หนึ่งในนั้นชี้นิ้วมาทางเธอและเริ่มเปิดปากพูด “ผู้หญิงคนนั้นไง ตัวเป็น ๆ เลยด้วย”
“เฮ้อ ในที่สุดนายท่านเซบาสเตียนก็พบผู้หญิงคนนี้แล้ว!”
“นางคนร้ายนั่น! ในที่สุดก็ถูกนายท่านเซบาสเตียนจับตัวได้เสียที”
“ตอนนี้ไม่มีทางที่ผู้หญิงคนนี้จะหนีรอดไปได้อีกแล้ว”
“สมน้ำหน้า! ย้อนกลับไปในตอนนั้น เธอนำหายนะมาสู่พวกลูกคนรวยนับไม่ถ้วน และเธอยังทำลายงานแต่งงานของนายท่านเซบาสเตียนด้วย เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบโดยตรงจนทำให้คุณเซลีนต้องแท้งลูกไป”
“ผู้หญิงคนนี้กลับมาแล้ว ครั้งนี้ทั้งตระกูลฟอร์ดและตระกูลชอว์คงจะไม่ปล่อยเธอไปแน่ ๆ!”
“ฉันอยากจะเห็นกับตาจริง ๆ ว่าเธอจะตายยังไง!”
“นายท่านเซบาสเตียนจะต้องถลกหนังผู้หญิงคนนี้ทั้งเป็นอย่างแน่นอน!”
“แค่ถลกหนังมันคงเบามือไปมั้ง แต่ดู แล้วท่านเซบาสเตียนจะไม่ปล่อยเธอไปง่าย ๆ แน่”
มีคนสองสามคนด่าทอซาบริน่า ไอโนะเห็นคนเหล่านี้โจมตีแม่ของเธอพร้อม ๆ กัน เธอจึงซ่อนตัวด้วยความกลัวที่ด้านหลังขาของแม่และกอดไว้ด้วยมือทั้งสองข้าง
ไนเจลเอ่ยถามอย่างซื่อตรง “นี่… นี่ลูกของเธอเหรอ?”
“ธุรกิจอะไรของคุณไม่ทราบ?” ซาบริน่าเอ่ยถาม
“เจ้าตัวน้อยตรงนี้กับหมอนั้น… ดูคล้าย ๆ กันนะว่าไหม?”
ซาบริน่ายิ้มเยาะ
ไนเจลอึ้งไปครู่หนึ่ง
ฉับพลัน ซาบริน่าก็ฉวยโอกาสขอร้องไนเจลตอนที่เซบาสเตียนยังไม่ออกจากห้องผู้ป่วย “ท่านไนเจล ช่วยถามให้ฉันหน่อยได้ไหมว่าพี่เซย์นไปอยู่ประเทศไหน? รวมถึงครอบครัวของพี่ชายฉันด้วยตอนนี้ พวกเขาเป็นยังไงบ้าง? ช่วยถามให้ฉันหน่อย
จะต้องจ่ายเท่าไหร่ฉันก็ยอม
ฉันยอมทำทุกอย่างตามที่คุณต้องการ ช่วยถามให้หน่อยได้ไหม?”
ซาบริน่ารู้สึกรังเกียจไนเจลอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เพื่อประโยชน์ของเซย์น เธอต้องหันไปหาไนเจลเพื่อสอบถามเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขา
“เธอเป็นห่วงเซย์นมากขนาดนั้นเลยเหรอ?” ไนเจลถามด้วยท่าทีท้อใจ
"ก็แน่สิ! ก็เขาเป็นพี่ชายของฉัน!" ซาบริน่ามีน้ำตาคลอเบ้า
ไนเจลพูดอย่างตรงไปตรงมา “ได้ ฉันจะยอมถามเรื่องนี้ให้เธอก็ได้ พอได้ยินข่าวคราวของเซย์นเมื่อไหร่ ฉันจะบอกเธอทันทีนะ”
"ขอบคุณค่ะ" ซาบริน่าไม่มองไนเจลอีกเลย
ในขณะนั้น มีคนจากด้านในห้องผู้ป่วยเรียกชื่อไนเจลขึ้น ดังนั้นเขาจึงต้องเข้าไปข้างในทันที มีคนไม่กี่คนที่สาปแช่งซาบริน่าเมื่อไม่นานนี้ออกมาจากห้องผู้ป่วย และหยุดอยู่ตรงหน้าซาบริน่าและพูดว่า “ยังจะแบกหน้ากลับมาอีกนะ! ไม่กลัวว่านายท่านเซบาสเตียนจะฆ่าเธอทิ้งรึไง?”
อีกคนยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ “ก็คงกลัวแหละ แต่เธอจะมีปัญญาเลือกเองได้ที่ไหน?”
“ถุย!” บางคนถึงกับถ่มน้ำลายใส่ซาบริน่า
“แม่คะ พวกเธอใจร้ายกันจัง!” ไอโนะรู้สึกเศร้าใจขณะมองดูซาบริน่า
ซาบริน่ามองไปยังไอโนะอย่างสงบและกระซิบปลอบโยนเธอ “ไม่เป็นไรนะจ๊ะ ลูกรัก แม่อยู่นี่แล้ว และแม่จะอยู่กับลูกตลอดไปเลยนะ ลูกรักของแม่”
แน่นอน ซาบริน่าสามารถบอกได้เต็มปากว่าเธอจะอยู่กับลูกน้อยไปตลอดกาล
ไม่ว่าจะอยู่หรือหายไปจากโลกนี้ก็ตาม
เซบาสเตียนอยู่ในห้องผู้ป่วยประมาณสิบนาทีและก็ออกมา ขณะที่เขาออกจากประตู เซลีนก็เดินตามเขาออกมา “เซบาสเตียนที่รักคะ เมื่อไหร่เราจะได้ดูหนังด้วยกันอีกเหรอคะ? อุ้ย ทำไมใต้ตาคุณดำจังคะ เซบาสเตียนที่รัก?”
เซบาสเตียนไม่แม้แต่จะมองเซลีนด้วยซ้ำ
เซลีนตามทันอีกครั้งแล้วชี้หน้าซาบริน่า “เซบาสเตียนที่รัก คุณเจอตัวและพานางผู้หญิงคนนี้กลับมาแล้วเพราะต้องการลงโทษมันต่อหน้าคนทั้งเซ้าท์ ซิตี้ใช่ไหมคะ?
เซบาสเตียนที่รัก ในเมื่อคุณพานางนี้กลับมาแล้ว คุณไม่ควรไว้ชีวิตมันง่าย ๆ นะคะ!”
เซบาสเตียนยังคงไม่มองเซลีน เขาหันหน้ามามองซาบริน่าและไอโนะเท่านั้น เขาแบมือใหญ่ของเขา และคว้ามือเล็ก ๆ ของไอโนะอีกครั้ง จากนั้นเขาก็เดินออกไปพร้อมกับจับมือของไอโนะเอาไว้
ซาบริน่าเดินตามไป เมื่อทั้งสองออกจากประตูผู้ป่วยใน เธอก็เอ่ยขึ้น “แล้ว...ฉันจะพักอยู่ที่ไหนล่ะ?”
“ที่บ้านฉันไง!” เซบาสเตียนพูดสั้น ๆ เพียงสี่คำง่าย ๆ
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: โทษทัณฑ์พิพาทใจ