียตรงที่ตอนจบ ตัดจบง่ายไป ยังมีหลายอย่างที่ไม่กระจ่าง 1. พระเอกหน้าเป็นยังไง? ทำไมต้องใส่หน้ากากตลอดเวลา หน้าตาไม่ดี? เป็นแผลเป็นบนใบหน้า? หรือเกิดจากปมอะไร 2. ครอบครัวของเซี่ยจินอาน น่าจะมีบรรยายต่ออีกหน่อย สมควรได้รับกรรมมากกว่านี้ 3. เสิ่นหลีซู องค์หญิง และหมอผู้หญิงที่ชอบพระเอก ควรบรรยายว่าจะมีจุดจบเป็นแบบไหน 4. จุดจบของฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน...
กำลังลุ้นอยู่ดีๆ ตัดจบจนปวดใจ แต่ก็ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ...
จบแบบรีบไปหน่อยเลยหรือเปล่า....สุกมาตั้งแต่ต้น..น่าจะแปลข้ามฟากไปเลยอ่ะ...
เป็นเรื่องที่สนุก เนื้อเรื่องตลก น่ารักดี แต่ตอนจบคือหักมุมจบแบบง่ายเกินไปหน่อยนะคะ...