(นิยายแปล) Perfect Superstar นิยาย บท 123

ตอนที่ 123 แค่ไม่กี่ล้านเอง

เดือนสิงหาคม เมืองหางโจว อากาศร้อนเหมือนจะหลอมโลหะให้ละลาย

ฝนเพิ่งตกไป ท้องฟ้ากลับมาแจ่มใสอีกครั้ง ในวันที่แดดร้อนระอุ ไอน้ำจากพื้นดินระเหยขึ้นมาพร้อมความชื้นอบอ้าว ทำให้วิวทิวทัศน์รอบข้างดูไม่เหมือนจริง

แม้สภาพอากาศไม่ค่อยเอื้ออำนวย แต่ตอนเที่ยงทะเลสาบซีจื่อยังมีผู้คนมากมายหลั่งไหลมาเป็นสาย

เมืองหางโจวเป็นหนึ่งในเจ็ดเมืองโบราณ และยังเป็นเมืองท่องเที่ยวที่สวยงามแห่งหนึ่งด้วย ทุกปีได้ให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวมากถึงเจ็ดสิบล้านคนขึ้นไป โดยเฉพาะเมื่อถึงวันหยุดเทศกาล แต่ละสถานที่ท่องเที่ยวมีผู้คนหลั่งไหลมามากมาย

ทั้งเบียดเสียดและสวยงาม เป็นเมืองบ้านเกิดที่น่าประทับใจที่สุดของลู่เฉิน

ที่นี่ เขาเคยมีความทรงจำอันสวยงามนับไม่ถ้วน

ห่างกันแค่เดือนกว่าที่เขาได้กลับมาเมืองหางโจวอีกครั้ง ลู่เฉินรู้สึกว่ามันแปลกตาไป

โชคที่ดีที่เขายังจดจำทางที่ไปร้านอาหารได้ดี ไม่เช่นนั้นคงต้องขายหน้าเพื่อนๆ แล้ว

ทะลุผ่านซอยยาวๆ ไป ด้านหน้าปรากฏอาคารทรงโบราณหลังหนึ่ง กำแพงสีขาวและกระเบื้องสีเขียว ต้นไม้เขียวชอุ่ม ประตูบานใหญ่สีแดงเปิดอ้า โคมไฟสีแดงอันใหญ่สี่อันถูกแขวนลงมาจากขื่อใต้หลังคา แต่ละอันเขียนตัวอักษรสีดำบนพื้นหลังสีขาว

ร้านอาหารไป๋ลู่

แต่เห็นคำกลอนที่เสาประตูด้านซ้ายขวาเขียนว่า :นกหวงหลีสองตัวขับขาน นกกระยางฝูงหนึ่งบินขึ้นฟ้า

“พี่ลู่เฉิน ที่นี่เป็นร้านอาหารเหรอ?”

มู่เสี่ยวชูมองซ้ายขวาอย่างสงสัย ดวงตาดำขลับปรากฏแววตกใจ

ไม่แปลกที่เธอตกใจ เพราะที่นี่ดูไม่เหมือนร้านอาหารเลย อาคารทรงโบราณที่มีสวนดอกไม้ มองดูเหมือนบ้านของบัณฑิตคงแก่เรียนสักคนมากกว่า

ลู่เฉินหัวเราะ “ที่นี่เป็นบ้านเก่าของบัณฑิตเมื่อสมัยก่อน ปรับปรุงมาเป็นร้านอาหาร”

ร้านอาหารไป๋ลู่เป็นชื่อของสถานที่นี่ มาเป็นร้อยปีแล้ว จุดเด่นอยู่ที่อาหารท้องถิ่นของหางโจว มีสาขาอยู่หลายแห่งทั่วเมือง

แต่ร้านต้นตำรับคือร้านไป๋ลู่ที่อยู่ข้างทะเลสาบซีหูแห่งนี้ พ่อครัวที่ทำอาหารเป็นระดับปรมาจารย์ชั้นหนึ่ง

อยู่ๆ ก็มาถึงที่นี่ แน่นอนว่าไม่มีที่นั่ง ลู่เฉินบังเอิญยังมีบัตรสมาชิกพิเศษของร้านอยู่หลายใบ ด้วยเหตุนี้เขาจึงจองได้ห้องอาหารส่วนตัว

ตั้งแต่บ้านของเขาเกิดเรื่อง นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้มารับประทานอาหารที่ร้านไป๋ลู่

คนที่มาด้วยนอกจากมู่เสี่ยวชู ยังมีหลี่เฟยอวี่และสมาชิกผู้เข้าแข่งขันของรายการ ‘ขับร้องให้ก้องจีน’

จางจวิ้นหวาและหลินหลาง

จางจวิ้นหวาโตกว่าลู่เฉินหนึ่งปี เรียนจบจากวิทยาลัยเป่ยอินสาขาดนตรียุคปัจจุบัน ในผู้เข้าแข่งขันเขตปักกิ่งทั้ง10 คน เขาอาศัยเพลง ‘รักล้นมหาสมุทร’ ได้คะแนนอันดับสูงสุดของกระดาน ต่อมาถูกลู่เฉินได้คะแนนนำไป

แม้เป็นเช่นนี้ จางจวิ้นหวาก็ยังเป็นนักร้องวัยรุ่นที่มีความสามารถ เขาได้เซ็นสัญญากับบริษัทค่ายเพลงแห่งหนึ่งแล้ว

หลินหลางเป็นผู้เข้าแข่งขันของเขตเซิ่งจิง การแข่งขันในทัวร์ครั้งแรก เขาเอาชนะจั่วชิงชิว เข้าสู่รอบต่อมา

