(นิยายแปล) Perfect Superstar นิยาย บท 715

ตอนที่ 715 ตัวเอกในหมู่ตัวเอก

With Great Power Comes Great Responsibility!

พลังอันยิ่งใหญ่มาพร้อมความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่!

ประโยคนี้ของลู่เฉินไม่เพียงแต่เหมาะสมกับวีรกรรมของตัวเอง แต่แฝงไปด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง มีกลิ่นอายของปรัชญาสังคมเป็นอย่างมาก และพื้นๆ เข้าใจง่าย เป็นคำคมที่มีเสน่ห์

ความสามารถของตัวเองยิ่งเยอะ หน้าที่ที่ควรรับผิดชอบจึงใหญ่ขึ้นอย่างสมเหตุสมผล แต่บนโลกใบนี้ มีคนมากมายที่เปี่ยมไปด้วยความสามารถและกำลัง แต่มักจะเห็นแก่ตัวเห็นแต่ผลประโยชน์ส่วนตนและสนใจแต่ตนเอง

เมื่อเทียบกันแล้ว การแสดงความกล้าหาญและความรับผิดชอบของลู่เฉิน ทำให้คนรู้สึกนับถือจริงๆ

เขาใช่ว่าไม่รู้ถึงอันตรายในตอนนั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะมองข้ามอานุภาพของกระสุน แต่ภายใต้สถานการณ์ที่เสี่ยงตาย เขากลับพุ่งเข้าไปหยุดยั้งวูล์ฟ คุกที่สูญเสียการควบคุมสติด้วยจิตใจที่แน่วแน่…

นอกจากความสามารถแล้ว ที่สำคัญที่สุดคือลู่เฉินมีความตั้งใจที่จะรับหน้าที่นี้และมีความสามารถเหมาะที่จะรับผิดชอบเรื่องนี้ได้!

“ตอนนี้นึกถึงเหตุการณ์ในตอนนั้น ผมก็กลัวเหมือนกันครับ…”

“แต่ถ้าหากย้อนเวลากลับไปอีกครั้ง ผมคิดว่าตัวเลือกของผมคงไม่เปลี่ยนแปลง!”

“การห้ามคุณวูล์ฟ คุกที่สูญเสียสติไปนั้น ไม่เพียงแต่ช่วยชีวิตทุกคนบนเที่ยวบิน UD725 ขณะเดียวกันก็คือการช่วยชีวิตตัวเองด้วยครับ!”

“ถ้าหากให้ผมให้คะแนนพฤติกรรมของตัวเอง งั้นผมคิดว่าผมได้ทำในสิ่งที่ตัวเองไม่รู้สึกละอายใจครับ”

“ขอบคุณครับ”

ตอนที่สิ้นเสียงของลู่เฉิน เสียงปรบมือปานสายฟ้าร้องพลันดังขึ้นภายในห้องประชุมใหญ่ของศาลาว่าการ นักข่าวหลายคนลุกขึ้นปรบมือให้กับคำตอบที่ยอดเยี่ยมของเขา กระทั่งชูนิ้วโป้งให้

นักข่าวที่มีสิทธิ์นั่งอยู่ที่นี่ ทั้งหมดล้วนมาจากสื่อชื่อดังของสหรัฐอเมริกา พวกเขาไม่สามารถถูกพิชิตใจได้ง่ายนัก แต่ความเลื่อมใสในตัวลู่เฉิน ทำให้พวกเขาทิ้งอคติทั้งหมดลง มอบเสียงปรบมือที่จริงใจและคึกคักที่สุด

และฉากนี้ก็ได้ถูกกล้องถ่ายภาพบันทึกภาพในงานไว้ แล้วถูกส่งกลับไปยังสถานีโทรทัศน์แบบเรียลไทม์ ก่อนจะส่งเข้าไปในทีวีทั่วทุกครัวเรือนผ่านอินเทอร์เน็ตมีสายและไร้สาย

อันที่จริง ‘พลังอันยิ่งใหญ่มาพร้อมความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่’ ลู่เฉินไม่ได้พูดเป็นครั้งแรก คราวที่แล้วเขาก็พูดแบบนี้ตอนที่อยู่หังโจว ตอนนั้นที่เจอกับคำถามของนักข่าว ก็เป็นเพราะความกล้าหาญของเขาเช่นกัน

แฟนคลับที่ติดตามลู่เฉินมานานคุ้นเคยกับประโยคนี้แน่นอน แต่คนอเมริกันไม่เคยได้ยินมาก่อน ดังนั้นเมื่อผ่านการเผยแพร่จากสื่อและนักข่าวต่างๆ ไม่ช้าทุกคนจึงรู้จักไปทั่วและยกย่องให้เป็นคำคมอย่างแท้จริง

ตอนหลังไลออนพิคเจอร์สของฮอลลีวูดในสหรัฐอเมริกา ได้ถ่ายทำภาพยนตร์ ‘บินข้ามมหาสมุทร’ ที่ดัดแปลงมาจากเหตุการณ์บนเที่ยวบิน UD725 และใช้ประโยคนี้เป็นวลีหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้

แน่นอนว่าทั้งหมดเป็นเรื่องที่เกิดหลังจากนี้

นักข่าวยังคงถามต่อไป การสัมภาษณ์ของพวกนักข่าวยิ่งกระตือรือร้นมากขึ้น

และแน่นอนว่า โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาใช้โอกาสถามคำถามอันมีค่าพุ่งไปที่ตัวของลู่เฉิน ทิ้งเอฟบีไอ เอฟเอเอและเจ้าหน้าที่ของศาลาว่าการนิวยอร์กไว้อีกมุมหนึ่ง

ทว่าเจ้าหน้าที่เหล่านี้ไม่ได้สนใจ ตรงกันข้ามกลับดีใจมาก มองการสนทนาระหว่างลู่เฉินกับพวกนักข่าวอย่างมีความสุข

นักข่าวคนหนึ่งถามว่า “คุณลู่เฉิน ไม่ทราบว่าคุณมาอเมริกาครั้งนี้ มาเที่ยวหรือว่าอยากมาหาความก้าวหน้าด้านอาชีพการงานครับ”

จากการเปิดเผยข้อมูลในอินเทอร์เน็ต นักข่าวทุกคนต่างรู้ว่าลู่เฉินไม่ใช่คนทั่วไป แต่เป็นดาราดังในวงการบันเทิงจีน เคยออกอัลบั้มและถ่ายทำภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ ได้รับความนิยมสูงมากในประเทศจีน

พวกเขาจึงสนใจเรื่องนี้มาก คาดเดาว่าลู่เฉินมาอเมริกาอาจจะมาหาความก้าวหน้าที่ฮอลลีวูดหรือเปล่า

การคาดเดาเหล่านี้ไม่ใช่ความคิดเพ้อฝันของพวกนักข่าว เพราะฮอลลีวูดเป็นโรงงานในฝันของภาพยนตร์ในโลกนี้เป็นดินแดนในฝันของนักแสดงทุกคน เมื่อก่อนเคยมีนักแสดงที่มาจากประเทศจีนเข้ามาลองทำงานที่ฮอลลีวูดไม่น้อย

ทว่าผู้ที่ประสบความสำเร็จกลับน้อยนัก