พ่อบ้านสีหน้าตื่นเต้น
ถูกโรคไขข้อทรมานมานานหลายปี ได้ยินว่าสามารถรักษาให้หายได้ ความรู้สึกนี้มันตื่นเต้นยิ่งกว่าที่จู่ๆเขาก็มีลูกชายเพิ่มขึ้นคนหนึ่งด้วยซ้ำ!
"สามารถรักษาให้หายได้จริงๆหรือ?" พ่อบ้านกล่าวด้วยน้ำเสียงสั่นเทา
เซี่ยจินอานพยักหน้าด้วยความมั่นใจอย่างมาก "ได้"
ริมฝีปากที่ตื่นเต้นของพ่อบ้านก็ยังสั่นสะท้านขึ้นมา แต่ว่าสีหน้ากลับค่อยๆกลับคืนสู่ความสงบ
สติสัมปชัญญะระงับความหุนหันพลันแล่นเอาไว้ หลายปีมานี้ยังรักษาไม่หาย ตอนนี้มีคนบอกเจ้าว่าสามวันก็สามารถรักษาให้หายได้
สำหรับเขาแล้วมันเหลือเชื่อมาก
เขาไม่อาจคาดหวังมากเกินไป
เพราะยิ่งหวังมากเท่าไหร่ สุดท้ายจะยิ่งผิดหวังมากขึ้นเท่านั้น
เขาทำได้แค่ไปรอผลลัพธ์นี้ด้วยจิตใจที่ธรรมดาที่สุด
"ใช่แล้ว จะให้ยาขาดไม่ได้เลยนะ! ใช้ยาตรงเวลา หากยาขาดไปอาการของโรคจะดีดตัวกลับได้" เซี่ยจินอานกล่าวกำชับก่อนออกไป
"รู้แล้ว"
หลังจากที่เซี่ยจินอานจากไปก็ออกจากจวนไปทันที หาร้านขายยาร้านหนึ่ง
ซื้อยาจำพวกที่ใช้สำหรับรักษาอาการหวัด หลังจากคิดดูแล้วก็ซื้อยาสมุนไพรจำพวกที่ช่วยให้จิตใจสงบอีกเล็กน้อย หลังจากซื้อเสร็จก็ออกจากร้านขายยา
อาจเป็นเพราะตอนออกมาลืมดูวันมงคลของปีนักษัตร อยู่ในสภาวะโชคไม่ดีมาเป็นเวลานาน
เพิ่งออกมาจากร้านก็เจอกับเซี่ยยิวหรานเข้า ถึงอย่างไรก็มียศเป็นถึงเส้าเว่ยระดับห้าชั้นเอก เพื่อให้สมกับฐานะขุนศึกของนาง ในมือยังพกกระบี่เอาไว้ ใบหน้าเต็มไปด้วยความหยิ่งผยอง
ด้านหลังยังมีสาวใช้ตามอยู่สองสามคน ชาวบ้านบริเวณโดยรอบที่มองดูนางก็เต็มไปด้วยความชื่นชม
"บุตรีภรรยาหลวงของตระกูลแม่ทัพเซี่ย ขุนนางใหญ่ของราชวงศ์ฉีสุ้นเรา!"
"ใช่ โชคดีที่ตอนนั้นนางจับคนทรยศเซี่ยจินอานเอาไว้ได้!"
"น่าเสียดาย คนทรยศคนนั้นไม่ได้รับโทษตามกฎหมาย"
เซี่ยจินอานเบะปากอย่างหมดคำพูด นี่ยังสามารถวิพากษ์วิจารณ์มาถึงตัวนางได้ แม้ว่านางจะจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนที่นางจะข้ามเวลามา แต่นางจำได้อย่างชัดเจน คำพูดที่เซี่ยยิวหรานกระซิบที่ข้างหูนางตอนที่นางข้ามเวลามา----
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ชายาหมอเซี่ยจินอาน
ทุกคนไม่ต้องเสียอารมณ์ที่ตัดจบแบบนี้เข้าไปดูเรื่องนี้ในแอปเสียตังค์แล้ว...ตัดจบแบบนี้เหมือนกัน...
เรื่องนี้สนุกมากก ทั้งความฟิน ตลก ไม่ปวดตับ แต่เสียตรงที่ตอนจบ ตัดจบง่ายไป ยังมีหลายอย่างที่ไม่กระจ่าง 1. พระเอกหน้าเป็นยังไง? ทำไมต้องใส่หน้ากากตลอดเวลา หน้าตาไม่ดี? เป็นแผลเป็นบนใบหน้า? หรือเกิดจากปมอะไร 2. ครอบครัวของเซี่ยจินอาน น่าจะมีบรรยายต่ออีกหน่อย สมควรได้รับกรรมมากกว่านี้ 3. เสิ่นหลีซู องค์หญิง และหมอผู้หญิงที่ชอบพระเอก ควรบรรยายว่าจะมีจุดจบเป็นแบบไหน 4. จุดจบของฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน...
กำลังลุ้นอยู่ดีๆ ตัดจบจนปวดใจ แต่ก็ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ...
จบแบบรีบไปหน่อยเลยหรือเปล่า....สุกมาตั้งแต่ต้น..น่าจะแปลข้ามฟากไปเลยอ่ะ...
เป็นเรื่องที่สนุก เนื้อเรื่องตลก น่ารักดี แต่ตอนจบคือหักมุมจบแบบง่ายเกินไปหน่อยนะคะ...