หลินหลางและมู่เสี่ยวชูอายุเท่ากัน ยังเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย นิสัยร่าเริงไม่อยู่นิ่ง ถนัดการร้องเพลงแร็ปทั้งยังร้องและเต้นเก่ง มีผลงานเพลงของตัวเอง จึงเป็นนักร้องที่ได้รับคะแนนนิยมสูง

รายการทัวร์การแข่งขันของรายการขับร้องให้ก้องจีนระดับประเทศ ได้ผู้เข้ารอบ 10 คนจากเขตปักกิ่งมาแล้ว ผ่านสถานีแรกเมืองเซิ่งจิง สถานีที่สองเมืองฮู่ไห่ และสถานีที่สามเมืองหางโจวแล้ว จนตอนนี้เหลือเพียงลู่เฉิน จางจวิ้นหวาและมู่เสี่ยวชูสามคน

ผู้เข้าแข่งขัน 10 คนจากแต่ละเขตล้วนแข็งแกร่ง การแข่งขันจึงเป็นไปอย่างเข้มข้นโหดร้าย!

เมื่อคืนการแข่งขันของเมืองหางโจวเพิ่งจบสิ้นลง วันนี้ทีมรายการและผู้เข้าแข่งขันต่างหยุดพักในเมืองเป็นเวลาหนึ่งวัน พรุ่งนี้ค่อยออกเดินทางต่อไปเมืองเทียนฝู่

ดังนั้นการเป็นคนท้องถิ่น ลู่เฉินจะต้องเป็นเจ้าบ้านที่ดี โดยการพาจางจวิ้นหวาและมู่เสี่ยวชูออกมาเที่ยว

ผ่านรายการทัวร์การแข่งขันมาสามรอบแล้ว ทั้งสามคนสนิทกันมากขึ้น ถือว่าเป็นเพื่อนกัน

หลี่เฟยอวี่ใช้ตำแหน่งผู้ช่วยของลู่เฉินคอยติดตามลู่เฉิน

ส่วนหลินหลาง เจ้าหนุ่มคนนี้นิสัยเข้ากับคนง่าย ทั้งยังแสดงออกว่าชอบมู่เสี่ยวชู จึงตามมาด้วย

ลู่เฉินไม่ได้ใส่ใจนัก แค่เพิ่มที่นั่งกับชามตะเกียบอีกชุดเท่านั้น

หลังจากแสดงบัตรสมาชิกพิเศษของตัวเองแล้ว ทั้งห้าคนก็มาถึงห้องส่วนตัวที่จองไว้

ห้องอาหารส่วนตัวนี้ไม่ได้ใหญ่นัก ตกแต่งแบบโบราณดูประณีต เมื่อผลักหน้าต่างออกไปจะมองเห็นวิวสวนไผ่สีเขียวด้านนอกและสระน้ำ ลมโชยเข้ามาแผ่วๆ ไม่ร้อน

“พี่เฉิน ที่นี่ไม่เลวจริงๆ!”

หลินหลางรำพึงออกมา “เมื่อก่อนพี่ต้องมาบ่อยแน่เลย? ค่าอาหารต้องแพงมากใช่ไหม”

วันนี้ที่ออกมาได้คุยกันแล้วว่าลู่เฉินเป็นคนเลี้ยง แต่ใครก็คิดไม่ถึงว่าเขาจะพามาที่ร้านแบบนี้

หลินหลางยังไร้เดียงสา จึงรู้สึกไม่เคอะเขิน

ลู่เฉินหัวเราะ “ฉันเคยมาครั้งสองครั้ง บัตรสมาชิกมีคนให้มา ค่าอาหารที่นี่ก็ไม่ได้แพงมาก”

ร้านอาหารไป๋ลู่แม้จะมีชื่อเสียงมาเป็นร้อยปี แต่ราคาล้วนอยู่ในเกณฑ์ทั่วไป แค่ไม่สั่งอาหารราคาแพง พนักงานเงินเดือนทั่วไปมารับประทานได้โดยไม่รู้สึกลำบากกระเป๋า ดังนั้นกิจการจึงดีเป็นพิเศษ

ร้านดั้งเดิมสาขาแรกข้างทะเลสาบซีหูนี้ราคาอาจจะสูงกว่าเล็กน้อย แต่ยังอยู่ในขอบเขตที่รับได้

สิ่งสำคัญคืออาหารที่นี่รสชาติเป็นแบบท้องถิ่นดั้งเดิม ลู่เฉินเลี้ยงทั้งทีต้องให้เพื่อนๆ ได้รับประทานอาหารรสชาติต้นตำรับอยู่แล้ว

บัตรสมาชิกพิเศษของลู่เฉินใบนี้ เพื่อนทางธุรกิจของลู่ชิ่งเซิงมอบให้เป็นของขวัญ

เขาเคยพาแฟนสาวมารับประทานหลายครั้ง

เสียดายที่ของอยู่แต่คนไม่อยู่แล้ว บิดาจากไป แฟนสาวก็เลิกรา

มีเพียงร้านอาหารไป๋ลู่ที่ยังไม่เปลี่ยน

นึกถึงเรื่องราวในอดีตแล้วสะเทือนใจ ลู่เฉินเรียกบริกรมาสั่งอาหาร

ระหว่างรออาหาร หลี่เฟยอวี่หยิบเครื่องบันทึกวีดีโอออกมาเปิด แล้วเล็งไปที่ลู่เฉินเป็นคนแรก

เขาติดตามมาด้วยสถานะผู้ช่วยของลู่เฉิน ความจริงแล้วหน้าที่หลักคือการอัดคลิปและออกอากาศสดลู่เฉินลงในเว็บไซต์จิงอวี๋ทีวี ตลอดทั้งรายการทัวร์แข่งขัน เพื่อแฟนคลับหลายแสนคนได้ดู

ความคิดเห็น

ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: (นิยายแปล) Perfect Superstar