บนเวทีประลองในสนามฝึกทหารนั้น
สี่องครักษ์คนสนิทเทียน ตี้ เสวียน หวงกำลังฝึกวิชากับหยุนฝู้เฉิน ประลองกันด้วยมือเปล่า ตีกันอย่างมัน ทำให้จวนทหารที่ดูนั้นรู้สึกดุเดือด หน้าตาผ่องใสยิ่งนัก!
ขณะที่หยุนฝู้เฉินเตะเทียนเฟิงที่อยู่บนเวทีประลองเป็นคนสุดท้ายลงมานั้น จวนทหารที่ส่งข่าวนั้นก็เดินเข้ามาใกล้พอดี
"ท่านอ๋อง มีข่าวส่งมาจากในวัง"
ขณะที่หยุนฝู้เฉินดึงสายรัดข้อมือออกไปด้วยก็เดินลงมาจากบนเวทีประลองไปด้วย จากนั้นก็ยื่นสายรัดข้อมือให้กับจวนทหารที่อยู่ข้างๆและพูดอย่างเฉยชาว่า: "เรื่องใด?"
"คุณหนูเซี่ยตีกลองร้องทุกข์และเข้าไปในพระราชวังแล้ว!"
เมื่อได้ยินข่าวนี้ สีหน้าของหหยุนฝู้เฉินก็ตกตะลึงเล็กน้อย จากนั้นก็ยิ้มมุมปากจางๆ
สามารถคิดเดินก้าวนี้ได้ด้วย
แต่ว่าข่าวของสำนักซื่ออิ่งนี้ก็เร็วพอจริงๆ
"เข้าวัง"
หยุนฝู้เฉินสวมเสื้อคลุมสีดำ แต่ไม่ได้เปลี่ยนเสื้อยศ และพาเทียนเฟิงเข้าไปในพระราชวังโดยตรงเลย
ณ ตำหนักกระดิ่งทอง เนื่องจากคำพูดบางอย่างของเซี่ยจินอาน ทำให้สถานการณ์เข้าขั้นดุเดือดอีกครั้ง และสีหน้าที่ขรึมของหยุนเทียนยิ่นนั้นก็จะดำเหมือนถ่านหินแล้ว
"เจ้าบังอาจนักเซี่ยจินอาน!นางหวงเป็นท่านแม่ของเจ้า การกระทำเช่นนี้ของเจ้าก็คือการไร้มารยาทไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง! "
เมื่อเซี่ยจินอานได้ยินประโยคนี้ ก็หัวเราะเยาะเย้ย "หม่อมฉันถูกคนที่เรียกว่าพ่อแม่นี้ไล่ออกจากบ้านตอนอายุห้าขวบ มีชีวิตอยู่ก็ดีแค่ไหนแล้ว จะไปมีเวลาที่ไหนมาเรียนรู้มารยาท! นางหวงก็ถือว่าได้รับผลกรรมที่ตนทำไว้เอง! "
ตอนนี้เซี่ยจินอานแม้แต่คำว่าฮูหยินก็ไม่เรียกแล้วและเรียกนามสกุลทีเดียวเลย
เมื่อไท่จื่อได้ยินคำเหล่านี้ ก็เดินออกมาจากในกลุ่มเหล่าขุนนาง แล้วมองดูเซี่ยจินอาน และโต้กลับด้วยสีหน้าสงบนิ่ง:"คุณหนูเซี่ย ที่เจ้าพูดมันไม่ถูก ไม่ว่าจะอย่างไรแม่ทัพเซี่ยกับฮูหยินเซี่ยก็เป็นพ่อแม่ของเจ้า เจ้าจะแค้นพวกเขาเพราะเหตุนี้ได้อย่างไร?"
"ไท่จื่อดูออกได้อย่างไรว่าหม่อมฉันแค้น?หากหม่อมฉันแค้นจริง เจ้าคิดว่าพวกเขายังสามารถมีชีวิตอยู่ต่อได้รึ?"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ชายาหมอเซี่ยจินอาน
น่าติดตาอ่าน แต่ตอนหลัง จบคือจบ ขอขอบคุณที่สรุปให้...
ทุกคนไม่ต้องเสียอารมณ์ที่ตัดจบแบบนี้เข้าไปดูเรื่องนี้ในแอปเสียตังค์แล้ว...ตัดจบแบบนี้เหมือนกัน...
เรื่องนี้สนุกมากก ทั้งความฟิน ตลก ไม่ปวดตับ แต่เสียตรงที่ตอนจบ ตัดจบง่ายไป ยังมีหลายอย่างที่ไม่กระจ่าง 1. พระเอกหน้าเป็นยังไง? ทำไมต้องใส่หน้ากากตลอดเวลา หน้าตาไม่ดี? เป็นแผลเป็นบนใบหน้า? หรือเกิดจากปมอะไร 2. ครอบครัวของเซี่ยจินอาน น่าจะมีบรรยายต่ออีกหน่อย สมควรได้รับกรรมมากกว่านี้ 3. เสิ่นหลีซู องค์หญิง และหมอผู้หญิงที่ชอบพระเอก ควรบรรยายว่าจะมีจุดจบเป็นแบบไหน 4. จุดจบของฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน...
กำลังลุ้นอยู่ดีๆ ตัดจบจนปวดใจ แต่ก็ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ...
จบแบบรีบไปหน่อยเลยหรือเปล่า....สุกมาตั้งแต่ต้น..น่าจะแปลข้ามฟากไปเลยอ่ะ...
เป็นเรื่องที่สนุก เนื้อเรื่องตลก น่ารักดี แต่ตอนจบคือหักมุมจบแบบง่ายเกินไปหน่อยนะคะ...